New Jersey Devils vs New York Rangers
Playoffs · Monday, May 23, 1994 · Madison Square Garden
Game summary
The New Jersey Devils beat the New York Rangers 4–1 on Monday, May 23, 1994 at Madison Square Garden.
Bernie Nicholls scored twice. Mike Peluso, Tom Chorske and Esa Tikkanen also scored.
Martin Brodeur made 25 saves on 26 shots for the win; Mike Richter stopped 22 of 26.
Scoring
1st period
Bernie Nicholls (3)Claude Lemieux (9), Martin Brodeur (1)1–006:49 NJD ·
3rd period
Mike Peluso (1)Unassisted2–002:36 NJD- Bernie Nicholls (4)John MacLean (10), Tommy Albelin (5)3–010:37 NJD ·
Tom Chorske (4)Bobby Carpenter (7), Claude Lemieux (10)4–013:58 NJD
Esa Tikkanen (4)Sergei Zubov (9)4–116:33 NYR
Team stats
NJDNYR
2626
0%0%
1/60/3
612
00
00
00
00
Penalties
- 5:05 into the first period
Tommy Albelin · high sticking2 min - 8:03 into the second period
Esa Tikkanen · interference goalkeeper2 min - 8:50 into the second periodBill Guerin · slashing2 min
- 11:27 into the second periodBill Guerin · elbowing2 min
- 16:56 into the second periodStephane Matteau · hooking2 min
- 5:13 into the third periodGlenn Anderson · slashing2 min
- 9:32 into the third periodBrian Noonan · roughing2 min
- 11:13 into the third periodJoey Kocur · cross checking2 min
- 19:23 into the third periodJoey Kocur · roughing2 min
Season series
New Jersey Devils
| 9Bernie NichollsC | 2 | 0 | 2 | +1 | 2 | – |
| 22Claude LemieuxR | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | – |
| 8Mike PelusoL | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | – |
| 15John MacLeanR | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | – |
| 17Tom ChorskeR | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | – |
| 19Bobby CarpenterC | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | – |
| 6Tommy AlbelinD | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | – |
| 11Jim DowdC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 12Bill GuerinR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 16Bobby HolikC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 21Randy MckayR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 25Valeri ZelepukinL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 44Stephane RicherR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 2Viacheslav FetisovD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 3Ken DaneykoD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 4Scott StevensD | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | – |
| 23Bruce DriverD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 27Scott NiedermayerD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Martin BrodeurG | W | 26 | 1 | .962 |
| 31Chris TerreriG | 0 | 0 | – |
New York Rangers
| 10Esa TikkanenL | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 21Sergei ZubovD | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | – |
| 9Adam GravesL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 11Mark MessierC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 13Sergei NemchinovL | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | – |
| 14Craig MacTavishC | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 16Brian NoonanR | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 17Greg GilbertL | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 26Joey KocurR | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 27Alex KovalevR | 0 | 0 | 0 | −1 | 4 | – |
| 28Steve LarmerR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 32Stephane MatteauL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 36Glenn AndersonR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 2Brian LeetchD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 4Kevin LoweD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 23Jeff BeukeboomD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 24Jay WellsD | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 25Alexander KarpovtsevD | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Glenn HealyG | 0 | 0 | – | |
| 35Mike RichterG | L | 26 | 4 | .846 |