Washington Capitals vs Edmonton Oilers
Regular season · Saturday, October 31, 1992 · Northlands Coliseum
Game summary
The Edmonton Oilers beat the Washington Capitals 4–2 on Saturday, October 31, 1992 at Northlands Coliseum. The Capitals outshot the Oilers 27–22.
Goals came from Craig Simpson, Peter Bondra, Steve Konowalchuk, Brian Glynn, Esa Tikkanen and Josef Beranek.
Bill Ranford made 25 saves on 27 shots for the win; Don Beaupre stopped 18 of 22.
Scoring
1st period
Craig Simpson (7)Craig Muni (1), Bernie Nicholls (8)0–108:01 EDM
Peter Bondra (10)Kevin Hatcher (6), Al Iafrate (5)1–112:47 WSH
2nd period
Steve Konowalchuk (1)Calle Johansson (6)2–106:44 WSH
Brian Glynn (1)Vladimir Vujtek (1), Josef Beranek (5)2–208:40 EDM · 
Esa Tikkanen (1)Scott Mellanby (4), Bill Ranford (1)2–317:07 EDM
3rd period
Josef Beranek (1)Shayne Corson (7), Greg Hawgood (6)2–414:24 EDM
Team stats
WSHEDM
2722
0%0%
0/51/4
1012
00
00
00
00
Penalties
- 8:32 into the first period
Pat Elynuik · high sticking2 min - 18:54 into the first period
Craig MacTavish · holding the stick2 min - 1:59 into the second periodKelly Miller · interference2 min
- 8:01 into the second periodPaul Macdermid · tripping2 min
- 8:52 into the second periodDavid Maley · roughing2 min
- 8:52 into the second periodAlan May · roughing2 min
- 11:14 into the second periodGeoff Smith · interference2 min
- 14:56 into the second periodScott Mellanby · hooking2 min
- 17:50 into the second periodCalle Johansson · slashing2 min
- 15:05 into the third periodDave Manson · tripping2 min
- 19:07 into the third periodEsa Tikkanen · holding the stick2 min
Season series
Washington Capitals
| 12Peter BondraR | 1 | 0 | 1 | −1 | 2 | – |
| 22Steve KonowalchukL | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | – |
| 4Kevin HatcherD | 0 | 1 | 1 | −2 | 4 | – |
| 6Calle JohanssonD | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 34Al IafrateD | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | – |
| 10Kelly MillerL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 11Bobby CarpenterC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 16Alan MayL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 17Mike RidleyC | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 19Pat ElynuikR | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 21Todd KrygierL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 23Paul MacdermidR | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 24Jeff GreenlawL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 26Keith JonesR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 32Dale HunterC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 3Sylvain CoteD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | – |
| 5Rod LangwayD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 36Shawn AndersonD | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 33Don BeaupreG | L | 22 | 4 | .818 |
| 39Jim HrivnakG | 0 | 0 | – |
Edmonton Oilers
| 42Josef BeranekL | 1 | 1 | 2 | 0 | 3 | – |
| 9Bernie NichollsC | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 10Esa TikkanenL | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | – |
| 18Craig SimpsonL | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | – |
| 21Shayne CorsonL | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 23Vladimir VujtekL | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 27Scott MellanbyR | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 6Brian GlynnD | 1 | 0 | 1 | −1 | 1 | – |
| 28Craig MuniD | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 34Greg HawgoodD | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 7Martin GelinasL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 12David MaleyL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 14Craig MacTavishC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 16Kelly BuchbergerR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 85Petr KlimaR | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 22Luke RichardsonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 24Dave MansonD | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | – |
| 25Geoff SmithD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Ron TugnuttG | 0 | 0 | – | |
| 30Bill RanfordG | W | 27 | 2 | .926 |