Chicago Blackhawks vs Quebec Nordiques
Regular season · Saturday, March 13, 1982 · Le Colisée
Game summary
The Quebec Nordiques beat the Chicago Blackhawks 9–3 on Saturday, March 13, 1982 at Le Colisée. The Nordiques outshot the Blackhawks 34–24.
Wilf Paiement scored a hat trick. Mario Marois, Michel Goulet, Bill Gardner, Dave Pichette, Al Secord, Pierre Aubry, Doug Wilson, Real Cloutier and Anton Stastny also scored.
Dan Bouchard made 21 saves on 24 shots for the win; Murray Bannerman stopped 25 of 34.
Scoring
1st period
Mario Marois (9)Pierre Aubry (11), Michel Goulet (31)0–100:29 QUE
Michel Goulet (38)Pierre Aubry (12), Wilf Paiement (42)0–208:07 QUE
Bill Gardner (6)Unassisted1–216:18 CHI · 
Dave Pichette (5)Basil Mcrae (3), Wally Weir (5)1–316:36 QUE ·
2nd period
Al Secord (43)Unassisted2–301:13 CHI
Wilf Paiement (20)Unassisted2–408:38 QUE · 
Pierre Aubry (9)Michel Goulet (32), Wilf Paiement (43)2–517:39 QUE
3rd period
Doug Wilson (34)Tom Lysiak (42), Dave Hutchison (18)3–502:19 CHI
Real Cloutier (34)Dale Hunter (46), Alain Cote (16)3–609:31 QUE- Wilf Paiement (21)Unassisted3–712:04 QUE
Anton Stastny (22)Peter Stastny (78)3–816:15 QUE- Wilf Paiement (22)Michel Goulet (33)3–919:54 QUE ·
Team stats
CHIQUE
2434
0%0%
0/51/5
1414
00
00
00
00
Penalties
- 4:02 into the first period
Mario Marois · hooking2 min - 8:20 into the first period
Ted Bulley · holding2 min - 9:41 into the first periodPeter Stastny · interference2 min
- 12:05 into the first periodDenis Savard · tripping2 min
- 13:53 into the first periodRick Paterson · slashing2 min
- 15:33 into the first periodTom Lysiak · hooking2 min
- 17:34 into the first periodWilf Paiement · hooking2 min
- 3:13 into the second periodAl Secord · hooking2 min
- 7:27 into the second periodMario Marois · tripping2 min
- 1:15 into the third periodRich Preston · slashing2 min
- 1:15 into the third periodDale Hunter · slashing2 min
- 18:44 into the third periodDale Hunter · hooking2 min
- 19:26 into the third periodAl Secord · high sticking2 min
- 19:26 into the third periodMario Marois · high sticking2 min
Season series
Chicago Blackhawks
| 12Tom LysiakC | 0 | 1 | 1 | −3 | 1 | – |
| 14Bill GardnerC | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | – |
| 20Al SecordL | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | – |
| 5Dave HutchisonD | 0 | 1 | 1 | −1 | 3 | – |
| 24Doug WilsonD | 1 | 0 | 1 | −1 | 4 | – |
| 8Terry RuskowskiC | 0 | 0 | 0 | −4 | 1 | – |
| 15Tim HigginsR | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 16Rich PrestonR | 0 | 0 | 0 | −3 | 0 | – |
| 17Peter MarshR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 18Denis SavardC | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 22Grant MulveyR | 0 | 0 | 0 | −3 | 2 | – |
| 26Rick PatersonC | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 27Darryl SutterC | 0 | 0 | 0 | −3 | 1 | – |
| 29Ted BulleyL | 0 | 0 | 0 | −3 | 1 | – |
| 2Greg FoxD | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 6Bob MurrayD | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 23Doug CrossmanD | 0 | 0 | 0 | −3 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Murray BannermanG | L | 34 | 9 | .735 |
| 35Tony EspositoG | 0 | 0 | – |
Quebec Nordiques
| 27Wilf PaiementR | 3 | 2 | 5 | +4 | 7 | – |
| 16Michel GouletL | 1 | 3 | 4 | +4 | 2 | – |
| 14Pierre AubryC | 1 | 2 | 3 | +4 | 2 | – |
| 2Wally WeirR | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 9Real CloutierR | 1 | 0 | 1 | −1 | 3 | – |
| 11Basil McraeL | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 19Alain CoteL | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 20Anton StastnyL | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | – |
| 26Peter StastnyC | 0 | 1 | 1 | −1 | 1 | – |
| 32Dale HunterC | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 22Mario MaroisD | 1 | 0 | 1 | +5 | 1 | – |
| 29Dave PichetteD | 1 | 0 | 1 | −2 | 2 | – |
| 18Marian StastnyR | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 5Normand RochefortD | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | – |
| 25Pierre LacroixD | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | – |
| 28Andre DupontD | 0 | 0 | 0 | +4 | 2 | – |
| 33Dale HogansonD | 0 | 0 | 0 | +3 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1John GarrettG | 0 | 0 | – | |
| 35Dan BouchardG | W | 24 | 3 | .875 |