Washington Capitals vs Colorado Rockies
Regular season · Saturday, October 31, 1981 · McNichols Sports Arena
Game summary
The Colorado Rockies beat the Washington Capitals 6–4 on Saturday, October 31, 1981 at McNichols Sports Arena. The Rockies outshot the Capitals 34–27.
Bob Miller scored twice and Ryan Walter scored twice. Paul Gagne, Tapio Levo, Todd Bidner, Steve Tambellini, Dennis Maruk and Aaron Broten also scored.
Glenn Resch made 23 saves on 27 shots for the win; Dave Parro stopped 28 of 33.
Scoring
1st period
Paul Gagne (1)Tapio Levo (5), Steve Tambellini (7)0–106:29 CLR ·
Tapio Levo (3)Bob Miller (4), Dave Cameron (2)0–208:20 CLR
Todd Bidner (1)Dennis Maruk (4), Howard Walker (1)1–214:34 WSH
Bob Miller (2)Unassisted1–315:07 CLR
2nd period
Ryan Walter (6)Rick Green (4)2–302:03 WSH ·
Ryan Walter (7)Bobby Carpenter (7), Timo Blomqvist (1)3–311:51 WSH ·
3rd period
Steve Tambellini (6)Lanny McDonald (7)3–406:32 CLR
Dennis Maruk (7)Ryan Walter (7), Timo Blomqvist (2)4–409:50 WSH ·
Aaron Broten (1)Tapio Levo (6), Yvon Vautour (1)4–512:28 CLR
Bob Miller (3)Yvon Vautour (2), Brent Ashton (9)4–619:34 CLR ·
Team stats
WSHCLR
2734
0%0%
3/51/5
2222
00
00
00
00
Penalties
- 5:36 into the first period
Howard Walker · high sticking2 min
- 8:57 into the first period
Lanny McDonald · hooking2 min
- 11:01 into the first period
Mike Gartner · elbowing2 min
- 15:25 into the first period
Brent Ashton · fighting5 min
- 15:25 into the first period
Greg Theberge · fighting5 min
- 15:52 into the first period
Lanny McDonald · interference2 min
- 18:53 into the first period
Al Hangsleben · high sticking2 min
- 0:33 into the second period
Rob Ramage · cross checking2 min
- 6:51 into the second period
Al Hangsleben · charging2 min
- 9:52 into the second period
Dwight Foster · interference2 min
- 15:35 into the second period
Paul MacKinnon · holding2 min
- 8:45 into the third period
Tapio Levo · interference2 min
- 13:02 into the third period
Dave Cameron · high sticking2 min
- 13:02 into the third period
Bobby Carpenter · high sticking2 min
- 15:13 into the third period
Dave Cameron · fighting5 min
- 15:13 into the third period
Bobby Carpenter · fighting5 min
Season series
Washington Capitals
| 9Ryan WalterC | 2 | 1 | 3 | −3 | 7 | – |
| 21Dennis MarukC | 1 | 1 | 2 | −2 | 3 | – |
| 17Timo BlomqvistD | 0 | 2 | 2 | −2 | 3 | – |
| 10Bobby CarpenterC | 0 | 1 | 1 | −2 | 2 | – |
| 23Todd BidnerL | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 3Howard WalkerD | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 5Rick GreenD | 0 | 1 | 1 | −4 | 2 | – |
| 8Tim TookeyC | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 11Mike GartnerR | 0 | 0 | 0 | −4 | 2 | – |
| 12Al HangslebenL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 14Gaetan DuchesneL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 15Wes JarvisC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 16Bengt-Ake GustafssonL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 18Roland StoltzR | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 24Bob KellyL | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 19Paul MacKinnonD | 0 | 0 | 0 | −3 | 0 | – |
| 20Greg ThebergeD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 29Mike PalmateerG | 0 | 0 | – | |
| 30Dave ParroG | L | 33 | 5 | .849 |
Colorado Rockies
| 18Bob MillerC | 2 | 1 | 3 | +3 | 3 | – |
| 8Tapio LevoD | 1 | 2 | 3 | +4 | 1 | – |
| 14Steve TambelliniC | 1 | 1 | 2 | +1 | 5 | – |
| 19Yvon VautourR | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | – |
| 9Lanny McDonaldR | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | – |
| 10Dave CameronC | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | – |
| 15Brent AshtonL | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | – |
| 17Paul GagneL | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | – |
| 24Aaron BrotenC | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | – |
| 11Jukka PorvariR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 16Merlin MalinowskiC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 20Dwight FosterR | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | – |
| 2Joe CirellaD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 4Bob LorimerD | 0 | 0 | 0 | +5 | 0 | – |
| 5Rob RamageD | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 6Bill BakerD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 22Joel QuennevilleD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Glenn ReschG | W | 27 | 4 | .852 |
| 30Phil MyreG | 0 | 0 | – |