Carolina Hurricanes vs Colorado Avalanche

Regular season · Tuesday, February 3, 2004 · Pepsi Center

CarolinaHurricanesAway

1–3

37–20

ColoradoAvalancheHome

Game summary

The Colorado Avalanche beat the Carolina Hurricanes 3–1 on Tuesday, February 3, 2004 at Pepsi Center. The Hurricanes outshot the Avalanche 37–20.

Goals came from Milan Hejduk, Steve Konowalchuk, Steve Moore and Pavel Brendl.

David Aebischer made 36 saves on 37 shots for the win; Kevin Weekes stopped 15 of 18.

Goals
CAR	0	0	1	1	37
COL	1	2	0	3	20

Scoring

1st period

Milan Hejduk (26)Rob Blake (29), Joe Sakic (34)0–112:55 COL ·

2nd period

Steve Konowalchuk (14)Joe Sakic (35), Martin Skoula (13)0–205:52 COL ·
Steve Moore (3)Teemu Selanne (15), Derek Morris (21)0–309:04 COL

3rd period

Pavel Brendl (3)Bret Hedican (11), Sean Hill (16)1–306:24 CAR ·

Team stats

CARCOL

3720

65%35%

1/32/4

108

1619

1020

77

915

Penalties

11:00 into the first periodJeff O'Neill · high sticking2 min
11:56 into the first periodSean Hill · high sticking2 min
4:21 into the second periodJustin Williams · holding obstruction2 min
15:04 into the second periodMartin Skoula · holding2 min
1:04 into the third periodJosef Vasicek · roughing2 min
4:35 into the third periodChris McAllister · tripping2 min
12:06 into the third periodPeter Forsberg · high sticking2 min
18:47 into the third periodJosef Vasicek · roughing2 min
18:47 into the third periodRob Blake · roughing2 min

Carolina Hurricanes

Carolina Hurricanes skaters

23Pavel BrendlR	1	0	1	0	4	0	0	0	–	12:51
6Bret HedicanD	0	1	1	−1	0	0	2	0	–	25:47
22Sean HillD	0	1	1	0	2	6	1	2	–	24:35
10Ron FrancisC	0	0	0	0	0	0	1	0	44	19:05
11Justin WilliamsR	0	0	0	0	4	1	0	2	50	19:55
12Eric StaalC	0	0	0	0	2	0	0	0	67	14:45
17Rod Brind'AmourC	0	0	0	0	3	0	0	0	77	18:35
18Mike ZigomanisC	0	0	0	−1	2	0	0	0	67	08:49
19Radim VrbataR	0	0	0	−1	2	0	0	0	–	06:45
26Erik ColeL	0	0	0	0	4	2	0	0	100	18:19
27Craig AdamsR	0	0	0	0	2	1	0	0	–	15:01
36Jesse BoulericeR	0	0	0	−1	2	0	1	0	–	06:20
63Josef VasicekC	0	0	0	0	2	1	0	4	–	18:39
92Jeff O'NeillC	0	0	0	0	3	0	1	2	67	17:24
2Glen WesleyD	0	0	0	0	2	0	2	0	–	22:31
7Niclas WallinD	0	0	0	0	2	1	0	0	–	23:16
25Bruno St. JacquesD	0	0	0	0	1	3	0	0	–	14:28
71Tomas MalecD	0	0	0	−1	0	1	2	0	–	06:19

Carolina Hurricanes goalies
Goalie
1Jamie StorrG		2	2	0	1.000	28:43
80Kevin WeekesG	L	18	15	3	.833	29:04

Colorado Avalanche

Colorado Avalanche skaters

19Joe SakicC	0	2	2	0	2	0	1	0	29	18:50
8Teemu SelanneR	0	1	1	+1	1	0	0	0	–	14:50
22Steve KonowalchukL	1	0	1	0	1	1	1	0	47	19:57
23Milan HejdukR	1	0	1	0	3	1	1	0	–	17:55
36Steve MooreC	1	0	1	+1	1	3	1	0	25	16:32
4Rob BlakeD	0	1	1	0	2	3	6	2	–	25:04
41Martin SkoulaD	0	1	1	0	0	0	2	2	–	19:01
53Derek MorrisD	0	1	1	+1	0	1	2	0	–	26:36
9Paul KariyaL	0	0	0	0	1	2	1	0	–	18:24
15Brad LarsenL	0	0	0	0	1	1	0	0	–	09:10
17Jim CumminsR	0	0	0	0	1	1	1	0	–	04:31
18Alex TanguayL	0	0	0	0	3	0	0	0	–	17:23
21Peter ForsbergC	0	0	0	0	0	1	0	2	58	17:12
24Chris McAllisterL	0	0	0	+1	0	1	0	2	–	06:23
28Peter WorrellL	0	0	0	0	1	3	0	0	–	06:45
60Travis BrigleyL	0	0	0	+1	1	1	0	0	–	12:04
3Karlis SkrastinsD	0	0	0	0	2	0	3	0	–	23:37
26John-Michael LilesD	0	0	0	0	0	0	1	0	–	18:44

Colorado Avalanche goalies
Goalie
1David AebischerG	W	37	36	1	.973	60:00
30Philippe SauveG		0	0	0	–	–