Boston Bruins vs Quebec Nordiques
Regular season · Saturday, April 3, 1982 · Le Colisée
Game summary
The Boston Bruins beat the Quebec Nordiques 5–4 on Saturday, April 3, 1982 at Le Colisée.
Dale Hunter scored twice and Peter McNab scored a hat trick. Pierre Aubry, Mike O'connell, Ray Bourque and Real Cloutier also scored.
Mike Moffat made 21 saves on 25 shots for the win; Dan Bouchard stopped 20 of 25.
Scoring
1st period
Pierre Aubry (10)Pat Hickey (15), Pierre Lacroix (21)0–106:24 QUE
Mike O'connell (5)Ray Bourque (48), Peter McNab (40)1–110:55 BOS · 
Ray Bourque (17)Barry Pederson (44)2–114:41 BOS ·
2nd period
Dale Hunter (21)Michel Goulet (38), Dave Pichette (29)2–202:05 QUE
Peter McNab (34)Terry O'Reilly (28), Ray Bourque (49)3–202:50 BOS- Peter McNab (35)Terry O'Reilly (29), Larry Melnyk (8)4–212:48 BOS
- Peter McNab (36)Rick Middleton (41), Terry O'Reilly (30)5–218:44 BOS
3rd period
- Dale Hunter (22)Michel Goulet (39), Real Cloutier (57)5–300:54 QUE
Real Cloutier (36)Marc Tardif (31), Pierre Lacroix (22)5–419:18 QUE
Team stats
BOSQUE
2525
0%0%
2/40/4
3939
00
00
00
00
Penalties
- 0:45 into the first period
Brad Park · fighting5 min - 0:45 into the first period
Alain Cote · fighting5 min - 1:48 into the first periodSteve Kasper · high sticking2 min
- 1:48 into the first periodMarc Tardif · high sticking2 min
- 4:19 into the first periodMike O'connell · holding2 min
- 9:46 into the first periodAnton Stastny · holding2 min
- 11:11 into the first periodMike Gillis · unsportsmanlike conduct2 min
- 11:11 into the first periodMike O'connell · fighting5 min
- 11:11 into the first periodTerry O'Reilly · misconduct10 min
- 11:11 into the first periodBasil Mcrae · fighting5 min
- 11:11 into the first periodDave Pichette · misconduct10 min
- 13:35 into the first periodAndre Dupont · slashing2 min
- 3:35 into the second periodAndre Dupont · tripping2 min
- 5:40 into the second periodMike Milbury · holding2 min
- 11:38 into the second periodBarry Pederson · slashing2 min
- 11:38 into the second periodDale Hunter · high sticking2 min
- 20:00 into the second periodKeith Crowder · fighting5 min
- 20:00 into the second periodBasil Mcrae · fighting5 min
- 6:04 into the third periodPeter Stastny · hooking2 min
- 11:32 into the third periodMike Milbury · elbowing2 min
- 17:13 into the third periodRay Bourque · high sticking2 min
- 17:13 into the third periodMarian Stastny · high sticking2 min
Season series
Boston Bruins
| 8Peter McNabC | 3 | 1 | 4 | +2 | 5 | – |
| 24Terry O'ReillyR | 0 | 3 | 3 | +1 | 1 | – |
| 7Ray BourqueD | 1 | 2 | 3 | 0 | 2 | – |
| 10Barry PedersonC | 0 | 1 | 1 | −2 | 2 | – |
| 16Rick MiddletonR | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 20Mike O'connellD | 1 | 0 | 1 | −2 | 3 | – |
| 33Larry MelnykD | 0 | 1 | 1 | −2 | 1 | – |
| 11Steve KasperC | 0 | 0 | 0 | −1 | 5 | – |
| 14Mike GillisL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 18Keith CrowderR | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 19Normand LeveilleL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 21Don MarcotteL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 32Bruce CrowderR | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 22Brad ParkD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 23Randy HillierD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 26Mike MilburyD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Mike MoffatG | W | 25 | 4 | .840 |
| 31Marco BaronG | 0 | 0 | – |
Quebec Nordiques
| 9Real CloutierR | 1 | 1 | 2 | +2 | 5 | – |
| 16Michel GouletL | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | – |
| 32Dale HunterC | 2 | 0 | 2 | +2 | 2 | – |
| 25Pierre LacroixD | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | – |
| 8Marc TardifL | 0 | 1 | 1 | −1 | 1 | – |
| 14Pierre AubryC | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | – |
| 17Pat HickeyL | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 29Dave PichetteD | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 11Basil McraeL | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 15Richard DavidL | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 18Marian StastnyR | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | – |
| 19Alain CoteL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 20Anton StastnyL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 26Peter StastnyC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 4Jean HamelD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 5Normand RochefortD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 28Andre DupontD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1John GarrettG | 0 | 0 | – | |
| 35Dan BouchardG | L | 25 | 5 | .800 |