Atlanta Flames vs Quebec Nordiques
Regular season · Wednesday, October 10, 1979 · Le Colisée
Game summary
The Atlanta Flames beat the Quebec Nordiques 5–3 on Wednesday, October 10, 1979 at Le Colisée. The Nordiques outshot the Flames 35–24.
Real Cloutier scored a hat trick. Phil Russell, Kent Nilsson, Ivan Boldirev, Willi Plett and Eric Vail also scored.
Dan Bouchard made 32 saves on 35 shots for the win; Goran Hogosta stopped 19 of 24.
Scoring
1st period
Phil Russell (1)Unassisted1–015:34 AFM ·
2nd period
Kent Nilsson (1)Guy Chouinard (1), Ken Houston (1)2–006:09 AFM · 
Ivan Boldirev (1)Kent Nilsson (1), Willi Plett (1)3–016:17 AFM
Willi Plett (1)Pekka Rautakallio (1), Kent Nilsson (2)4–016:35 AFM
3rd period
Real Cloutier (1)Marc Tardif (1), Pierre Lacroix (1)4–109:51 QUE · - Real Cloutier (2)Serge Bernier (1), Marc Tardif (2)4–210:55 QUE ·
Eric Vail (1)Guy Chouinard (2)5–211:27 AFM- Real Cloutier (3)Marc Tardif (3), Gerry Hart (1)5–319:13 QUE
Team stats
AFMQUE
2435
0%0%
2/42/4
1212
00
00
00
00
Penalties
- 6:27 into the first period
Bob Murdoch · hooking2 min - 13:58 into the first period
Wally Weir · hooking2 min - 4:58 into the second periodDale Hoganson · tripping2 min
- 18:04 into the second periodBill Clement · hooking2 min
- 7:03 into the third periodWilli Plett · roughing2 min
- 7:03 into the third periodDale Hoganson · roughing2 min
- 8:22 into the third periodBob Murdoch · cross checking2 min
- 9:09 into the third periodPhil Russell · slashing2 min
- 9:09 into the third periodRobbie Ftorek · slashing2 min
- 9:32 into the third periodDan Bouchard · unsportsmanlike conduct2 min
- 16:08 into the third periodGarry Lariviere · interference2 min
- 19:50 into the third periodPierre Lacroix · hooking2 min
Season series
Atlanta Flames
| 14Kent NilssonC | 1 | 2 | 3 | +2 | 2 | – |
| 16Guy ChouinardC | 0 | 2 | 2 | +1 | 6 | – |
| 25Willi PlettR | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | – |
| 6Ken HoustonR | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 12Ivan BoldirevC | 1 | 0 | 1 | +2 | 3 | – |
| 27Eric VailL | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | – |
| 3Phil RussellD | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | – |
| 4Pekka RautakallioD | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | – |
| 2Curt BennettR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 7Bobby LalondeC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 9Jean PronovostR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 10Bill ClementC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 17Garry UngerC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 18Darcy RotaL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 5Brad MarshD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 8Dave ShandD | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | – |
| 20Bob MurdochD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 23Paul ReinhartD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Dan BouchardG | W | 35 | 3 | .914 |
| 31Pat RigginG | 0 | 0 | – |
Quebec Nordiques
| 8Marc TardifL | 0 | 3 | 3 | +1 | 7 | – |
| 9Real CloutierR | 3 | 0 | 3 | +1 | 7 | – |
| 21Serge BernierC | 0 | 1 | 1 | −1 | 3 | – |
| 6Gerry HartD | 0 | 1 | 1 | −1 | 0 | – |
| 26Pierre LacroixD | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | – |
| 2Wally WeirR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 7Robbie FtorekC | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 10Rich LeducC | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 11Jamie HislopR | 0 | 0 | 0 | −2 | 3 | – |
| 12Bob FitchnerC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 14Pierre PlanteR | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 15Curt BrackenburyR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 16Michel GouletL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 18John SmrkeL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 24Gilles BilodeauL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 5Garry LariviereD | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 20Dave FarrishD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 33Dale HogansonD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 29Goran HogostaG | L | 24 | 5 | .792 |
| 30Michel DionG | 0 | 0 | – |