Vancouver Canucks vs Toronto Maple Leafs

Regular season · Wednesday, December 10, 1980 · Maple Leaf Gardens

8–5

34–35

Game summary

The Vancouver Canucks beat the Toronto Maple Leafs 8–5 on Wednesday, December 10, 1980 at Maple Leaf Gardens. The Maple Leafs outshot the Canucks 35–34.

Wilf Paiement scored twice, Per-Olov Brasar scored twice and Bobby Schmautz scored twice. Rick Vaive, Curt Fraser, John Anderson, Gerry Minor, Dave Williams, Ian Turnbull and Darcy Rota also scored.

Richard Brodeur made 30 saves on 35 shots for the win; Jim Rutherford stopped 26 of 33.

Goals
VAN	1	2	5	8	34
TOR	2	1	2	5	35

Scoring

1st period

Rick Vaive (13)Bill Derlago (16)0–112:44 TOR ·
Curt Fraser (13)Harold Snepsts (11), Stan Smyl (14)1–113:23 VAN
John Anderson (8)Rocky Saganiuk (5), Bruce Boudreau (1)1–216:47 TOR

2nd period

Gerry Minor (4)Mario Marois (6)2–208:53 VAN
Wilf Paiement (13)Borje Salming (23)2–314:28 TOR
Per-Olov Brasar (8)Unassisted3–315:20 VAN

3rd period

Wilf Paiement (14)Darryl Sittler (12), Borje Salming (24)3–400:20 TOR
Bobby Schmautz (12)Dave Williams (9), Per-Olov Brasar (17)4–407:17 VAN
Dave Williams (17)Per-Olov Brasar (18), Bobby Schmautz (17)5–409:43 VAN
Per-Olov Brasar (9)Bobby Schmautz (18)6–410:26 VAN
Ian Turnbull (6)Darryl Sittler (13), Borje Salming (25)6–513:46 TOR ·
Bobby Schmautz (13)Dave Williams (10)7–515:06 VAN
Darcy Rota (9)Jerry Butler (9)8–519:11 VAN ·

Team stats

VANTOR

3435

0%0%

0/52/6

2321

Penalties

1:18 into the first periodDave Farrish · high sticking2 min
1:18 into the first periodDave Farrish · fighting5 min
1:18 into the first periodCurt Fraser · slashing2 min
1:18 into the first periodCurt Fraser · fighting5 min
1:53 into the first periodBarry Melrose · holding2 min
4:29 into the first periodChris Oddleifson · holding2 min
7:26 into the first periodJohn Anderson · holding2 min
7:45 into the first periodStan Smyl · hooking2 min
11:49 into the first periodColin Campbell · roughing2 min
18:47 into the first periodDave Shand · high sticking2 min
2:26 into the second periodDave Williams · interference2 min
11:10 into the second periodDarryl Sittler · high sticking2 min
11:10 into the second periodKevin McCarthy · high sticking2 min
16:47 into the second periodColin Campbell · interference2 min
17:58 into the second periodBorje Salming · unsportsmanlike conduct2 min
10:38 into the third periodPat Hickey · slashing2 min
10:38 into the third periodMario Marois · roughing2 min
10:38 into the third periodMario Marois · slashing2 min
11:11 into the third periodBorje Salming · hooking2 min

Season series

Canucks vs Maple Leafs head-to-head →

Vancouver Canucks

Vancouver Canucks skaters

8Bobby SchmautzR	2	2	4	+5	5	0	–	–
16Per-Olov BrasarC	2	2	4	+4	3	0	–	–
22Dave WilliamsL	1	2	3	+3	3	2	–	–
12Stan SmylR	0	1	1	0	1	2	–	–
17Jerry ButlerR	0	1	1	0	3	0	–	–
18Darcy RotaL	1	0	1	+2	1	0	–	–
24Curt FraserL	1	0	1	−1	1	7	–	–
19Mario MaroisD	0	1	1	+4	1	4	–	–
20Gerry MinorD	1	0	1	+1	3	0	–	–
27Harold SnepstsD	0	1	1	+3	2	0	–	–
14Chris OddleifsonC	0	0	0	0	0	2	–	–
15Brent AshtonL	0	0	0	0	4	0	–	–
23Thomas GradinC	0	0	0	−1	2	0	–	–
4Rick LanzD	0	0	0	0	1	0	–	–
5Colin CampbellD	0	0	0	+5	2	4	–	–
6Dennis KearnsD	0	0	0	−1	0	0	–	–
25Kevin McCarthyD	0	0	0	+1	2	2	–	–

Vancouver Canucks goalies
Goalie
30Gary BromleyG		0	0	0	–	00:00
35Richard BrodeurG	W	35	30	5	.857	60:00

Toronto Maple Leafs

Toronto Maple Leafs skaters

21Borje SalmingD	0	3	3	−1	3	4	–	–
27Darryl SittlerC	0	2	2	−3	1	2	–	–
99Wilf PaiementR	2	0	2	−3	6	0	–	–
7Rocky SaganiukR	0	1	1	−1	3	0	–	–
10John AndersonR	1	0	1	−1	3	2	–	–
11Bruce BoudreauC	0	1	1	−1	0	0	–	–
19Bill DerlagoC	0	1	1	−1	3	0	–	–
22Rick VaiveR	1	0	1	−1	2	0	–	–
2Ian TurnbullD	1	0	1	−5	2	0	–	–
6Ron EllisR	0	0	0	0	0	0	–	–
9Dan MaloneyL	0	0	0	−1	1	0	–	–
16Pat HickeyL	0	0	0	−1	5	2	–	–
25Terry MartinL	0	0	0	−1	3	0	–	–
3Dave ShandD	0	0	0	−3	1	2	–	–
4Robert PicardD	0	0	0	−1	2	0	–	–
23Dave FarrishD	0	0	0	0	0	7	–	–
26Barry MelroseD	0	0	0	−2	0	2	–	–

Toronto Maple Leafs goalies
Goalie
1Jim RutherfordG	L	33	26	7	.788	59:09
31Jiri CrhaG		0	0	0	–	00:00