Buffalo Sabres vs Hartford Whalers
Regular season · Saturday, April 8, 1995 · Hartford Civic Center
Game summary
The Hartford Whalers beat the Buffalo Sabres 4–2 on Saturday, April 8, 1995 at Hartford Civic Center. The Sabres outshot the Whalers 33–30.
Andrew Cassels scored twice and Jimmy Carson scored twice. Scott Pearson and Alexander Mogilny also scored.
Sean Burke made 31 saves on 33 shots for the win; Dominik Hasek stopped 18 of 21.
Scoring
1st period
Andrew Cassels (4)Kevin Smyth (2), Geoff Sanderson (10)0–116:46 HFD
2nd period
- Andrew Cassels (5)Geoff Sanderson (11), Kevin Smyth (3)0–200:37 HFD
Jimmy Carson (6)Paul Ranheim (10), Jocelyn Lemieux (4)0–304:32 HFD
3rd period
- Jimmy Carson (7)Paul Ranheim (11)0–407:48 HFD
Scott Pearson (2)Alexander Mogilny (22), Dale Hawerchuk (10)1–417:54 BUF
Alexander Mogilny (13)Garry Galley (21), Donald Audette (7)2–419:37 BUF ·
Team stats
BUFHFD
3330
0%0%
1/60/2
816
00
00
00
00
Penalties
- 11:27 into the first period
Mark Janssens · interference goalkeeper2 min - 18:31 into the first period
Garry Galley · interference2 min - 2:06 into the second periodFrantisek Kucera · interference2 min
- 6:17 into the second periodWayne Presley · interference goalkeeper2 min
- 6:17 into the second periodRob Ray · roughing2 min
- 6:17 into the second periodSean Burke · roughing2 min
- 6:17 into the second periodFrantisek Kucera · roughing2 min
- 8:23 into the second periodJimmy Carson · high sticking2 min
- 12:44 into the second periodBrad McCrimmon · hooking2 min
- 16:30 into the second periodCraig Muni · tripping2 min
- 0:24 into the third periodGeoff Sanderson · interference2 min
- 18:35 into the third periodKevin Smyth · tripping2 min
Season series
Buffalo Sabres
| 89Alexander MogilnyR | 1 | 1 | 2 | 0 | 6 | – |
| 10Dale HawerchukC | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 28Donald AudetteR | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | – |
| 29Scott PearsonL | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | – |
| 3Garry GalleyD | 0 | 1 | 1 | −1 | 2 | – |
| 13Yuri KhmylevL | 0 | 0 | 0 | −1 | 5 | – |
| 14Dave HannanC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 18Wayne PresleyR | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 20Bob SweeneyC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 26Derek PlanteC | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 32Rob RayR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 36Matthew BarnabyR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 43Jason DaweR | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 5Craig MuniD | 0 | 0 | 0 | −3 | 1 | – |
| 6Doug HoudaD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 8Doug BodgerD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 22Charlie HuddyD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 42Richard SmehlikD | 0 | 0 | 0 | −3 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 35Robb StauberG | 9 | 1 | .889 | |
| 39Dominik HasekG | L | 21 | 3 | .857 |
Hartford Whalers
| 8Geoff SandersonL | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | – |
| 14Kevin SmythL | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | – |
| 21Andrew CasselsC | 2 | 0 | 2 | +2 | 6 | – |
| 28Paul RanheimL | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | – |
| 33Jimmy CarsonC | 2 | 0 | 2 | +2 | 2 | – |
| 26Jocelyn LemieuxR | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 11Andrei NikolishinC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 13Ted DruryC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 22Mark JanssensC | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 27Kelly ChaseR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 32Igor ChibirevC | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 89Darren TurcotteC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 4Frantisek KuceraD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 6Adam BurtD | 0 | 0 | 0 | +3 | 1 | – |
| 7Brian GlynnD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 10Brad McCrimmonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 20Glen WesleyD | 0 | 0 | 0 | +3 | 0 | – |
| 44Chris ProngerD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Sean BurkeG | W | 33 | 2 | .939 |
| 35Jeff ReeseG | 0 | 0 | – |