Boston Bruins vs Quebec Nordiques
Regular season · Tuesday, February 8, 1994 · Le Colisée
Game summary
The Boston Bruins beat the Quebec Nordiques 6-1 on Tuesday, February 8, 1994 at Le Colisée. The Bruins outshot the Nordiques 37-23.
Adam Oates scored a hat trick. Scott Young, Bryan Smolinski, Cameron Stewart and Ted Donato also scored.
Jon Casey made 22 saves on 23 shots for the win; Jocelyn Thibault stopped 21 of 25.
Scoring
1st period
Scott Young (16)Joe Sakic (45), Mats Sundin (31)0–105:58 QUE · PPG
Bryan Smolinski (17)Jozef Stumpel (6)1–109:29 BOS
Cameron Stewart (3)Gordie Roberts (3), Glen Featherstone (7)2–118:02 BOS
3rd period
Adam Oates (20)Cam Neely (12)3–100:22 BOS- Adam Oates (21)Joe Juneau (41), Cam Neely (13)4–105:46 BOS
- Adam Oates (22)Cam Neely (14)5–115:26 BOS
Ted Donato (16)Ray Bourque (48), Bryan Smolinski (17)6–116:09 BOS · PPG
Team stats
BOSQUE
37Shots on goal23
0%Faceoff %0%
1/5Power play1/6
19Penalty minutes17
0Hits0
0Blocked shots0
0Giveaways0
0Takeaways0
Penalties
- 1st 05:16
Glen Murray · holding2 min - 1st 07:02
Paul Macdermid · roughing2 min - 1st 13:45Dave Reid · holding the stick2 min
- 1st 18:30Bryan Smolinski · high sticking2 min
- 2nd 02:00Reginald Savage · holding2 min
- 2nd 04:20Glen Featherstone · hooking2 min
- 2nd 11:10Jamie Huscroft · hooking2 min
- 2nd 19:11Paul Stanton · roughing2 min
- 2nd 19:11Bob Bassen · roughing2 min
- 3rd 07:22Steven Finn · slashing2 min
- 3rd 11:23Jamie Huscroft · fighting5 min
- 3rd 11:23Paul Macdermid · fighting5 min
- 3rd 14:15Tony Twist · interference2 min
- 3rd 15:07Glen Wesley · interference2 min
- 3rd 15:53Mike Ricci · hooking2 min
Season series
Boston Bruins
| 8Cam NeelyR | 0 | 3 | 3 | +3 | 2 | – |
| 12Adam OatesC | 3 | 0 | 3 | +3 | 4 | – |
| 20Bryan SmolinskiC | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | – |
| 16Cameron StewartL | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 21Ted DonatoL | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | – |
| 22Jozef StumpelL | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 49Joe JuneauC | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 6Glen FeatherstoneD | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | – |
| 14Gordie RobertsD | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | – |
| 77Ray BourqueD | 0 | 1 | 1 | +2 | 5 | – |
| 17Dave ReidL | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | – |
| 18Brent HughesL | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | – |
| 23Steve HeinzeR | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | – |
| 44Glen MurrayR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 25Paul StantonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 26Glen WesleyD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | – |
| 28Jamie HuscroftD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 32Don SweeneyD | 0 | 0 | 0 | +2 | 3 | – |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30Jon CaseyG | W | 23 | 22 | 1 | .957 | 60:00 |
| 37Vincent RiendeauG | 0 | 0 | 0 | – | – |
Quebec Nordiques
| 13Mats SundinC | 0 | 1 | 1 | -4 | 0 | – |
| 19Joe SakicC | 0 | 1 | 1 | -2 | 6 | – |
| 48Scott YoungR | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | – |
| 9Mike RicciC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 15Tony TwistL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 22Ron SutterC | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | – |
| 23Paul MacdermidR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 25Martin RucinskyL | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | – |
| 28Bob BassenL | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | – |
| 31Valeri KamenskyL | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | – |
| 33Reginald SavageC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 38Iain FraserC | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | – |
| 5Alexei GusarovD | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | – |
| 6Craig WolaninD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | – |
| 7Curtis LeschyshynD | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | – |
| 29Steven FinnD | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | – |
| 45Mike MckeeD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | – |
| 55Garth ButcherD | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | – |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 32Jacques CloutierG | 12 | 10 | 2 | .833 | 12:59 | |
| 41Jocelyn ThibaultG | L | 25 | 21 | 4 | .840 | 47:01 |