Pittsburgh Penguins vs Quebec Nordiques
Regular season · Tuesday, March 31, 1981 · Le Colisée
Game summary
The Quebec Nordiques beat the Pittsburgh Penguins 5–1 on Tuesday, March 31, 1981 at Le Colisée. The Nordiques outshot the Penguins 24–16.
Anton Stastny scored twice. Randy Carlyle, Real Cloutier, Marc Tardif and Jacques Richard also scored.
Dan Bouchard made 15 saves on 16 shots for the win; Greg Millen stopped 19 of 24.
Scoring
1st period
Randy Carlyle (16)Rod Schutt (32), Peter Lee (32)1–000:35 PIT
Real Cloutier (13)Peter Stastny (66), Andre Dupont (7)1–104:25 QUE
Marc Tardif (22)Dale Hoganson (14), Andre Dupont (8)1–205:22 QUE
Anton Stastny (37)Real Cloutier (15), Peter Stastny (67)1–306:05 QUE
2nd period
- Anton Stastny (38)Robbie Ftorek (47), Mario Marois (21)1–419:27 QUE
3rd period
Jacques Richard (51)Marc Tardif (30), Dale Hunter (42)1–502:57 QUE
Team stats
PITQUE
1624
0%0%
0/40/3
810
00
00
00
00
Penalties
- 10:46 into the first period
Paul Gardner · slashing2 min - 10:46 into the first period
Mario Marois · slashing2 min - 13:54 into the first periodAndre Dupont · holding2 min
- 16:31 into the first periodMarc Chorney · hooking2 min
- 18:51 into the first periodRandy Carlyle · tripping2 min
- 4:28 into the second periodDan Bouchard · interference2 min
- 12:16 into the second periodDale Hunter · slashing2 min
- 17:16 into the second periodMario Faubert · hooking2 min
- 5:04 into the third periodAlain Cote · cross checking2 min
Season series
Pittsburgh Penguins
| 10Peter LeeR | 0 | 1 | 1 | −3 | 2 | – |
| 27Rod SchuttL | 0 | 1 | 1 | −2 | 1 | – |
| 25Randy CarlyleD | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | – |
| 6Errol ThompsonL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 9Mark JohnsonC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 11George FergusonC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 12Greg MaloneC | 0 | 0 | 0 | −3 | 0 | – |
| 14Nick LibettL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 17Rick KehoeR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 18Ross LonsberryL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 19Gregg SheppardC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 20Paul GardnerC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 2Pat PriceD | 0 | 0 | 0 | −4 | 2 | – |
| 3Ron StackhouseD | 0 | 0 | 0 | −3 | 0 | – |
| 4Paul BaxterD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 5Mario FaubertD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 24Marc ChorneyD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 29Greg MillenG | L | 24 | 5 | .792 |
| 31Nick RicciG | 0 | 0 | – |
Quebec Nordiques
| 8Marc TardifL | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | – |
| 9Real CloutierR | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | – |
| 20Anton StastnyL | 2 | 0 | 2 | +2 | 4 | – |
| 26Peter StastnyC | 0 | 2 | 2 | +1 | 4 | – |
| 28Andre DupontD | 0 | 2 | 2 | +2 | 1 | – |
| 23Jacques RichardL | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | – |
| 32Dale HunterC | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | – |
| 38Robbie FtorekC | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 22Mario MaroisD | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | – |
| 33Dale HogansonD | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | – |
| 2Wally WeirR | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 14Bob FitchnerC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 16Michel GouletL | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | – |
| 19Alain CoteL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 4Kim ClacksonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 29Dave PichetteD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 31Normand RochefortD | 0 | 0 | 0 | +2 | 3 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Michel PlasseG | 0 | 0 | – | |
| 35Dan BouchardG | W | 16 | 1 | .938 |