Buffalo Sabres vs Quebec Nordiques
Regular season · Monday, April 4, 1994 · Le Colisée
Game summary
The Quebec Nordiques beat the Buffalo Sabres 6–4 on Monday, April 4, 1994 at Le Colisée. The Sabres outshot the Nordiques 28–27.
Mike Ricci scored twice. Jason Dawe, Mats Sundin, Ron Sutter, Joe Sakic, Donald Audette, Ken Sutton, Philippe Boucher and Bob Bassen also scored.
Stephane Fiset made 24 saves on 28 shots for the win; Dominik Hasek stopped 12 of 14.
Scoring
1st period
Jason Dawe (5)Doug Bodger (31)1–000:14 BUF
Mats Sundin (32)Scott Young (23), Valeri Kamensky (35)1–109:17 QUE
2nd period
Mike Ricci (28)Scott Young (24), Mats Sundin (47)1–200:16 QUE · - Mike Ricci (29)Scott Young (25), Mats Sundin (48)1–300:34 QUE ·
Ron Sutter (14)Unassisted1–401:01 QUE
Joe Sakic (26)Alexei Gusarov (19)1–507:36 QUE
Donald Audette (27)Philippe Boucher (7), Brad May (26)2–515:26 BUF · 
Ken Sutton (4)Alexander Mogilny (45), Brad May (27)3–517:39 BUF
3rd period
Philippe Boucher (6)Alexander Mogilny (46), Dave Hannan (13)4–513:39 BUF
Bob Bassen (12)Joe Sakic (62), Ron Sutter (23)4–615:36 QUE
Team stats
BUFQUE
2827
0%0%
1/42/3
1315
00
00
00
00
Penalties
- 13:55 into the first period
Martin Rucinsky · elbowing2 min - 18:45 into the first period
Doug Bodger · charging2 min - 20:00 into the first periodBench · delaying game2 min
- 3:56 into the second periodMatthew Barnaby · fighting5 min
- 3:56 into the second periodBob Bassen · cross checking2 min
- 3:56 into the second periodBob Bassen · fighting5 min
- 10:27 into the second periodRandy Moller · cross checking2 min
- 14:17 into the second periodScott Young · holding2 min
- 15:56 into the third periodKen Sutton · roughing2 min
- 15:56 into the third periodMike Ricci · roughing2 min
- 19:53 into the third periodClaude Lapointe · high sticking2 min
Season series
Buffalo Sabres
| 27Brad MayL | 0 | 2 | 2 | −1 | 0 | – |
| 89Alexander MogilnyR | 0 | 2 | 2 | +1 | 4 | – |
| 4Philippe BoucherD | 1 | 1 | 2 | −1 | 3 | – |
| 14Dave HannanC | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 28Donald AudetteR | 1 | 0 | 1 | −2 | 4 | – |
| 43Jason DaweR | 1 | 0 | 1 | −1 | 2 | – |
| 8Doug BodgerD | 0 | 1 | 1 | −1 | 2 | – |
| 41Ken SuttonD | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 10Dale HawerchukC | 0 | 0 | 0 | −1 | 6 | – |
| 18Wayne PresleyR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 19Randy WoodR | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 26Derek PlanteC | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 32Rob RayR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 36Matthew BarnabyR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 44Doug MacdonaldL | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 5Craig MuniD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 24Randy MollerD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 42Richard SmehlikD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 31Grant FuhrG | 13 | 4 | .692 | |
| 39Dominik HasekG | L | 14 | 2 | .857 |
Quebec Nordiques
| 13Mats SundinC | 1 | 2 | 3 | 0 | 4 | – |
| 48Scott YoungR | 0 | 3 | 3 | +1 | 1 | – |
| 9Mike RicciC | 2 | 0 | 2 | 0 | 4 | – |
| 19Joe SakicC | 1 | 1 | 2 | +1 | 4 | – |
| 22Ron SutterC | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | – |
| 28Bob BassenL | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | – |
| 31Valeri KamenskyL | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 5Alexei GusarovD | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 23Paul MacdermidR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 25Martin RucinskyL | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 38Iain FraserC | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 47Claude LapointeC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 6Craig WolaninD | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | – |
| 27Brad WerenkaD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 29Steven FinnD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 42Jon KlemmD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 55Garth ButcherD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 59Dave KarpaD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 35Stephane FisetG | W | 28 | 4 | .857 |
| 41Jocelyn ThibaultG | 0 | 0 | – |