Colorado Rockies vs Quebec Nordiques
Regular season · Sunday, November 2, 1980 · Le Colisée
Game summary
The Colorado Rockies beat the Quebec Nordiques 5–4 on Sunday, November 2, 1980 at Le Colisée. The Nordiques outshot the Rockies 41–28.
Lanny McDonald scored twice. Peter Stastny, Rob Ramage, Dale Hunter, Jamie Hislop, Jacques Richard, Mike McEwen and Lucien DeBlois also scored.
Al Smith made 37 saves on 41 shots for the win; Michel Dion stopped 23 of 28.
Scoring
1st period
Peter Stastny (3)Anton Stastny (5), Normand Rochefort (1)0–103:57 QUE
Rob Ramage (2)Bobby Sheehan (2), Yvon Vautour (1)1–104:40 CLR
Lanny McDonald (4)Paul Gagne (4), Walt McKechnie (6)2–105:25 CLR- Lanny McDonald (5)Paul Gagne (5), Mike McEwen (4)3–110:49 CLR ·
Dale Hunter (2)John Paddock (3), Rich Leduc (3)3–218:58 QUE
2nd period
Jamie Hislop (7)Peter Stastny (8), Robbie Ftorek (8)3–306:00 QUE
Jacques Richard (10)Michel Goulet (2), Robbie Ftorek (9)3–408:15 QUE
Mike McEwen (5)Rob Ramage (11), Lanny McDonald (7)4–412:28 CLR ·
3rd period
Lucien DeBlois (3)Mike McEwen (5)5–412:25 CLR
Team stats
CLRQUE
2841
0%0%
2/60/5
1012
00
00
00
00
Penalties
- 9:51 into the first period
Robbie Ftorek · hooking2 min - 19:57 into the first period
Joel Quenneville · tripping2 min - 3:45 into the second periodRandy Pierce · hooking2 min
- 10:11 into the second periodJohn Paddock · tripping2 min
- 11:34 into the second periodGarry Lariviere · cross checking2 min
- 13:32 into the second periodAl Smith · delaying game2 min
- 16:09 into the second periodRobbie Ftorek · tripping2 min
- 16:26 into the second periodRich Leduc · unsportsmanlike conduct2 min
- 3:34 into the third periodDoug Berry · holding2 min
- 3:59 into the third periodMichel Goulet · holding2 min
- 5:37 into the third periodMike Kitchen · tripping2 min
Season series
Colorado Rockies
| 9Lanny McDonaldR | 2 | 1 | 3 | −1 | 5 | – |
| 4Mike McEwenD | 1 | 2 | 3 | −1 | 4 | – |
| 17Paul GagneL | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | – |
| 5Rob RamageD | 1 | 1 | 2 | +3 | 3 | – |
| 10Bobby SheehanC | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 11Walt McKechnieC | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 23Lucien DeBloisC | 1 | 0 | 1 | −1 | 1 | – |
| 29Yvon VautourR | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 7Randy PierceR | 0 | 0 | 0 | −1 | 5 | – |
| 8Doug BerryC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 12Gary DillonC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 16Merlin MalinowskiC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 20Mike GillisL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 27Ron DelormeC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 22Joel QuennevilleD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 24Trevor JohansenD | 0 | 0 | 0 | −4 | 0 | – |
| 26Mike KitchenD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Hardy AstromG | 0 | 0 | – | |
| 31Al SmithG | W | 41 | 4 | .902 |
Quebec Nordiques
| 26Peter StastnyC | 1 | 1 | 2 | +1 | 5 | – |
| 38Robbie FtorekC | 0 | 2 | 2 | +1 | 4 | – |
| 10Rich LeducC | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 11Jamie HislopR | 1 | 0 | 1 | +2 | 5 | – |
| 12John PaddockR | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 16Michel GouletL | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | – |
| 20Anton StastnyL | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 23Jacques RichardL | 1 | 0 | 1 | +1 | 6 | – |
| 32Dale HunterC | 1 | 0 | 1 | 0 | 8 | – |
| 31Normand RochefortD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 2Wally WeirR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 7Ron ChipperfieldC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 4Kim ClacksonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 5Garry LariviereD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 25Pierre LacroixD | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | – |
| 33Dale HogansonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 34Lee NorwoodD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Michel PlasseG | 0 | 0 | – | |
| 30Michel DionG | L | 28 | 5 | .821 |