Boston Bruins vs Hartford Whalers
Regular season · Saturday, December 7, 1985 · Hartford Civic Center
Game summary
The Hartford Whalers beat the Boston Bruins 7–2 on Saturday, December 7, 1985 at Hartford Civic Center. The Whalers outshot the Bruins 24–21.
Sylvain Turgeon scored twice. Dave Reid, Ron Francis, Kevin Dineen, Greg Malone, Ray Bourque, Joel Quenneville and Paul Lawless also scored.
Mike Liut made 19 saves on 21 shots for the win; Doug Keans stopped 17 of 24.
Scoring
1st period
Sylvain Turgeon (13)Kevin Dineen (10), Ron Francis (20)0–107:42 HFD
Dave Reid (6)Michael Thelven (8), Bill Derlago (11)1–109:31 BOS ·
2nd period
Ron Francis (12)Risto Siltanen (12), Kevin Dineen (11)1–202:28 HFD · 
Kevin Dineen (10)Sylvain Turgeon (10), Ron Francis (21)1–305:33 HFD · 
Greg Malone (6)Torrie Robertson (15), Bob Crawford (11)1–410:23 HFD
Ray Bourque (6)Rick Middleton (13), Bill Derlago (12)2–419:34 BOS ·
3rd period
- Sylvain Turgeon (14)Unassisted2–508:23 HFD
Joel Quenneville (3)Paul Lawless (7), Ray Ferraro (12)2–612:45 HFD
Paul Lawless (6)Ulf Samuelsson (5), Ron Francis (22)2–715:56 HFD
Team stats
BOSHFD
2124
0%0%
2/62/6
1212
00
00
00
00
Penalties
- 3:33 into the first period
Gord Kluzak · high sticking2 min - 7:57 into the first period
Greg Malone · hooking2 min - 11:54 into the first periodKevin Dineen · interference2 min
- 15:10 into the first periodSteve Kasper · hooking2 min
- 16:19 into the first periodKevin Dineen · high sticking2 min
- 0:59 into the second periodMike O'connell · hooking2 min
- 4:18 into the second periodMichael Thelven · tripping2 min
- 7:00 into the second periodPaul Macdermid · tripping2 min
- 13:52 into the second periodBench · too many men on the ice2 min
- 14:09 into the second periodDoug Keans · tripping2 min
- 18:52 into the second periodTim Bothwell · tripping2 min
- 6:19 into the third periodSteve Kasper · hooking2 min
Season series
Boston Bruins
| 14Bill DerlagoC | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | – |
| 16Rick MiddletonR | 0 | 1 | 1 | −2 | 0 | – |
| 36Dave ReidL | 1 | 0 | 1 | −1 | 1 | – |
| 7Ray BourqueD | 1 | 0 | 1 | −1 | 2 | – |
| 22Michael ThelvenD | 0 | 1 | 1 | −3 | 2 | – |
| 10Barry PedersonC | 0 | 0 | 0 | −3 | 2 | – |
| 11Steve KasperC | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 12Randy BurridgeL | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 17Nevin MarkwartL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 18Keith CrowderR | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 29Jay MillerL | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 38Kraig NienhuisL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 39Greg JohnstonR | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 6Gord KluzakD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 20Mike O'connellD | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 26Alain CoteD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 33John BlumD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 34Brian CurranD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Pat RigginG | 0 | 0 | – | |
| 31Doug KeansG | L | 24 | 7 | .708 |
Hartford Whalers
| 10Ron FrancisC | 1 | 3 | 4 | +2 | 1 | – |
| 11Kevin DineenR | 1 | 2 | 3 | +2 | 2 | – |
| 16Sylvain TurgeonL | 2 | 1 | 3 | +2 | 6 | – |
| 28Paul LawlessL | 1 | 1 | 2 | +2 | 1 | – |
| 14Greg MaloneC | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | – |
| 25Bob CrawfordR | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 26Ray FerraroC | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | – |
| 32Torrie RobertsonL | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 3Joel QuennevilleD | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | – |
| 5Ulf SamuelssonD | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 8Risto SiltanenD | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | – |
| 7Stew GavinR | 0 | 0 | 0 | +2 | 3 | – |
| 15Dave TippettL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 23Paul MacdermidR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 27Doug JarvisC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 4Dana MurzynD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 24Tim BothwellD | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | – |
| 44Dave BabychD | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Mike LiutG | W | 21 | 2 | .905 |
| 31Steve WeeksG | 0 | 0 | – |