Los Angeles Kings vs Quebec Nordiques
Regular season · Thursday, October 14, 1982 · Le Colisée
Scoring
1st period
Dale Hunter (2)Unassisted0–104:53 QUE
Steve Bozek (1)Mark Hardy (2), Dave Taylor (1)1–116:01 LAK ·
2nd period
Bernie Nicholls (4)Jim Fox (4)2–103:13 LAK · 
Michel Goulet (4)Dale Hunter (6), Andre Dupont (2)2–209:31 QUE · 
Charlie Simmer (3)Jim Fox (5), Bernie Nicholls (2)3–213:27 LAK · 
Jean Hamel (1)Marc Tardif (2)3–317:20 QUE
3rd period
Pierre Giroux (1)Jerry Korab (1), Mike Murphy (1)4–307:56 LAK
Marc Tardif (1)Real Cloutier (3)4–410:35 QUE
Team stats
LAKQUE
3335
0%0%
3/50/6
3323
00
00
00
00
Penalties
- 3:15 into the first period
Dean Hopkins · high sticking2 min - 3:15 into the first period
Normand Rochefort · charging2 min - 4:30 into the first periodBernie Nicholls · interference2 min
- 4:30 into the first periodPeter Stastny · slashing2 min
- 5:47 into the first periodJay Wells · hooking2 min
- 11:49 into the first periodDean Hopkins · high sticking2 min
- 11:49 into the first periodJohn Paul Kelly · fighting5 min
- 11:49 into the first periodRandy Moller · fighting5 min
- 15:17 into the first periodRick Lapointe · interference2 min
- 17:25 into the first periodPierre Giroux · tripping2 min
- 2:26 into the second periodDale Hunter · hooking2 min
- 9:23 into the second periodJean Hamel · hooking2 min
- 13:08 into the second periodMario Marois · slashing2 min
- 1:42 into the third periodJerry Korab · tripping2 min
- 4:03 into the third periodRick Lapointe · holding2 min
- 8:29 into the third periodDave Taylor · roughing2 min
- 8:29 into the third periodMario Marois · roughing2 min
- 12:41 into the third periodMark Hardy · interference2 min
- 16:52 into the third periodRick Chartraw · high sticking2 min
- 19:03 into the third periodJerry Korab · deliberate injury10 min
- 19:03 into the third periodDale Hunter · slashing2 min
Season series
Los Angeles Kings
| 9Bernie NichollsC | 1 | 1 | 2 | −2 | 5 | – |
| 19Jim FoxR | 0 | 2 | 2 | −2 | 0 | – |
| 7Mike MurphyR | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | – |
| 11Charlie SimmerL | 1 | 0 | 1 | −2 | 2 | – |
| 18Dave TaylorR | 0 | 1 | 1 | −1 | 1 | – |
| 22Pierre GirouxC | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | – |
| 26Steve BozekL | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | – |
| 4Jerry KorabD | 0 | 1 | 1 | −1 | 0 | – |
| 20Mark HardyD | 0 | 1 | 1 | −1 | 1 | – |
| 12Dean HopkinsR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 15Daryl EvansR | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 16Marcel DionneC | 0 | 0 | 0 | −1 | 7 | – |
| 17John Paul KellyL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 23Doug SmithC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 6Dean KennedyD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 24Jay WellsD | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 25Dave LewisD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 27Rick ChartrawD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Mario LessardG | T | 35 | 4 | .886 |
| 30Mike BlakeG | 0 | 0 | – |
Quebec Nordiques
| 8Marc TardifL | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | – |
| 32Dale HunterC | 1 | 1 | 2 | +2 | 4 | – |
| 9Real CloutierR | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | – |
| 16Michel GouletL | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | – |
| 4Jean HamelD | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 28Andre DupontD | 0 | 1 | 1 | +2 | 4 | – |
| 12Louis SleigherR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 14Pierre AubryC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 15Richard DavidL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 18Marian StastnyR | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | – |
| 19Alain CoteL | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 20Anton StastnyL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 26Peter StastnyC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 27Wilf PaiementR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 5Normand RochefortD | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | – |
| 6Rick LapointeD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | – |
| 21Randy MollerD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 22Mario MaroisD | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1John GarrettG | 0 | 0 | – | |
| 35Dan BouchardG | T | 33 | 4 | .879 |