Washington Capitals vs Colorado Rockies
Regular season · Thursday, October 30, 1980 · McNichols Sports Arena
Scoring
1st period
Bob Kelly (3)Dennis Maruk (6), Jean Pronovost (5)1–008:02 WSH
Dennis Ververgaert (2)Jean Pronovost (6), Rick Green (5)2–018:08 WSH · 
Randy Pierce (4)Merlin Malinowski (4), Joel Quenneville (6)2–119:17 CLR
2nd period
Paul Gagne (5)Rob Ramage (9), Lanny McDonald (5)2–205:36 CLR
Mike Gillis (2)Merlin Malinowski (5), Rob Ramage (10)2–307:38 CLR · 
Bengt-Ake Gustafsson (4)Rolf Edberg (2), Dennis Ververgaert (4)3–313:33 WSH ·
3rd period
Rolf Edberg (2)Bengt-Ake Gustafsson (2), Rick Green (6)4–302:44 WSH
Mike Gartner (8)Dennis Maruk (7), Yvon Labre (3)5–312:29 WSH- Randy Pierce (5)Mike McEwen (3), Jack Valiquette (1)5–418:25 CLR ·
Lanny McDonald (3)Randy Pierce (7)5–519:18 CLR
Team stats
WSHCLR
2638
0%0%
2/42/8
2317
00
00
00
00
Penalties
- 0:42 into the first period
Pat Ribble · interference2 min - 10:18 into the first periodPaul Mulvey · hooking2 min
- 11:50 into the first period
Yvon Vautour · high sticking2 min - 11:50 into the first periodPierre Bouchard · high sticking2 min
- 13:22 into the first periodPat Ribble · elbowing2 min
- 13:52 into the first periodRob Ramage · holding2 min
- 14:26 into the first periodAl Hangsleben · slashing2 min
- 17:58 into the first periodRon Delorme · interference2 min
- 6:51 into the second periodDarren Veitch · tripping2 min
- 10:30 into the second periodMike Gillis · high sticking2 min
- 11:44 into the second periodRob Ramage · tripping2 min
- 4:35 into the third periodAl Hangsleben · hooking2 min
- 7:09 into the third periodYvon Vautour · unsportsmanlike conduct2 min
- 7:09 into the third periodYvon Vautour · fighting5 min
- 7:09 into the third periodPat Ribble · fighting5 min
- 7:23 into the third periodRick Green · hooking2 min
- 16:34 into the third periodDennis Maruk · tripping2 min
Season series
Washington Capitals
| 10Rolf EdbergC | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | – |
| 16Bengt-Ake GustafssonL | 1 | 1 | 2 | 0 | 4 | – |
| 21Dennis MarukC | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | – |
| 22Jean PronovostR | 0 | 2 | 2 | +1 | 4 | – |
| 23Dennis VervergaertR | 1 | 1 | 2 | −1 | 2 | – |
| 5Rick GreenD | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | – |
| 11Mike GartnerR | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | – |
| 24Bob KellyL | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | – |
| 7Yvon LabreD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 9Ryan WalterC | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 12Al HangslebenL | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 17Wes JarvisC | 0 | 0 | 0 | −2 | 3 | – |
| 27Paul MulveyL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2Pat RibbleD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 6Darren VeitchD | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | – |
| 19Paul MacKinnonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 26Pierre BouchardD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 29Mike PalmateerG | 0 | 0 | – | |
| 35Wayne StephensonG | T | 38 | 5 | .868 |
Colorado Rockies
| 7Randy PierceR | 2 | 1 | 3 | +1 | 5 | – |
| 9Lanny McDonaldR | 1 | 1 | 2 | +1 | 5 | – |
| 16Merlin MalinowskiC | 0 | 2 | 2 | −1 | 6 | – |
| 5Rob RamageD | 0 | 2 | 2 | +2 | 5 | – |
| 15Jack ValiquetteC | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | – |
| 17Paul GagneL | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | – |
| 20Mike GillisL | 1 | 0 | 1 | −2 | 1 | – |
| 4Mike McEwenD | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | – |
| 22Joel QuennevilleD | 0 | 1 | 1 | −1 | 4 | – |
| 10Bobby SheehanC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 11Walt McKechnieC | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | – |
| 12Gary DillonC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 23Lucien DeBloisC | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 27Ron DelormeC | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 29Yvon VautourR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 24Trevor JohansenD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 26Mike KitchenD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Hardy AstromG | T | 26 | 5 | .808 |
| 31Al SmithG | 0 | 0 | – |