Vancouver Canucks vs Pittsburgh Penguins
Regular season · Saturday, January 9, 1982 · Civic Arena
Game summary
The Pittsburgh Penguins beat the Vancouver Canucks 4–3 on Saturday, January 9, 1982 at Civic Arena. The Canucks outshot the Penguins 29–21.
Rick MacLeish scored twice and Stan Smyl scored twice. Bobby Simpson, Paul Gardner and Lars Molin also scored.
Michel Dion made 26 saves on 29 shots for the win; Glen Hanlon stopped 17 of 21.
Scoring
1st period
Rick MacLeish (10)George Ferguson (18), Ron Stackhouse (9)0–109:04 PIT ·
Stan Smyl (14)Lars Molin (17), Doug Halward (2)1–110:39 VAN ·
Bobby Simpson (5)Randy Carlyle (36), Ron Stackhouse (10)1–215:25 PIT
Stan Smyl (15)Curt Fraser (26)2–215:42 VAN
Rick MacLeish (11)Randy Carlyle (37)2–318:45 PIT
3rd period
Paul Gardner (25)Rick Kehoe (25), Randy Carlyle (38)2–401:15 PIT ·
Lars Molin (11)Colin Campbell (5), Dave Williams (14)3–417:13 VAN
Team stats
VANPIT
2921
0%0%
1/51/4
4850
00
00
00
00
Penalties
- 2:37 into the first period
Paul Baxter · high sticking2 min
- 4:05 into the first period
Pat Boutette · high sticking2 min
- 4:05 into the first period
Stan Smyl · high sticking2 min
- 5:04 into the first period
Paul Baxter · fighting5 min
- 5:04 into the first period
Curt Fraser · high sticking2 min
- 5:04 into the first period
Harold Snepsts · fighting5 min
- 5:04 into the first period
Harold Snepsts · misconduct10 min
- 7:08 into the first period
Gregg Sheppard · hooking2 min
- 10:09 into the first period
Pat Price · interference2 min
- 11:12 into the first period
Dave Williams · interference2 min
- 3:43 into the second period
Greg Malone · high sticking2 min
- 3:43 into the second period
Colin Campbell · high sticking2 min
- 4:36 into the second period
Randy Boyd · roughing2 min
- 7:31 into the second period
Ron Delorme · elbowing2 min
- 10:46 into the second period
Randy Boyd · cross checking2 min
- 15:33 into the second period
Pat Price · high sticking2 min
- 15:33 into the second period
Stan Smyl · cross checking2 min
- 19:44 into the second period
Ron Delorme · high sticking2 min
- 20:00 into the second period
Gary Rissling · misconduct10 min
- 4:09 into the third period
Randy Carlyle · roughing2 min
- 4:09 into the third period
Pat Price · high sticking2 min
- 4:09 into the third period
Pat Price · fighting5 min
- 4:09 into the third period
Pat Price · misconduct10 min
- 4:09 into the third period
Ron Delorme · high sticking2 min
- 4:09 into the third period
Ron Delorme · fighting5 min
- 4:09 into the third period
Ron Delorme · misconduct10 min
- 4:09 into the third period
Darcy Rota · roughing2 min
Season series
Vancouver Canucks
| 12Stan SmylR | 2 | 0 | 2 | +1 | 6 | – |
| 26Lars MolinL | 1 | 1 | 2 | −1 | 1 | – |
| 22Dave WilliamsL | 0 | 1 | 1 | −1 | 1 | – |
| 24Curt FraserL | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 2Doug HalwardD | 0 | 1 | 1 | +2 | 5 | – |
| 5Colin CampbellD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 7Gary LupulC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 9Ivan BoldirevC | 0 | 0 | 0 | −1 | 5 | – |
| 16Per-Olov BrasarC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 18Darcy RotaL | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 19Ron DelormeC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 23Thomas GradinC | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | – |
| 3Garth ButcherD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 10Anders EldebrinkD | 0 | 0 | 0 | −3 | 0 | – |
| 13Lars LindgrenD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 20Gerry MinorD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 27Harold SnepstsD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Glen HanlonG | L | 21 | 4 | .809 |
| 35Richard BrodeurG | 0 | 0 | – |
Pittsburgh Penguins
| 25Randy CarlyleD | 0 | 3 | 3 | +3 | 4 | – |
| 7Rick MacLeishC | 2 | 0 | 2 | +2 | 3 | – |
| 3Ron StackhouseD | 0 | 2 | 2 | +2 | 1 | – |
| 11George FergusonC | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | – |
| 17Rick KehoeR | 0 | 1 | 1 | −1 | 3 | – |
| 20Paul GardnerC | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 28Bobby SimpsonL | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 12Greg MaloneC | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 14Doug SheddenC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 15Pat BoutetteL | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 19Gregg SheppardC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 22Mike BullardC | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 23Gary RisslingL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2Pat PriceD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 4Paul BaxterD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 8Randy BoydD | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 16Marc ChorneyD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Paul HarrisonG | 0 | 0 | – | |
| 29Michel DionG | W | 29 | 3 | .897 |