Washington Capitals vs Toronto Maple Leafs
Regular season · Saturday, April 3, 1982 · Maple Leaf Gardens
Game summary
The Washington Capitals beat the Toronto Maple Leafs 6–4 on Saturday, April 3, 1982 at Maple Leaf Gardens. The Capitals outshot the Maple Leafs 38–35.
Dennis Maruk scored twice, Bobby Gould scored twice and Bill Derlago scored twice. Walt Poddubny, Glen Currie, Bobby Carpenter and Jim Benning also scored.
Dave Parro made 31 saves on 35 shots for the win; Vincent Tremblay stopped 32 of 37.
Scoring
1st period
Walt Poddubny (3)Rick Vaive (34), Fred Perlini (3)0–107:42 TOR · 
Dennis Maruk (59)Rick Green (24), Chris Valentine (36)1–116:40 WSH ·
2nd period
Bobby Gould (20)Darren Veitch (41)2–101:05 WSH
Bill Derlago (33)Rick Vaive (35), Jim Benning (23)2–213:49 TOR
Glen Currie (7)Gaetan Duchesne (14), Bobby Gould (13)3–214:03 WSH- Dennis Maruk (60)Chris Valentine (37), Ryan Walter (48)4–217:59 WSH
Bobby Carpenter (31)Torrie Robertson (13), Darren Veitch (42)5–218:45 WSH
3rd period
Jim Benning (7)Miroslav Frycer (22)5–311:07 TOR- Bill Derlago (34)Miroslav Frycer (23), Jim Benning (24)5–413:49 TOR ·
- Bobby Gould (21)Ryan Walter (49), Rick Green (25)6–419:25 WSH ·
Team stats
WSHTOR
3835
0%0%
1/12/4
3933
00
00
00
00
Penalties
- 6:57 into the first period
Ryan Walter · hooking2 min - 15:02 into the first period
Jim Korn · tripping2 min - 2:56 into the second periodMike Gartner · hooking2 min
- 9:54 into the second periodStew Gavin · misconduct10 min
- 9:54 into the second periodMiroslav Frycer · elbowing2 min
- 9:54 into the second periodMiroslav Frycer · fighting5 min
- 9:54 into the second periodBob Manno · game misconduct10 min
- 9:54 into the second periodMike Gartner · misconduct10 min
- 9:54 into the second periodTorrie Robertson · high sticking2 min
- 9:54 into the second periodTorrie Robertson · fighting5 min
- 9:54 into the second periodGreg Theberge · misconduct10 min
- 15:09 into the second periodTimo Blomqvist · holding2 min
- 3:00 into the third periodJim Korn · roughing double minor4 min
- 3:00 into the third periodTimo Blomqvist · roughing double minor4 min
- 12:07 into the third periodTorrie Robertson · holding2 min
Season series
Washington Capitals
| 23Bobby GouldR | 2 | 1 | 3 | +3 | 4 | – |
| 9Ryan WalterC | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | – |
| 21Dennis MarukC | 2 | 0 | 2 | 0 | 5 | – |
| 28Chris ValentineC | 0 | 2 | 2 | −1 | 4 | – |
| 5Rick GreenD | 0 | 2 | 2 | +2 | 1 | – |
| 6Darren VeitchD | 0 | 2 | 2 | +2 | 4 | – |
| 10Bobby CarpenterC | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | – |
| 12Glen CurrieC | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | – |
| 14Gaetan DuchesneL | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | – |
| 32Torrie RobertsonL | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 11Mike GartnerR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 15Mike SiltalaR | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 16Bengt-Ake GustafssonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 2Doug HicksD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 17Timo BlomqvistD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 20Greg ThebergeD | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | – |
| 25Terry MurrayD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Dave ParroG | W | 35 | 4 | .886 |
| 35Al JensenG | 0 | 0 | – |
Toronto Maple Leafs
| 15Jim BenningD | 1 | 2 | 3 | −1 | 5 | – |
| 14Miroslav FrycerC | 0 | 2 | 2 | −1 | 4 | – |
| 19Bill DerlagoC | 2 | 0 | 2 | −1 | 3 | – |
| 22Rick VaiveR | 0 | 2 | 2 | −1 | 4 | – |
| 8Fred PerliniC | 0 | 1 | 1 | −1 | 3 | – |
| 12Walt PoddubnyL | 1 | 0 | 1 | −1 | 3 | – |
| 7Rocky SaganiukR | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 10John AndersonR | 0 | 0 | 0 | −2 | 3 | – |
| 16Billy HarrisR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 17Stew GavinR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 24Norm AubinC | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 3Bob MannoD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 4Bob McgillD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 20Jim KornD | 0 | 0 | 0 | −2 | 4 | – |
| 32Craig MuniD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Michel LarocqueG | 0 | 0 | – | |
| 30Vincent TremblayG | L | 37 | 5 | .865 |