Boston Bruins vs Quebec Nordiques
Regular season · Tuesday, March 31, 1992 · Le Colisée
Game summary
The Boston Bruins beat the Quebec Nordiques 5–4 in overtime on Tuesday, March 31, 1992 at Le Colisée. The Bruins outshot the Nordiques 34–20.
Curtis Leschyshyn scored twice and Adam Oates scored twice. Mats Sundin, Dave Poulin, Wayne Van Dorp, Jozef Stumpel and Brent Hughes also scored.
Andy Moog made 16 saves on 20 shots for the win; Stephane Fiset stopped 29 of 34.
Scoring
1st period
Curtis Leschyshyn (3)Greg Paslawski (15), Joe Sakic (62)0–103:49 QUE · 
Mats Sundin (33)Owen Nolan (29), Mike Hough (19)0–205:35 QUE
Dave Poulin (4)Unassisted1–213:00 BOS · 
Adam Oates (18)Joe Juneau (11)2–216:26 BOS
2nd period
Wayne Van Dorp (3)Curtis Leschyshyn (10)2–304:48 QUE- Adam Oates (19)Joe Juneau (12), Steve Heinze (4)3–312:32 BOS
- Curtis Leschyshyn (4)Mats Sundin (41), Mike Hough (20)3–414:44 QUE
3rd period
Jozef Stumpel (1)Vladimir Ruzicka (34), Ray Bourque (57)4–402:41 BOS
Overtime
Brent Hughes (1)Dave Reid (7), Adam Oates (78)5–404:24 BOS
Team stats
BOSQUE
3420
0%0%
0/31/7
168
00
00
00
00
Penalties
- 3:26 into the first period
Ray Bourque · holding2 min - 12:20 into the first periodSteve Heinze · slashing2 min
- 19:02 into the first period
John Tonelli · hooking2 min - 2:11 into the second periodBrent Hughes · tripping2 min
- 9:34 into the second periodGord Murphy · hooking2 min
- 15:33 into the second periodJoe Juneau · high sticking2 min
- 7:48 into the third periodGlen Wesley · cross checking2 min
- 12:05 into the third periodRandy Velischek · holding2 min
- 13:42 into the third periodGlen Wesley · high sticking2 min
- 18:34 into the third periodBrent Hughes · roughing2 min
- 18:34 into the third periodOwen Nolan · roughing2 min
- 0:26 into overtimeSteven Finn · elbowing2 min
Season series
Boston Bruins
| 12Adam OatesC | 2 | 1 | 3 | +2 | 3 | – |
| 49Joe JuneauC | 0 | 2 | 2 | +1 | 4 | – |
| 17Dave ReidL | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | – |
| 19Dave PoulinC | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 38Vladimir RuzickaC | 0 | 1 | 1 | −1 | 4 | – |
| 42Brent HughesL | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | – |
| 45Steve HeinzeR | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 48Jozef StumpelL | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | – |
| 77Ray BourqueD | 0 | 1 | 1 | +1 | 5 | – |
| 20Bob SweeneyC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 27Stephen LeachR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 29Scott ArnielL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 50Clark DonatelliL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 22Bob BeersD | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | – |
| 26Glen WesleyD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 28Gord MurphyD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 32Don SweeneyD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 47Gord HynesD | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 31Daniel BerthiaumeG | 0 | 0 | – | |
| 35Andy MoogG | W | 20 | 4 | .800 |
Quebec Nordiques
| 7Curtis LeschyshynD | 2 | 1 | 3 | 0 | 3 | – |
| 13Mats SundinC | 1 | 1 | 2 | −1 | 1 | – |
| 18Mike HoughL | 0 | 2 | 2 | −1 | 0 | – |
| 11Owen NolanR | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 19Joe SakicC | 0 | 1 | 1 | −2 | 4 | – |
| 23Greg PaslawskiR | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 24Wayne Van DorpL | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 14Herb RaglanR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 17Valeri KamenskyL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 21John TonelliL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 28Jamie BakerC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 44Gino CavalliniL | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 47Claude LapointeC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 4Mikhail TatarinovD | 0 | 0 | 0 | −2 | 4 | – |
| 5Alexei GusarovD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 27Randy VelischekD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 29Steven FinnD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 59Dave KarpaD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 31Stephane FisetG | L | 34 | 5 | .853 |
| 32Jacques CloutierG | 0 | 0 | – |