Hartford Whalers vs Pittsburgh Penguins
Regular season · Saturday, November 2, 1991 · Civic Arena
Game summary
The Hartford Whalers beat the Pittsburgh Penguins 6–5 on Saturday, November 2, 1991 at Civic Arena. The Whalers outshot the Penguins 28–25.
Kevin Stevens scored twice and Mario Lemieux scored twice. Bobby Holik, John Cullen, Mark Hunter, Michel Picard, Mikael Andersson, Rob Brown and Joe Mullen also scored.
Peter Sidorkiewicz made 20 saves on 25 shots for the win; Frank Pietrangelo stopped 14 of 20.
Scoring
1st period
Kevin Stevens (6)Paul Coffey (12), Mario Lemieux (10)0–103:41 PIT · 
Bobby Holik (1)Unassisted1–105:39 HFD
John Cullen (4)Rob Brown (8)2–106:58 HFD
Mario Lemieux (8)Joe Mullen (9), Kevin Stevens (10)2–219:47 PIT
2nd period
Mark Hunter (3)Andrew Cassels (4), Marc Bergevin (1)3–201:57 HFD · 
Michel Picard (2)Marc Bergevin (2), Andrew Cassels (5)4–207:43 HFD- Mario Lemieux (9)Joe Mullen (10), Gordie Roberts (3)4–308:17 PIT
Mikael Andersson (2)Marc Bergevin (3)5–311:21 HFD · 
Rob Brown (6)John Cullen (10), Zarley Zalapski (5)6–312:29 HFD
3rd period
- Kevin Stevens (7)Mark Recchi (6)6–412:22 PIT ·
Joe Mullen (7)Kevin Stevens (11), Paul Coffey (13)6–514:18 PIT ·
Team stats
HFDPIT
2825
0%0%
1/53/7
1612
00
00
00
00
Penalties
- 3:12 into the first period
Brad Shaw · holding2 min - 15:07 into the first periodDoug Houda · roughing2 min
- 0:55 into the second period
Mario Lemieux · hooking2 min - 4:51 into the second periodGordie Roberts · holding2 min
- 10:19 into the second periodBench · too many men on the ice2 min
- 14:51 into the second periodMark Recchi · holding2 min
- 16:20 into the second periodKevin Stevens · interference2 min
- 17:35 into the second periodMario Lemieux · slashing2 min
- 0:54 into the third periodZarley Zalapski · high sticking2 min
- 9:11 into the third periodMarc Bergevin · holding2 min
- 10:40 into the third periodBench · too many men on the ice2 min
- 13:48 into the third periodJohn Cullen · holding2 min
- 16:49 into the third periodRandy Cunneyworth · roughing2 min
- 16:49 into the third periodPhil Bourque · roughing2 min
Season series
Hartford Whalers
| 36Marc BergevinD | 0 | 3 | 3 | +3 | 3 | – |
| 15John CullenC | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | – |
| 21Andrew CasselsC | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | – |
| 44Rob BrownR | 1 | 1 | 2 | +1 | 1 | – |
| 24Bobby HolikC | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | – |
| 26Mark HunterR | 1 | 0 | 1 | +1 | 5 | – |
| 34Mikael AnderssonR | 1 | 0 | 1 | +2 | 3 | – |
| 47Michel PicardL | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 3Zarley ZalapskiD | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 7Randy CunneyworthL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 11Kevin DineenR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 13Geoff SandersonL | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | – |
| 16Pat VerbeekR | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 25Barry PedersonC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 6Adam BurtD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 27Doug HoudaD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 29Randy LadouceurD | 0 | 0 | 0 | +3 | 1 | – |
| 32Brad ShawD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Peter SidorkiewiczG | W | 25 | 5 | .800 |
| 35Kay WhitmoreG | 0 | 0 | – |
Pittsburgh Penguins
| 25Kevin StevensL | 2 | 2 | 4 | −1 | 3 | – |
| 7Joe MullenR | 1 | 2 | 3 | 0 | 4 | – |
| 66Mario LemieuxC | 2 | 1 | 3 | 0 | 2 | – |
| 77Paul CoffeyD | 0 | 2 | 2 | −3 | 4 | – |
| 8Mark RecchiR | 0 | 1 | 1 | −2 | 2 | – |
| 28Gordie RobertsD | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 10Ron FrancisC | 0 | 0 | 0 | −3 | 0 | – |
| 12Bob ErreyL | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 16Jay CaufieldR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 18Ken PriestlayC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 19Bryan TrottierC | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 24Troy LoneyL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 29Phil BourqueL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 68Jaromir JagrR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 2Jim PaekD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 3Grant JenningsD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 32Peter TaglianettiD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 55Larry MurphyD | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Wendell YoungG | 8 | 0 | 1.000 | |
| 40Frank PietrangeloG | L | 20 | 6 | .700 |