Washington Capitals vs Pittsburgh Penguins
Playoffs · Thursday, April 23, 1992 · Civic Arena
Game summary
The Pittsburgh Penguins beat the Washington Capitals 6–4 on Thursday, April 23, 1992 at Civic Arena. The Capitals outshot the Penguins 34–29.
Kevin Hatcher scored twice and Mario Lemieux scored a hat trick. Phil Bourque, Dmitri Khristich, Joe Mullen, Jaromir Jagr and Al Iafrate also scored.
Tom Barrasso made 30 saves on 34 shots for the win; Don Beaupre stopped 23 of 28.
Scoring
1st period
Kevin Hatcher (1)Mike Ridley (3), Calle Johansson (2)1–001:33 WSH · 
Phil Bourque (1)Mario Lemieux (3), Jaromir Jagr (1)1–106:27 PIT
Dmitri Khristich (2)Dale Hunter (2), Michal Pivonka (4)2–117:47 WSH ·
2nd period
Joe Mullen (1)Mario Lemieux (4), Ron Francis (1)2–201:46 PIT · 
Jaromir Jagr (1)Mario Lemieux (5), Kjell Samuelsson (1)2–307:35 PIT · 
Mario Lemieux (1)Paul Stanton (1)2–417:18 PIT- Mario Lemieux (2)Kevin Stevens (1), Ron Francis (2)2–519:07 PIT ·
3rd period
Al Iafrate (1)Mike Ridley (4), Dino Ciccarelli (2)3–513:57 WSH · - Kevin Hatcher (2)Sylvain Cote (1), Mike Ridley (5)4–517:48 WSH
- Mario Lemieux (3)Unassisted4–619:09 PIT ·
Team stats
WSHPIT
3429
0%0%
2/113/12
4544
00
00
00
00
Penalties
- 0:33 into the first period
Rod Langway · tripping2 min - 2:57 into the first periodBrad Schlegel · cross checking2 min
- 7:35 into the first period
Kevin Stevens · cross checking2 min - 9:31 into the first periodGrant Jennings · elbowing2 min
- 9:57 into the first periodSylvain Cote · hooking2 min
- 13:59 into the first periodKevin Hatcher · interference2 min
- 14:18 into the first periodKelly Miller · cross checking2 min
- 17:41 into the first periodUlf Samuelsson · cross checking2 min
- 1:00 into the second periodAl Iafrate · interference2 min
- 3:16 into the second periodGrant Jennings · holding2 min
- 6:25 into the second periodJohn Druce · hooking2 min
- 8:42 into the second periodUlf Samuelsson · roughing2 min
- 18:08 into the second periodKevin Hatcher · high sticking2 min
- 18:33 into the second periodAl Iafrate · interference2 min
- 1:32 into the third periodPaul Stanton · interference2 min
- 3:34 into the third periodTom Barrasso · roughing2 min
- 3:34 into the third periodPaul Stanton · roughing2 min
- 3:34 into the third periodPeter Bondra · roughing2 min
- 5:04 into the third periodTom Barrasso · roughing2 min
- 5:37 into the third periodUlf Samuelsson · slashing2 min
- 5:37 into the third periodDmitri Khristich · high sticking5 min
- 5:37 into the third periodDmitri Khristich · game misconduct10 min
- 8:08 into the third periodKevin Stevens · charging2 min
- 12:45 into the third periodPhil Bourque · roughing2 min
- 12:45 into the third periodMichal Pivonka · roughing2 min
- 15:19 into the third periodPaul Macdermid · charging2 min
- 15:26 into the third periodUlf Samuelsson · holding2 min
- 15:48 into the third periodJoe Mullen · high sticking2 min
- 15:48 into the third periodUlf Samuelsson · roughing2 min
- 15:48 into the third periodKevin Stevens · roughing2 min
- 15:48 into the third periodKevin Stevens · game misconduct10 min
- 15:48 into the third periodAl Iafrate · roughing2 min
- 15:48 into the third periodMichal Pivonka · high sticking2 min
- 19:41 into the third periodKjell Samuelsson · roughing2 min
- 19:41 into the third periodMichal Pivonka · roughing2 min
Season series
Washington Capitals
| 17Mike RidleyC | 0 | 3 | 3 | 0 | 1 | – |
| 4Kevin HatcherD | 2 | 0 | 2 | 0 | 5 | – |
| 8Dmitri KhristichR | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | – |
| 20Michal PivonkaC | 0 | 1 | 1 | −1 | 3 | – |
| 22Dino CiccarelliR | 0 | 1 | 1 | −2 | 1 | – |
| 32Dale HunterC | 0 | 1 | 1 | −1 | 3 | – |
| 3Sylvain CoteD | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 6Calle JohanssonD | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 34Al IafrateD | 1 | 0 | 1 | −2 | 6 | – |
| 10Kelly MillerL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 12Peter BondraR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 14Dave TippettL | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 16Alan MayL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 19John DruceR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 21Todd KrygierL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 23Paul MacdermidR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 5Rod LangwayD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 28Brad SchlegelD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 33Don BeaupreG | L | 28 | 5 | .821 |
| 39Jim HrivnakG | 0 | 0 | – |
Pittsburgh Penguins
| 66Mario LemieuxC | 3 | 3 | 6 | +1 | 6 | – |
| 10Ron FrancisC | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | – |
| 68Jaromir JagrR | 1 | 1 | 2 | +1 | 4 | – |
| 7Joe MullenR | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | – |
| 25Kevin StevensL | 0 | 1 | 1 | −1 | 5 | – |
| 29Phil BourqueL | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | – |
| 22Paul StantonD | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 23Kjell SamuelssonD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 12Bob ErreyL | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 15Shawn McEachernL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 16Jay CaufieldR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 19Bryan TrottierC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 24Troy LoneyL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 38Jiri HrdinaC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2Jim PaekD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 3Grant JenningsD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 5Ulf SamuelssonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 55Larry MurphyD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 31Ken WreggetG | 0 | 0 | – | |
| 35Tom BarrassoG | W | 34 | 4 | .882 |