Washington Capitals vs Chicago Blackhawks

Regular season · Friday, November 15, 2002 · United Center

WashingtonCapitalsAway

2–2

16–38

ChicagoBlackhawksHome

Goals
WSH	1	1	0	0	2	16
CHI	0	1	1	0	2	38

Scoring

1st period

Jaromir Jagr (10)Sergei Gonchar (11), Ken Klee (4)1–003:37 WSH

2nd period

Phil Housley (4)Andrei Nikolishin (2), Eric Daze (1)1–116:35 CHI ·
Robert Lang (6)Jaromir Jagr (10), Sergei Gonchar (12)2–118:15 WSH

3rd period

Chris Simon (2)Alexei Zhamnov (13), Steve Sullivan (6)2–218:34 CHI ·

Team stats

WSHCHI

1638

31%69%

0/12/4

126

31

00

00

00

Penalties

1:52 into the first periodChris Simon · diving2 min
1:52 into the first periodSteve Eminger · hooking2 min
3:23 into the second periodAlex Henry · tripping2 min
15:31 into the second periodKyle Calder · roughing2 min
15:31 into the second periodJeff Halpern · roughing2 min
15:51 into the second periodKen Klee · high sticking2 min
16:57 into the third periodGlen Metropolit · holding2 min
19:35 into the third periodAndrei Nikolishin · tripping2 min
19:45 into the third periodRobert Lang · interference2 min

Washington Capitals

Washington Capitals skaters

68Jaromir JagrR	1	1	2	+2	4	0	0	0	–	23:02
55Sergei GoncharD	0	2	2	+2	0	0	0	0	–	27:02
20Robert LangC	1	0	1	+1	4	0	0	2	33	18:27
2Ken KleeD	0	1	1	+1	0	0	0	2	–	20:43
11Jeff HalpernC	0	0	0	+1	0	0	0	2	35	19:10
12Peter BondraR	0	0	0	0	3	0	0	0	–	18:58
14Kip MillerC	0	0	0	+1	0	0	0	0	–	16:58
16Andreas SalomonssonC	0	0	0	0	0	0	0	0	–	11:15
21Glen MetropolitC	0	0	0	0	1	0	0	2	20	09:16
22Steve KonowalchukL	0	0	0	0	0	0	0	0	–	19:30
25Mike GrierR	0	0	0	0	2	1	0	0	–	19:20
46Brian SutherbyC	0	0	0	0	0	1	0	0	25	08:12
92Michael NylanderC	0	0	0	0	0	0	0	0	33	17:05
4Rick BerryD	0	0	0	+1	2	1	0	0	–	17:18
6Calle JohanssonD	0	0	0	0	0	0	0	0	–	27:01
44Steve EmingerD	0	0	0	0	0	0	0	2	–	12:59
45Alex HenryD	0	0	0	0	0	0	0	2	–	02:34
58Jean-Francois FortinD	0	0	0	0	0	0	0	0	–	22:57

Washington Capitals goalies
Goalie
1Craig BillingtonG		0	0	0	–	00:00
37Olie KolzigG	T	38	36	2	.947	65:00

Chicago Blackhawks

Chicago Blackhawks skaters

11Andrei NikolishinC	0	1	1	−1	0	0	0	2	75	18:48
13Alexei ZhamnovC	0	1	1	−1	5	0	0	0	64	23:00
17Chris SimonL	1	0	1	0	2	1	0	2	–	15:01
26Steve SullivanL	0	1	1	0	4	0	0	0	75	19:20
55Eric DazeL	0	1	1	0	1	0	0	0	–	20:11
6Phil HousleyD	1	0	1	0	2	0	0	0	–	23:45
19Kyle CalderL	0	0	0	0	5	0	0	2	–	20:27
22Igor KorolevC	0	0	0	0	0	0	0	0	50	08:41
28Mark BellC	0	0	0	0	2	0	0	0	100	17:56
32Steve ThomasR	0	0	0	−1	4	0	0	0	–	09:25
39Tyler ArnasonC	0	0	0	0	5	0	0	0	69	16:23
94Sergei BerezinL	0	0	0	−1	3	0	0	0	–	14:34
2Boris MironovD	0	0	0	0	1	0	0	0	–	20:58
7Lyle OdeleinD	0	0	0	0	1	0	0	0	–	23:11
8Steve PoapstD	0	0	0	−2	2	0	0	0	–	21:45
34Jason StrudwickD	0	0	0	0	0	0	0	0	–	11:31
42Jon KlemmD	0	0	0	−2	1	0	0	0	–	20:18
43Nathan DempseyD	0	0	0	−1	0	0	0	0	–	12:01

Chicago Blackhawks goalies
Goalie
29Steve PassmoreG		0	0	0	–	00:00
41Jocelyn ThibaultG	T	16	14	2	.875	64:42