Colorado Avalanche vs Washington Capitals

Regular season · Tuesday, February 15, 2000 · MCI Center

ColoradoAvalancheAway

1–2

32–32

WashingtonCapitalsHome

Game summary

The Washington Capitals beat the Colorado Avalanche 2–1 on Tuesday, February 15, 2000 at MCI Center.

Goals came from Chris Simon, Milan Hejduk and Adam Oates.

Goals
COL	0	1	0	1	32
WSH	0	2	0	2	32

Scoring

2nd period

Chris Simon (18)Adam Oates (35), Peter Bondra (11)0–107:32 WSH ·
Milan Hejduk (26)Adam Deadmarsh (25), Brian Rolston (9)1–111:13 COL ·
Adam Oates (10)Chris Simon (12), Sergei Gonchar (23)1–219:59 WSH ·

Team stats

COLWSH

3232

40%60%

1/32/5

106

1321

1120

816

36

Penalties

3:56 into the first periodAaron Miller · hooking2 min
7:06 into the first periodAlex Tanguay · tripping obstruction2 min
7:20 into the second periodSandis Ozolinsh · high sticking2 min
7:59 into the second periodCalle Johansson · interference2 min
10:12 into the second periodJeff Halpern · clipping2 min
19:20 into the second periodAlexei Gusarov · tripping2 min
2:36 into the third periodJoe Sakic · tripping2 min
13:49 into the third periodSergei Gonchar · high sticking2 min