Quebec Nordiques vs Boston Bruins
Regular season · Thursday, December 4, 1986 · Boston Garden
Game summary
The Boston Bruins beat the Quebec Nordiques 3–2 on Thursday, December 4, 1986 at Boston Garden. The Bruins outshot the Nordiques 33–25.
Mike Hough scored twice and Ray Bourque scored twice. Tom McCarthy also scored.
Doug Keans made 23 saves on 25 shots for the win; Clint Malarchuk stopped 30 of 33.
Scoring
2nd period
Mike Hough (1)Michel Goulet (17), Robert Picard (7)1–012:03 QUE ·
3rd period
Ray Bourque (6)Keith Crowder (9), Mike Milbury (7)1–114:21 BOS- Mike Hough (2)Michel Goulet (18), Normand Rochefort (5)2–118:16 QUE
Tom McCarthy (11)Ray Bourque (15), Cam Neely (9)2–219:42 BOS- Ray Bourque (7)Charlie Simmer (21), Cam Neely (10)2–319:59 BOS
Team stats
QUEBOS
2533
0%0%
1/30/2
2810
00
00
00
00
Penalties
- 4:50 into the first period
Pat Price · hooking2 min - 4:01 into the second period
Mike Milbury · holding2 min - 10:32 into the second periodCharlie Simmer · roughing2 min
- 12:58 into the second periodCam Neely · slashing2 min
- 14:13 into the second periodMichel Goulet · hooking2 min
- 7:36 into the third periodKeith Crowder · roughing2 min
- 7:36 into the third periodRobert Picard · holding2 min
- 19:21 into the third periodKeith Crowder · roughing2 min
- 19:21 into the third periodNormand Rochefort · roughing2 min
- 19:59 into the third periodBench · gross misconduct10 min
- 19:59 into the third periodClint Malarchuk · gross misconduct10 min
Season series
Quebec Nordiques
| 16Michel GouletL | 0 | 2 | 2 | 0 | 3 | – |
| 18Mike HoughL | 2 | 0 | 2 | 0 | 3 | – |
| 5Normand RochefortD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 24Robert PicardD | 0 | 1 | 1 | −1 | 0 | – |
| 9Brent AshtonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 11Mike EaglesL | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 15Jason LafreniereC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 17Mark KumpelR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 19Alain CoteL | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 20Anton StastnyL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 23Paul GillisC | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 25Greg MaloneC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 37Richard ZemlakC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 4David ShawD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 6Gilbert DelormeD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 7Pat PriceD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 12Risto SiltanenD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 21Randy MollerD | 0 | 0 | 0 | −3 | 4 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Clint MalarchukG | L | 33 | 3 | .909 |
Boston Bruins
| 7Ray BourqueD | 2 | 1 | 3 | +3 | 5 | – |
| 8Cam NeelyR | 0 | 2 | 2 | +2 | 1 | – |
| 18Keith CrowderR | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | – |
| 19Tom McCarthyL | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | – |
| 23Charlie SimmerL | 0 | 1 | 1 | +2 | 4 | – |
| 26Mike MilburyD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 11Steve KasperC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 13Ken LinsemanC | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | – |
| 14Geoff CourtnallL | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | – |
| 16Rick MiddletonR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 17Nevin MarkwartL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 20Dwight FosterR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 29Jay MillerL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 39Greg JohnstonR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 27Mats ThelinD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 28Reed LarsonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | – |
| 34Paul BoutilierD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 41Allen PedersenD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Bill RanfordG | 0 | 0 | – | |
| 31Doug KeansG | W | 25 | 2 | .920 |