Tampa Bay Lightning vs Washington Capitals
Regular season · Saturday, February 5, 1994 · Capital Centre
Game summary
The Washington Capitals beat the Tampa Bay Lightning 6–3 on Saturday, February 5, 1994 at Capital Centre. The Capitals outshot the Lightning 32–22.
Peter Bondra scored 5 goals. Shawn Chambers, Steve Konowalchuk, Danton Cole and Marc Bureau also scored.
Don Beaupre made 19 saves on 22 shots for the win; Daren Puppa stopped 8 of 12.
Scoring
1st period
Shawn Chambers (6)Brian Bradley (24), John Tucker (14)1–014:17 TBL · 
Peter Bondra (15)Dale Hunter (12), Sylvain Cote (23)1–114:44 WSH- Peter Bondra (16)Dmitri Khristich (15)1–214:59 WSH
- Peter Bondra (17)Dale Hunter (13), Dmitri Khristich (16)1–316:50 WSH ·
- Peter Bondra (18)Dale Hunter (14), Kevin Hatcher (16)1–418:56 WSH
2nd period
Steve Konowalchuk (5)Randy Burridge (8), Mike Ridley (30)1–507:49 WSH- Peter Bondra (19)Shawn Anderson (4), Dmitri Khristich (17)1–619:30 WSH
3rd period
Danton Cole (13)Adam Creighton (5), Petr Klima (20)2–614:07 TBL
Marc Bureau (5)Mikael Andersson (9), Marc Bergevin (11)3–614:50 TBL
Team stats
TBLWSH
2232
0%0%
1/71/2
1319
00
00
00
00
Penalties
- 10:54 into the first period
Roman Hamrlik · holding2 min - 13:44 into the first period
Craig Berube · slashing2 min - 16:43 into the first periodRoman Hamrlik · hooking2 min
- 17:43 into the first periodRandy Burridge · holding2 min
- 18:42 into the first periodRob Zamuner · hooking2 min
- 19:24 into the first periodKevin Hatcher · holding2 min
- 3:36 into the second periodAlan May · high sticking2 min
- 8:32 into the second periodChris Lipuma · charging2 min
- 8:32 into the second periodChris Lipuma · fighting5 min
- 8:32 into the second periodAl Iafrate · high sticking2 min
- 8:32 into the second periodAl Iafrate · tripping2 min
- 8:32 into the second periodAl Iafrate · fighting5 min
- 3:43 into the third periodSteve Konowalchuk · high sticking2 min
Season series
Tampa Bay Lightning
| 10Adam CreightonC | 0 | 1 | 1 | −1 | 2 | – |
| 14John TuckerR | 0 | 1 | 1 | −1 | 2 | – |
| 19Brian BradleyC | 0 | 1 | 1 | −2 | 0 | – |
| 24Danton ColeR | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | – |
| 28Marc BureauC | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | – |
| 34Mikael AnderssonR | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 85Petr KlimaR | 0 | 1 | 1 | −1 | 2 | – |
| 22Shawn ChambersD | 1 | 0 | 1 | −1 | 3 | – |
| 25Marc BergevinD | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 7Rob ZamunerL | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 15Pat ElynuikR | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 21Tim BerglandR | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 77Chris GrattonC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 20Rudy PoeschekD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 23Chris JosephD | 0 | 0 | 0 | −3 | 2 | – |
| 26Chris LipumaD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 29Joe ReekieD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 44Roman HamrlikD | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 35Pat JablonskiG | 20 | 2 | .900 | |
| 93Daren PuppaG | L | 12 | 4 | .667 |
Washington Capitals
| 12Peter BondraR | 5 | 0 | 5 | +3 | 7 | – |
| 8Dmitri KhristichR | 0 | 3 | 3 | +2 | 0 | – |
| 32Dale HunterC | 0 | 3 | 3 | +3 | 0 | – |
| 17Mike RidleyC | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 18Randy BurridgeL | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | – |
| 22Steve KonowalchukL | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 3Sylvain CoteD | 0 | 1 | 1 | +4 | 1 | – |
| 4Kevin HatcherD | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | – |
| 36Shawn AndersonD | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 9Dave PoulinC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 10Kelly MillerL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 16Alan MayL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 20Michal PivonkaC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 21Todd KrygierL | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 27Craig BerubeL | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 6Calle JohanssonD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 28John SlaneyD | 0 | 0 | 0 | +3 | 2 | – |
| 34Al IafrateD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 31Rick TabaracciG | 0 | 0 | – | |
| 33Don BeaupreG | W | 22 | 3 | .864 |