Toronto Maple Leafs vs Buffalo Sabres
Regular season · Friday, January 15, 1982 · Buffalo Memorial Auditorium
Game summary
The Buffalo Sabres beat the Toronto Maple Leafs 8–2 on Friday, January 15, 1982 at Buffalo Memorial Auditorium. The Sabres outshot the Maple Leafs 39–18.
Yvon Lambert scored a hat trick and Ric Seiling scored twice. Gilbert Perreault, Rene Robert, Terry Martin, Mike Foligno and Jean-Francois Sauve also scored.
Don Edwards made 16 saves on 18 shots for the win; Michel Larocque stopped 31 of 39.
Scoring
1st period
Yvon Lambert (16)John Van Boxmeer (46), Alan Haworth (6)0–102:34 BUF · - Yvon Lambert (17)Jean-Francois Sauve (22), Lindy Ruff (21)0–208:58 BUF
Gilbert Perreault (18)Unassisted0–314:51 BUF
Rene Robert (12)Don Luce (4)1–315:16 TOR
2nd period
- Yvon Lambert (18)Jean-Francois Sauve (23)1–407:27 BUF
Terry Martin (17)Norm Aubin (3), Wilf Paiement (25)2–412:19 TOR
3rd period
Mike Foligno (21)Dale McCourt (24), Mike Ramsey (16)2–508:03 BUF
Ric Seiling (20)Andre Savard (12), Craig Ramsay (19)2–614:23 BUF · - Ric Seiling (21)Andre Savard (13), Craig Ramsay (20)2–715:35 BUF
Jean-Francois Sauve (9)Alan Haworth (7), Lindy Ruff (22)2–816:13 BUF
Team stats
TORBUF
1839
0%0%
0/32/4
1210
00
00
00
00
Penalties
- 1:24 into the first period
Bob Mcgill · holding2 min - 11:00 into the first period
Lindy Ruff · interference2 min - 14:27 into the first periodMike Ramsey · interference2 min
- 14:27 into the first periodRocky Saganiuk · interference2 min
- 18:52 into the first periodBorje Salming · interference2 min
- 7:06 into the second periodMike Foligno · slashing2 min
- 7:06 into the second periodNorm Aubin · hooking2 min
- 9:26 into the second periodRichie Dunn · tripping2 min
- 18:00 into the second periodBorje Salming · unsportsmanlike conduct2 min
- 10:13 into the third periodJean-Francois Sauve · tripping2 min
- 12:30 into the third periodBarry Melrose · tripping2 min
Season series
Toronto Maple Leafs
| 14Rene RobertR | 1 | 0 | 1 | −2 | 4 | – |
| 20Don LuceC | 0 | 1 | 1 | −2 | 0 | – |
| 24Norm AubinC | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 25Terry MartinL | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | – |
| 99Wilf PaiementR | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 7Rocky SaganiukR | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 9Dan MaloneyL | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 10John AndersonR | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 12Laurie BoschmanC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 19Bill DerlagoC | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 22Rick VaiveR | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 3Bob MannoD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 4Bob McgillD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 11Fred BoimistruckD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 15Jim BenningD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 21Borje SalmingD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 26Barry MelroseD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Michel LarocqueG | L | 39 | 8 | .795 |
| 30Vincent TremblayG | 0 | 0 | – |
Buffalo Sabres
| 15Yvon LambertL | 3 | 0 | 3 | +3 | 6 | – |
| 21Jean-Francois SauveC | 1 | 2 | 3 | +3 | 4 | – |
| 10Craig RamsayL | 0 | 2 | 2 | +1 | 3 | – |
| 12Andre SavardC | 0 | 2 | 2 | +1 | 1 | – |
| 14Alan HaworthC | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | – |
| 16Ric SeilingR | 2 | 0 | 2 | 0 | 5 | – |
| 22Lindy RuffL | 0 | 2 | 2 | +3 | 0 | – |
| 7Dale McCourtC | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 11Gilbert PerreaultC | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | – |
| 17Mike FolignoR | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 4John Van BoxmeerD | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | – |
| 5Mike RamseyD | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | – |
| 8Tony McKegneyL | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 20Brent PetersonC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 3Richie DunnD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 24Bill HajtD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 27Larry PlayfairD | 0 | 0 | 0 | +3 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Don EdwardsG | W | 18 | 2 | .889 |
| 29Jacques CloutierG | 0 | 0 | – |