Buffalo Sabres vs Quebec Nordiques
Regular season · Saturday, December 4, 1982 · Le Colisée
Game summary
The Quebec Nordiques beat the Buffalo Sabres 3-2 on Saturday, December 4, 1982 at Le Colisée. The Nordiques outshot the Sabres 39-21.
Goals came from Gilbert Perreault, Andre Savard, Real Cloutier, Michel Goulet and Dale Hunter.
John Garrett made 19 saves on 21 shots for the win; Jacques Cloutier stopped 36 of 39.
Scoring
1st period
Gilbert Perreault (15)Mike Foligno (9), Dale McCourt (13)1–000:21 BUF
Andre Savard (6)Gilles Hamel (5), Sean Mckenna (8)2–010:07 BUF · PPG
2nd period
Real Cloutier (10)Michel Goulet (17), Dale Hunter (20)2–116:51 QUE
3rd period
Michel Goulet (20)Real Cloutier (14), Normand Rochefort (5)2–204:09 QUE
Dale Hunter (6)Dave Pichette (15), Real Cloutier (15)2–313:09 QUE
Team stats
BUFQUE
21Shots on goal39
0%Faceoff %0%
1/4Power play0/2
13Penalty minutes17
0Hits0
0Blocked shots0
0Giveaways0
0Takeaways0
Penalties
- 1st 02:29
Brent Peterson · hooking2 min - 1st 08:21
Dave Pichette · cross checking2 min - 1st 17:22Andre Savard · tripping2 min
- 2nd 03:50Mario Marois · interference2 min
- 2nd 07:58Michel Goulet · hooking2 min
- 2nd 19:40Craig Ramsay · high sticking2 min
- 2nd 19:40Randy Moller · high sticking2 min
- 3rd 06:28Wally Weir · roughing2 min
- 3rd 11:54Lindy Ruff · high sticking2 min
- 3rd 11:54Lindy Ruff · fighting5 min
- 3rd 11:54Marian Stastny · high sticking2 min
- 3rd 11:54Marian Stastny · fighting5 min
Season series
Buffalo Sabres
| 7Dale McCourtC | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | – |
| 9Gilles HamelL | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 11Gilbert PerreaultC | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | – |
| 12Andre SavardC | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | – |
| 17Mike FolignoR | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 19Sean MckennaR | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 8Tony McKegneyL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 10Craig RamsayL | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | – |
| 16Ric SeilingR | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | – |
| 20Brent PetersonC | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | – |
| 22Lindy RuffL | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | – |
| 26Steve PatrickR | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | – |
| 3Hannu VirtaD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 4John Van BoxmeerD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | – |
| 5Mike RamseyD | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | – |
| 6Phil HousleyD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | – |
| 24Bill HajtD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 27Larry PlayfairD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Jacques CloutierG | L | 39 | 36 | 3 | .923 | 60:00 |
| 28Bob SauveG | 0 | 0 | 0 | – | 00:00 |
Quebec Nordiques
| 9Real CloutierR | 1 | 2 | 3 | +3 | 6 | – |
| 16Michel GouletL | 1 | 1 | 2 | +3 | 4 | – |
| 32Dale HunterC | 1 | 1 | 2 | +3 | 1 | – |
| 5Normand RochefortD | 0 | 1 | 1 | +3 | 3 | – |
| 29Dave PichetteD | 0 | 1 | 1 | +3 | 3 | – |
| 2Wally WeirR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 8Marc TardifL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 14Pierre AubryC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 18Marian StastnyR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 19Alain CoteL | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | – |
| 20Anton StastnyL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 23Jacques RichardL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 26Peter StastnyC | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | – |
| 27Wilf PaiementR | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | – |
| 4Jean HamelD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 21Randy MollerD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 22Mario MaroisD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | – |
| 28Andre DupontD | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | – |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1John GarrettG | W | 21 | 19 | 2 | .905 | 60:00 |