Boston Bruins vs Montréal Canadiens
Playoffs · Saturday, April 23, 1994 · Montreal Forum
Game summary
The Montréal Canadiens beat the Boston Bruins 5–2 on Saturday, April 23, 1994 at Montreal Forum. The Bruins outshot the Canadiens 41–15.
Kirk Muller scored twice. Paul Di Pietro, Adam Oates, Ted Donato, Guy Carbonneau and Ed Ronan also scored.
Patrick Roy made 39 saves on 41 shots for the win; Vincent Riendeau stopped 10 of 15.
Scoring
1st period
Kirk Muller (3)Patrice Brisebois (2), John LeClair (1)0–105:40 MTL · - Kirk Muller (4)Eric Desjardins (2), Peter Popovic (1)0–210:54 MTL ·
Paul Di Pietro (2)Brian Bellows (2), J.J. Daigneault (1)0–311:34 MTL · 
Adam Oates (2)Mariusz Czerkawski (2)1–313:41 BOS
2nd period
Ted Donato (2)Steve Heinze (1), Bryan Smolinski (2)2–302:54 BOS
Guy Carbonneau (1)Benoit Brunet (3), Gilbert Dionne (2)2–419:14 MTL
3rd period
Ed Ronan (1)Guy Carbonneau (2), Benoit Brunet (4)2–503:33 MTL
Team stats
BOSMTL
4115
0%0%
0/73/4
2228
00
00
00
00
Penalties
- 4:08 into the first period
David Shaw · holding2 min - 8:08 into the first period
J.J. Daigneault · high sticking2 min - 10:01 into the first periodDaniel Marois · interference goalkeeper2 min
- 10:01 into the first periodDaniel Marois · misconduct10 min
- 10:01 into the first periodTed Donato · unsportsmanlike conduct2 min
- 10:01 into the first periodBenoit Brunet · roughing2 min
- 10:01 into the first periodBenoit Brunet · misconduct10 min
- 10:01 into the first periodLyle Odelein · unsportsmanlike conduct2 min
- 10:23 into the first periodBrent Hughes · holding2 min
- 10:23 into the first periodGlen Murray · slashing2 min
- 18:16 into the first periodKirk Muller · tripping2 min
- 13:37 into the second periodKevin Haller · interference2 min
- 15:21 into the second periodAdam Oates · interference goalkeeper2 min
- 10:24 into the third periodBenoit Brunet · holding2 min
- 14:49 into the third periodJ.J. Daigneault · slashing2 min
- 17:24 into the third periodLyle Odelein · roughing2 min
- 19:10 into the third periodBenoit Brunet · high sticking2 min
Season series
Boston Bruins
| 12Adam OatesC | 1 | 0 | 1 | −1 | 4 | – |
| 19Mariusz CzerkawskiR | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 20Bryan SmolinskiC | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | – |
| 21Ted DonatoL | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | – |
| 23Steve HeinzeR | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 17Dave ReidL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 18Brent HughesL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 22Jozef StumpelL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 27Stephen LeachR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 33Daniel MaroisR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 44Glen MurrayR | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | – |
| 48Fred KnipscheerL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 14Gordie RobertsD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 26Glen WesleyD | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | – |
| 32Don SweeneyD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 34David ShawD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 43Al IafrateD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 77Ray BourqueD | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Jon CaseyG | 0 | 0 | – | |
| 37Vincent RiendeauG | L | 15 | 5 | .667 |
Montréal Canadiens
| 11Kirk MullerL | 2 | 0 | 2 | −1 | 4 | – |
| 21Guy CarbonneauC | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | – |
| 22Benoit BrunetL | 0 | 2 | 2 | +2 | 1 | – |
| 15Paul Di PietroC | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | – |
| 17John LeClairL | 0 | 1 | 1 | −1 | 1 | – |
| 23Brian BellowsL | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 31Ed RonanR | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | – |
| 45Gilbert DionneL | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 28Eric DesjardinsD | 0 | 1 | 1 | −1 | 0 | – |
| 34Peter PopovicD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 43Patrice BriseboisD | 0 | 1 | 1 | −1 | 0 | – |
| 48J.J. DaigneaultD | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 6Oleg PetrovR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 8Ron WilsonC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 12Mike KeaneR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 25Vincent DamphousseC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 14Kevin HallerD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 24Lyle OdeleinD | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Ron TugnuttG | 0 | 0 | – | |
| 33Patrick RoyG | W | 41 | 2 | .951 |