Pittsburgh Penguins vs Toronto Maple Leafs
Regular season · Wednesday, December 23, 1981 · Maple Leaf Gardens
Scoring
1st period
Paul Gardner (20)Rick Kehoe (19), Randy Carlyle (30)1–006:18 PIT · 
Pat Boutette (10)Randy Carlyle (31), Doug Shedden (8)2–008:21 PIT · 
Rick Vaive (19)Bill Derlago (21), Jim Benning (9)2–111:05 TOR ·
2nd period
- Rick Vaive (20)Bill Derlago (22), Bob Manno (23)2–205:27 TOR
Doug Shedden (5)Randy Carlyle (32), Pat Boutette (23)3–207:49 PIT · 
Darryl Sittler (16)Terry Martin (12), Rene Robert (12)3–314:40 TOR
George Ferguson (10)Mike Bullard (9), Paul Baxter (14)4–314:54 PIT
Rene Robert (9)Borje Salming (20), Bob Manno (24)4–418:39 TOR ·
Team stats
PITTOR
2935
0%0%
3/62/5
2719
00
00
00
00
Penalties
- 3:21 into the first period
Pat Graham · fighting5 min - 3:21 into the first period
Bob Mcgill · fighting5 min - 3:35 into the first periodPeter Lee · interference2 min
- 6:09 into the first periodJim Benning · holding2 min
- 7:44 into the first periodRene Robert · tripping2 min
- 8:34 into the first periodPat Boutette · high sticking2 min
- 8:34 into the first periodBorje Salming · high sticking2 min
- 9:20 into the first periodGregg Sheppard · tripping2 min
- 14:46 into the first periodStew Gavin · interference2 min
- 17:51 into the first periodRon Zanussi · tripping2 min
- 2:46 into the second periodWilf Paiement · slashing2 min
- 7:40 into the second periodBorje Salming · hooking2 min
- 8:18 into the second periodPat Price · interference2 min
- 17:07 into the second periodKevin McClelland · hooking2 min
- 13:16 into the third periodPat Graham · hooking2 min
- 20:00 into the third periodPaul Baxter · misconduct10 min
Season series
Pittsburgh Penguins
| 25Randy CarlyleD | 0 | 3 | 3 | 0 | 3 | – |
| 14Doug SheddenC | 1 | 1 | 2 | 0 | 6 | – |
| 15Pat BoutetteL | 1 | 1 | 2 | −1 | 2 | – |
| 11George FergusonC | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | – |
| 17Rick KehoeR | 0 | 1 | 1 | −1 | 2 | – |
| 20Paul GardnerC | 1 | 0 | 1 | −1 | 2 | – |
| 22Mike BullardC | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 4Paul BaxterD | 0 | 1 | 1 | −1 | 4 | – |
| 9Mark JohnsonC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 10Peter LeeR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 12Greg MaloneC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 18Kevin McClellandR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 19Gregg SheppardC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 24Pat GrahamL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 2Pat PriceD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 3Ron StackhouseD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 16Marc ChorneyD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Paul HarrisonG | 0 | 0 | – | |
| 29Michel DionG | T | 35 | 4 | .886 |
Toronto Maple Leafs
| 14Rene RobertR | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | – |
| 19Bill DerlagoC | 0 | 2 | 2 | +1 | 1 | – |
| 22Rick VaiveR | 2 | 0 | 2 | +1 | 4 | – |
| 3Bob MannoD | 0 | 2 | 2 | +1 | 4 | – |
| 25Terry MartinL | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | – |
| 27Darryl SittlerC | 1 | 0 | 1 | +1 | 5 | – |
| 15Jim BenningD | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 21Borje SalmingD | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | – |
| 7Rocky SaganiukR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 10John AndersonR | 0 | 0 | 0 | +1 | 7 | – |
| 12Laurie BoschmanC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 17Stew GavinR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 39Ron ZanussiR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 99Wilf PaiementR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 4Bob McgillD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 11Fred BoimistruckD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 26Barry MelroseD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Michel LarocqueG | T | 17 | 2 | .882 |
| 30Vincent TremblayG | 12 | 2 | .833 |