Washington Capitals vs Quebec Nordiques
Regular season · Tuesday, January 24, 1995 · Le Colisée
Game summary
The Quebec Nordiques beat the Washington Capitals 5–1 on Tuesday, January 24, 1995 at Le Colisée. The Capitals outshot the Nordiques 30–17.
Owen Nolan scored twice. Andrei Kovalenko, Joe Sakic, Dale Hunter and Martin Rucinsky also scored.
Stephane Fiset made 29 saves on 30 shots for the win; Olie Kolzig stopped 12 of 17.
Scoring
1st period
Andrei Kovalenko (2)Joe Sakic (3), Wendel Clark (2)0–105:31 QUE
Owen Nolan (2)Peter Forsberg (2), Valeri Kamensky (1)0–215:07 QUE
2nd period
Joe Sakic (1)Adam Foote (1), Martin Rucinsky (1)0–307:21 QUE
Dale Hunter (1)Joe Juneau (2)1–316:28 WSH ·
3rd period
- Owen Nolan (3)Peter Forsberg (3)1–406:50 QUE
Martin Rucinsky (1)Scott Young (1)1–507:34 QUE
Team stats
WSHQUE
3017
0%0%
1/80/4
2220
00
00
00
00
Penalties
- 7:09 into the first period
Olie Kolzig · roughing2 min - 7:53 into the first period
Joe Sakic · cross checking2 min - 11:05 into the first periodKeith Jones · cross checking2 min
- 15:23 into the first periodAdam Foote · cross checking2 min
- 15:23 into the first periodDale Hunter · roughing2 min
- 18:16 into the first periodWendel Clark · cross checking2 min
- 18:16 into the first periodWendel Clark · roughing2 min
- 18:16 into the first periodDale Hunter · roughing2 min
- 2:47 into the second periodMike Ricci · slashing2 min
- 9:56 into the second periodUwe Krupp · holding2 min
- 15:21 into the second periodMartin Rucinsky · slashing2 min
- 18:15 into the second periodKeith Jones · holding the stick2 min
- 13:36 into the third periodChris Simon · high sticking2 min
- 13:36 into the third periodChris Simon · high sticking2 min
- 15:41 into the third periodMike Ricci · slashing2 min
- 18:19 into the third periodRob Pearson · slashing2 min
- 18:19 into the third periodRob Pearson · misconduct10 min
Season series
Washington Capitals
| 32Dale HunterC | 1 | 0 | 1 | −2 | 3 | – |
| 90Joe JuneauC | 0 | 1 | 1 | −2 | 1 | – |
| 8Dmitri KhristichR | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 9Dave PoulinC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 10Kelly MillerL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 12Peter BondraR | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 14Pat PeakeC | 0 | 0 | 0 | −2 | 4 | – |
| 20Michal PivonkaC | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 22Steve KonowalchukL | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 25Rob PearsonR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 26Keith JonesR | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 27Craig BerubeL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 3Sylvain CoteD | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 4Jim JohnsonD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 6Calle JohanssonD | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 24Mark TinordiD | 0 | 0 | 0 | −2 | 4 | – |
| 28John SlaneyD | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 29Joe ReekieD | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 31Rick TabaracciG | 0 | 0 | – | |
| 37Olie KolzigG | L | 17 | 5 | .706 |
Quebec Nordiques
| 11Owen NolanR | 2 | 0 | 2 | +2 | 5 | – |
| 19Joe SakicC | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | – |
| 21Peter ForsbergC | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | – |
| 25Martin RucinskyL | 1 | 1 | 2 | +2 | 1 | – |
| 13Valeri KamenskyL | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | – |
| 17Wendel ClarkL | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 48Scott YoungR | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | – |
| 51Andrei KovalenkoR | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 52Adam FooteD | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | – |
| 9Mike RicciC | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | – |
| 12Chris SimonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 18Adam DeadmarshR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 28Bob BassenL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2Sylvain LefebvreD | 0 | 0 | 0 | +3 | 0 | – |
| 4Uwe KruppD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 7Curtis LeschyshynD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 22Janne LaukkanenD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 29Steven FinnD | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 35Stephane FisetG | W | 30 | 1 | .967 |
| 41Jocelyn ThibaultG | 0 | 0 | – |