New York Islanders vs New Jersey Devils
Regular season · Tuesday, January 4, 1994 · Brendan Byrne Arena
Game summary
The New Jersey Devils beat the New York Islanders 6–3 on Tuesday, January 4, 1994 at Brendan Byrne Arena. The Devils outshot the Islanders 39–22.
Stephane Richer scored twice. Pierre Turgeon, Marty Mcinnis, Tom Chorske, Valeri Zelepukin, Patrick Flatley, Scott Stevens and Bernie Nicholls also scored.
Martin Brodeur made 19 saves on 22 shots for the win; Ron Hextall stopped 33 of 39.
Scoring
1st period
Stephane Richer (15)David Emma (4), John MacLean (18)0–105:56 NJD
Pierre Turgeon (17)Unassisted1–111:52 NYI · 
Marty Mcinnis (10)Travis Green (9), Brad Dalgarno (6)2–117:16 NYI
2nd period
Tom Chorske (9)David Emma (5)2–201:18 NJD
Valeri Zelepukin (17)Unassisted2–317:06 NJD
Patrick Flatley (5)Wayne Mcbean (4), Tom Kurvers (17)3–319:12 NYI ·
3rd period
Scott Stevens (7)Tommy Albelin (4), Bernie Nicholls (11)3–405:04 NJD · - Stephane Richer (16)Unassisted3–518:23 NJD
Bernie Nicholls (8)John MacLean (19), Stephane Richer (24)3–619:27 NJD ·
Team stats
NYINJD
2239
0%0%
1/52/6
7454
00
00
00
00
Penalties
- 10:02 into the first period
Scott Lachance · hooking2 min - 13:03 into the first period
Ken Daneyko · roughing2 min - 13:03 into the first periodMike Peluso · instigator2 min
- 13:03 into the first periodMike Peluso · fighting5 min
- 13:03 into the first periodMike Peluso · game misconduct10 min
- 13:03 into the first periodDean Chynoweth · roughing2 min
- 13:03 into the first periodDean Chynoweth · fighting5 min
- 14:46 into the first periodViacheslav Fetisov · tripping2 min
- 3:41 into the second periodWayne Mcbean · interference2 min
- 4:19 into the second periodScott Niedermayer · elbowing2 min
- 17:24 into the second periodKen Daneyko · roughing2 min
- 17:24 into the second periodRandy Mckay · roughing2 min
- 17:24 into the second periodBenoit Hogue · roughing2 min
- 17:24 into the second periodDean Chynoweth · roughing2 min
- 18:17 into the second periodTom Chorske · roughing2 min
- 19:12 into the second periodClaude Lemieux · unsportsmanlike conduct2 min
- 4:02 into the third periodBenoit Hogue · roughing2 min
- 7:56 into the third periodMick Vukota · misconduct10 min
- 18:23 into the third periodDarius Kasparaitis · unsportsmanlike conduct2 min
- 19:27 into the third periodScott Lachance · unsportsmanlike conduct2 min
- 19:33 into the third periodKen Daneyko · roughing2 min
- 19:33 into the third periodRandy Mckay · instigator2 min
- 19:33 into the third periodRandy Mckay · fighting5 min
- 19:33 into the third periodRandy Mckay · game misconduct10 min
- 19:33 into the third periodScott Stevens · roughing2 min
- 19:33 into the third periodDean Chynoweth · fighting5 min
- 19:33 into the third periodDean Chynoweth · game misconduct10 min
- 19:33 into the third periodMick Vukota · roughing2 min
- 19:33 into the third periodMick Vukota · game misconduct10 min
- 19:33 into the third periodDarius Kasparaitis · roughing2 min
- 19:41 into the third periodJaroslav Modry · roughing2 min
- 19:41 into the third periodKeith Acton · high sticking2 min
- 19:41 into the third periodKeith Acton · roughing2 min
- 19:41 into the third periodBenoit Hogue · misconduct10 min
Season series
New York Islanders
| 15Brad DalgarnoR | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | – |
| 18Marty McinnisL | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | – |
| 26Patrick FlatleyR | 1 | 0 | 1 | −3 | 2 | – |
| 39Travis GreenC | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 77Pierre TurgeonC | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | – |
| 2Wayne McbeanD | 0 | 1 | 1 | −1 | 2 | – |
| 28Tom KurversD | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 12Mick VukotaR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 14Joseph DayL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 20Ray FerraroC | 0 | 0 | 0 | −3 | 5 | – |
| 24Keith ActonC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 25David VolekL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 27Derek KingL | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 33Benoit HogueL | 0 | 0 | 0 | −3 | 2 | – |
| 3Dean ChynowethD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 7Scott LachanceD | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 8Chris LuongoD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 11Darius KasparaitisD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 35Tom DraperG | 0 | 0 | – | |
| 72Ron HextallG | L | 39 | 6 | .846 |
New Jersey Devils
| 44Stephane RicherR | 2 | 1 | 3 | 0 | 3 | – |
| 9Bernie NichollsC | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | – |
| 15John MacLeanR | 0 | 2 | 2 | +1 | 3 | – |
| 24David EmmaC | 0 | 2 | 2 | 0 | 3 | – |
| 17Tom ChorskeR | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | – |
| 25Valeri ZelepukinL | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | – |
| 4Scott StevensD | 1 | 0 | 1 | +3 | 2 | – |
| 6Tommy AlbelinD | 0 | 1 | 1 | −1 | 1 | – |
| 8Mike PelusoL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 12Bill GuerinR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 16Bobby HolikC | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | – |
| 19Bobby CarpenterC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 21Randy MckayR | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 22Claude LemieuxR | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | – |
| 2Viacheslav FetisovD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 3Ken DaneykoD | 0 | 0 | 0 | +3 | 4 | – |
| 5Jaroslav ModryD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 27Scott NiedermayerD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Martin BrodeurG | W | 22 | 3 | .864 |
| 31Chris TerreriG | 0 | 0 | – |