Toronto Maple Leafs vs San Jose Sharks
Playoffs · Friday, May 6, 1994 · San Jose Arena
Game summary
The San Jose Sharks beat the Toronto Maple Leafs 5-2 on Friday, May 6, 1994 at San Jose Arena. The Sharks outshot the Maple Leafs 27-21.
Nikolai Borschevsky scored twice and Ulf Dahlen scored a hat trick. Bob Errey and Jamie Baker also scored.
Arturs Irbe made 19 saves on 21 shots for the win; Felix Potvin stopped 22 of 27.
Scoring
1st period
Bob Errey (2)Jamie Baker (2)0–103:21 SJS
Nikolai Borschevsky (1)Doug Gilmour (10), Bill Berg (2)1–107:50 TOR
2nd period
Jamie Baker (3)Bob Errey (2), Ray Whitney (4)1–200:29 SJS
Ulf Dahlen (4)Gaetan Duchesne (3), Tom Pederson (4)1–301:58 SJS- Ulf Dahlen (5)Todd Elik (5), Tom Pederson (5)1–414:25 SJS · PPG
- Nikolai Borschevsky (2)Doug Gilmour (11), Wendel Clark (4)2–416:59 TOR · PPG
3rd period
- Ulf Dahlen (6)Tom Pederson (6), Gaetan Duchesne (4)2–517:38 SJS
Team stats
TORSJS
21Shots on goal27
0%Faceoff %0%
1/3Power play1/6
68Penalty minutes57
0Hits0
0Blocked shots0
0Giveaways0
0Takeaways0
Penalties
- 1st 10:53
Vlastimil Kroupa · high sticking5 min - 1st 10:53Vlastimil Kroupa · game misconduct10 min
- 1st 15:46Jamie Baker · roughing2 min
- 1st 15:46
Mike Gartner · roughing2 min - 1st 16:34Mark Osborne · slashing2 min
- 2nd 11:42Jamie Baker · roughing2 min
- 2nd 11:42Todd Gill · cross checking2 min
- 2nd 11:42Mike Eastwood · holding the stick2 min
- 2nd 14:12Rob Pearson · cross checking2 min
- 2nd 15:20Bench · too many men on the ice2 min
- 2nd 15:20Mark Osborne · misconduct10 min
- 2nd 17:31Ken Mcrae · elbowing2 min
- 3rd 13:37Ken Baumgartner · slashing2 min
- 3rd 14:53Sandis Ozolinsh · hooking2 min
- 3rd 19:22Jamie Baker · charging2 min
- 3rd 19:22Jamie Baker · high sticking2 min
- 3rd 19:22Jamie Baker · misconduct10 min
- 3rd 19:22Jayson More · high sticking2 min
- 3rd 19:22Jayson More · roughing2 min
- 3rd 19:22Jayson More · misconduct10 min
- 3rd 19:22Jeff Odgers · charging2 min
- 3rd 19:22Jeff Odgers · high sticking2 min
- 3rd 19:22Sandis Ozolinsh · roughing2 min
- 3rd 19:22Wendel Clark · roughing2 min
- 3rd 19:22Dave Ellett · elbowing2 min
- 3rd 19:22Dave Ellett · roughing2 min
- 3rd 19:22Dave Ellett · misconduct10 min
- 3rd 19:22Mike Gartner · roughing2 min
- 3rd 19:22Todd Gill · charging2 min
- 3rd 19:22Todd Gill · misconduct10 min
- 3rd 19:22Doug Gilmour · roughing2 min
- 3rd 19:22Doug Gilmour · misconduct10 min
- 3rd 19:56Mark Osborne · high sticking2 min
Season series
Toronto Maple Leafs
| 16Nikolai BorschevskyR | 2 | 0 | 2 | -1 | 4 | – |
| 93Doug GilmourC | 0 | 2 | 2 | -1 | 2 | – |
| 10Bill BergL | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 17Wendel ClarkL | 0 | 1 | 1 | -2 | 2 | – |
| 11Mike GartnerR | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | – |
| 12Rob PearsonR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 14Dave AndreychukL | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | – |
| 21Mark OsborneL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 22Ken BaumgartnerL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 25Peter ZezelC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 32Mike EastwoodC | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | – |
| 40Ken McraeC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2Sylvain LefebvreD | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | – |
| 3Bob RouseD | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | – |
| 4Dave EllettD | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | – |
| 15Dmitri MironovD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 23Todd GillD | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | – |
| 34Jamie MacounD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Damian RhodesG | 0 | 0 | 0 | – | 00:10 | |
| 29Felix PotvinG | L | 27 | 22 | 5 | .815 | 59:00 |
San Jose Sharks
| 22Ulf DahlenR | 3 | 0 | 3 | +1 | 4 | – |
| 41Tom PedersonD | 0 | 3 | 3 | +1 | 3 | – |
| 11Gaetan DuchesneL | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | – |
| 12Bob ErreyL | 1 | 1 | 2 | +2 | 1 | – |
| 13Jamie BakerC | 1 | 1 | 2 | +2 | 1 | – |
| 14Ray WhitneyL | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 27Todd ElikL | 0 | 1 | 1 | +1 | 6 | – |
| 7Igor LarionovC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 10Johan GarpenlovL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 17Pat FalloonR | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 24Sergei MakarovR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 36Jeff OdgersR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 37Rob GaudreauC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 4Jayson MoreD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 6Sandis OzolinshD | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | – |
| 8Jeff NortonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 26Vlastimil KroupaD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | – |
| 44Shawn CroninD | 0 | 0 | 0 | +3 | 0 | – |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 29Jimmy WaiteG | 0 | 0 | 0 | – | – | |
| 32Arturs IrbeG | W | 21 | 19 | 2 | .905 | 60:00 |