Detroit Red Wings vs Hartford Whalers
Regular season · Saturday, October 18, 1980 · Hartford Civic Center
Game summary
The Hartford Whalers beat the Detroit Red Wings 4–2 on Saturday, October 18, 1980 at Hartford Civic Center. The Red Wings outshot the Whalers 28–27.
Al Sims scored twice. John Ogrodnick, Tom Rowe, Dave Debol and George Lyle also scored.
John Garrett made 26 saves on 28 shots for the win; Gilles Gilbert stopped 23 of 27.
Scoring
1st period
John Ogrodnick (3)Mike Blaisdell (1), George Lyle (2)1–011:02 DET
3rd period
Tom Rowe (1)Mike Rogers (6), Mark Howe (3)1–100:39 HFD
Dave Debol (2)Bernie Johnston (2), Mark Howe (4)1–202:26 HFD
Al Sims (3)Mike Rogers (7), Tom Rowe (2)1–308:41 HFD
George Lyle (1)Willie Huber (4), John Ogrodnick (2)2–310:03 DET- Al Sims (4)Rick Ley (1), Dave Keon (1)2–414:24 HFD
Team stats
DETHFD
2827
0%0%
0/30/3
1313
00
00
00
00
Penalties
- 0:27 into the first period
Pat Boutette · interference2 min - 17:36 into the first period
Rick Vasko · interference2 min - 7:18 into the second periodBench · too many men on the ice2 min
- 10:07 into the second periodDan Labraaten · interference2 min
- 14:03 into the second periodMike Blaisdell · hooking2 min
- 2:53 into the third periodJim Korn · roughing2 min
- 2:53 into the third periodJim Korn · fighting5 min
- 2:53 into the third periodSteve Alley · slashing2 min
- 2:53 into the third periodSteve Alley · fighting5 min
- 3:05 into the third periodMarty Howe · elbowing2 min
Season series
Detroit Red Wings
| 18George LyleL | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | – |
| 25John OgrodnickL | 1 | 1 | 2 | +2 | 5 | – |
| 14Mike BlaisdellR | 0 | 1 | 1 | +2 | 4 | – |
| 7Willie HuberD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 8Dennis PolonichC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 10Dale McCourtC | 0 | 0 | 0 | −2 | 3 | – |
| 12Errol ThompsonL | 0 | 0 | 0 | −2 | 7 | – |
| 15Paul WoodsC | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 16Jody GageR | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 17Mike FolignoR | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 19Joe PatersonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 21Dan LabraatenL | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 2Rick SmithD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 4Rick VaskoD | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 24Greg JolyD | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | – |
| 26Jim KornD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 28Reed LarsonD | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Jim RutherfordG | 0 | 0 | – | |
| 30Gilles GilbertG | L | 27 | 4 | .852 |
Hartford Whalers
| 12Tom RoweR | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | – |
| 17Mike RogersC | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | – |
| 3Al SimsD | 2 | 0 | 2 | +3 | 6 | – |
| 5Mark HoweD | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | – |
| 14Dave KeonC | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 15Dave DebolC | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | – |
| 24Bernie JohnstonC | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 2Rick LeyD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 11Jordy DouglasL | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 23Nick FotiuL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 25Steve AlleyL | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | – |
| 26Don NachbaurC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 27Warren MillerR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 28Pat BoutetteL | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | – |
| 7Gordie RobertsD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 18Marty HoweD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 32Mickey VolcanD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Mike VeisorG | 0 | 0 | – | |
| 35John GarrettG | W | 28 | 2 | .929 |