Toronto Maple Leafs vs Quebec Nordiques
Regular season · Monday, December 30, 1991 · Le Colisée
Game summary
The Quebec Nordiques beat the Toronto Maple Leafs 5–2 on Monday, December 30, 1991 at Le Colisée. The Maple Leafs outshot the Nordiques 35–30.
Goals came from Doug Smail, Alexei Gusarov, Lucien DeBlois, Jamie Baker, Rob Cimetta, Claude Lapointe and Greg Paslawski.
Ron Tugnutt made 33 saves on 35 shots for the win; Grant Fuhr stopped 25 of 29.
Scoring
1st period
Doug Smail (8)Claude Lapointe (9)0–103:36 QUE
Alexei Gusarov (2)Doug Smail (12), Mats Sundin (21)0–211:24 QUE · 
Lucien DeBlois (2)Dave Hannan (2)1–214:59 TOR
2nd period
Jamie Baker (3)Joe Sakic (35), Herb Raglan (5)1–301:27 QUE
Rob Cimetta (3)Todd Gill (7), Glenn Anderson (9)2–302:39 TOR
3rd period
Claude Lapointe (8)Mats Sundin (22), Doug Smail (13)2–413:20 QUE
Greg Paslawski (12)Craig Wolanin (6)2–519:56 QUE ·
Team stats
TORQUE
3530
0%0%
0/31/3
1919
00
00
00
00
Penalties
- 8:18 into the first period
Joe Sakic · hooking2 min - 9:25 into the first period
Bench · too many men on the ice2 min - 12:06 into the first periodHerb Raglan · charging2 min
- 12:06 into the first periodHerb Raglan · roughing2 min
- 12:06 into the first periodAlexander Godynyuk · roughing2 min
- 20:00 into the first periodOwen Nolan · roughing2 min
- 20:00 into the first periodMichel Petit · roughing2 min
- 4:49 into the second periodDave Ellett · hooking2 min
- 9:05 into the second periodCurtis Leschyshyn · interference2 min
- 15:28 into the second periodClaude Lapointe · unsportsmanlike conduct2 min
- 15:28 into the second periodCraig Berube · unsportsmanlike conduct2 min
- 18:38 into the second periodOwen Nolan · fighting5 min
- 18:38 into the second periodMichel Petit · fighting5 min
- 9:52 into the third periodAdam Foote · roughing2 min
- 9:52 into the third periodAlexander Godynyuk · roughing2 min
- 9:52 into the third periodAlexander Godynyuk · roughing2 min
Season series
Toronto Maple Leafs
| 9Dave HannanC | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 10Glenn AndersonR | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | – |
| 27Lucien DeBloisC | 1 | 0 | 1 | −1 | 4 | – |
| 34Rob CimettaL | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 23Todd GillD | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 11Gary LeemanR | 0 | 0 | 0 | −2 | 3 | – |
| 15Claude LoiselleC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 16Craig BerubeL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 22Mike BullardC | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 25Peter ZezelC | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 26Mike KrushelnyskiC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 32Daniel MaroisR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 44Brian BradleyC | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 3Bob RouseD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 4Dave EllettD | 0 | 0 | 0 | −1 | 6 | – |
| 24Michel PetitD | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 28Darryl ShannonD | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 93Alexander GodynyukD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 31Grant FuhrG | L | 29 | 4 | .862 |
| 35Jeff ReeseG | 0 | 0 | – |
Quebec Nordiques
| 41Doug SmailL | 1 | 2 | 3 | +1 | 5 | – |
| 13Mats SundinC | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | – |
| 47Claude LapointeC | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | – |
| 14Herb RaglanR | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 19Joe SakicC | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | – |
| 23Greg PaslawskiR | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | – |
| 28Jamie BakerC | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 5Alexei GusarovD | 1 | 0 | 1 | −1 | 2 | – |
| 6Craig WolaninD | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 9Marc FortierC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 11Owen NolanR | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 15Tony TwistL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 20Michael McneilR | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 25Stephane MorinC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 4Mikhail TatarinovD | 0 | 0 | 0 | +1 | 6 | – |
| 7Curtis LeschyshynD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 29Steven FinnD | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | – |
| 52Adam FooteD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Ron TugnuttG | W | 35 | 2 | .943 |
| 32Jacques CloutierG | 0 | 0 | – |