Washington Capitals vs Calgary Flames
Regular season · Monday, October 30, 2006 · Pengrowth Saddledome
SNET-W · CSN-DC
Game summary
The Washington Capitals beat the Calgary Flames 4–2 on Monday, October 30, 2006 at Pengrowth Saddledome. The Flames outshot the Capitals 39–31.
Dainius Zubrus scored twice and Richard Zednik scored twice. Kristian Huselius and Jarome Iginla also scored.
Olie Kolzig made 37 saves on 39 shots for the win; Miikka Kiprusoff stopped 27 of 30.
Scoring
2nd period
Kristian Huselius (2)Jarome Iginla (5), Roman Hamrlik (3)0–106:50 CGY
Dainius Zubrus (6)Alex Ovechkin (5), Richard Zednik (4)1–108:03 WSH · 
Richard Zednik (1)Donald Brashear (2), Boyd Gordon (1)2–115:54 WSH
3rd period
- Richard Zednik (2)Alex Ovechkin (6), Shaone Morrisonn (1)3–110:27 WSH
Jarome Iginla (6)Jamie Lundmark (2)3–212:10 CGY- Dainius Zubrus (7)Chris Clark (7), Shaone Morrisonn (2)4–219:41 WSH ·
Team stats
WSHCGY
3139
47%53%
1/50/5
1010
1818
1622
811
118
Penalties
- 8:19 into the first period
Dainius Zubrus · holding2 min - 13:49 into the first periodBrooks Laich · hooking2 min
- 1:10 into the second period
Dion Phaneuf · holding2 min - 7:37 into the second periodJeff Friesen · slashing2 min
- 8:24 into the second periodRichard Zednik · holding2 min
- 16:21 into the second periodAlex Tanguay · holding2 min
- 17:08 into the second periodRhett Warrener · cross checking2 min
- 18:01 into the second periodMatt Pettinger · charging2 min
- 7:15 into the third periodAlexander Semin · hooking2 min
- 13:51 into the third periodRoman Hamrlik · holding2 min
Washington Capitals
| 20Richard ZednikR | 2 | 1 | 3 | +2 | 8 | 17:05 |
| 8Alex OvechkinL | 0 | 2 | 2 | +1 | 9 | 21:12 |
| 9Dainius ZubrusC | 2 | 0 | 2 | +2 | 4 | 21:43 |
| 26Shaone MorrisonnD | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 22:34 |
| 15Boyd GordonC | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 11:37 |
| 17Chris ClarkR | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 17:37 |
| 87Donald BrashearL | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 05:48 |
| 10Matt BradleyR | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | 09:55 |
| 16Brian SutherbyC | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | 13:22 |
| 18Matt PettingerL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19:11 |
| 21Brooks LaichC | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | 10:09 |
| 24Kris BeechC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11:57 |
| 27Ben ClymerR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 16:44 |
| 28Alexander SeminR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 16:15 |
| 2Brian PothierD | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 27:47 |
| 6Jamie HewardD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20:10 |
| 47Bryan MuirD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12:00 |
| 52Mike GreenD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14:55 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Brent JohnsonG | 0 | 0 | – | |
| 37Olie KolzigG | W | 39 | 2 | .949 |
Calgary Flames
| 12Jarome IginlaR | 1 | 1 | 2 | −1 | 4 | 23:23 |
| 20Kristian HuseliusL | 1 | 0 | 1 | −2 | 4 | 19:55 |
| 24Jamie LundmarkC | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 12:44 |
| 4Roman HamrlikD | 0 | 1 | 1 | −1 | 1 | 18:19 |
| 10Tony AmonteR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13:41 |
| 15Byron RitchieC | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 08:15 |
| 16Jeff FriesenL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 12:21 |
| 18Matthew LombardiC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15:10 |
| 19Chuck KobasewR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11:21 |
| 22Daymond LangkowC | 0 | 0 | 0 | −2 | 3 | 20:03 |
| 25Darren McCartyR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 07:01 |
| 26Marcus NilsonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15:30 |
| 40Alex TanguayL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 17:15 |
| 3Dion PhaneufD | 0 | 0 | 0 | −1 | 8 | 25:59 |
| 7Andrei ZyuzinD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:17 |
| 21Andrew FerenceD | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 18:25 |
| 28Robyn RegehrD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 23:52 |
| 44Rhett WarrenerD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14:45 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 29Jamie McLennanG | 0 | 0 | – | |
| 34Miikka KiprusoffG | L | 30 | 3 | .900 |