Washington Capitals vs Montréal Canadiens
Regular season · Monday, April 17, 1995 · Montreal Forum
Game summary
The Montréal Canadiens beat the Washington Capitals 5–2 on Monday, April 17, 1995 at Montreal Forum. The Capitals outshot the Canadiens 32–29.
Pierre Turgeon scored a hat trick. Keith Jones, Brian Savage, Vincent Damphousse and Calle Johansson also scored.
Patrick Roy made 30 saves on 32 shots for the win; Jim Carey stopped 24 of 28.
Scoring
1st period
Keith Jones (11)Dmitri Khristich (11), Joe Juneau (25)1–002:38 WSH
Pierre Turgeon (19)Vladimir Malakhov (16), Mark Recchi (26)1–105:13 MTL ·
2nd period
Brian Savage (10)Unassisted1–213:42 MTL
3rd period
Vincent Damphousse (10)Yves Racine (3), Mark Recchi (27)1–301:20 MTL- Pierre Turgeon (20)Mark Recchi (28)1–401:45 MTL
Calle Johansson (3)Mike Eagles (2), Joe Juneau (26)2–413:43 WSH · - Pierre Turgeon (21)Mark Recchi (29), Patrick Roy (1)2–519:39 MTL ·
Team stats
WSHMTL
3229
0%0%
1/51/6
2624
00
00
00
00
Penalties
- 4:45 into the first period
Mike Eagles · interference2 min - 9:44 into the first periodKevin Kaminski · interference2 min
- 12:47 into the first period
Ed Ronan · roughing2 min - 14:38 into the first periodBenoit Brunet · cross checking2 min
- 19:34 into the first periodSylvain Cote · tripping2 min
- 3:00 into the second periodCraig Berube · unsportsmanlike conduct2 min
- 9:10 into the second periodMichal Pivonka · holding the stick2 min
- 12:34 into the second periodLyle Odelein · roughing2 min
- 12:34 into the second periodMichal Pivonka · roughing2 min
- 15:12 into the second periodTurner Stevenson · holding the stick2 min
- 16:17 into the second periodDmitri Khristich · interference2 min
- 18:26 into the second periodLyle Odelein · holding2 min
- 1:49 into the third periodTurner Stevenson · fighting5 min
- 1:49 into the third periodCraig Berube · fighting5 min
- 8:02 into the third periodMark Recchi · high sticking2 min
- 8:02 into the third periodJoe Reekie · high sticking2 min
- 13:23 into the third periodTurner Stevenson · high sticking2 min
- 13:23 into the third periodTurner Stevenson · fighting5 min
- 13:23 into the third periodKevin Kaminski · fighting5 min
Season series
Washington Capitals
| 90Joe JuneauC | 0 | 2 | 2 | 0 | 3 | – |
| 8Dmitri KhristichR | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 26Keith JonesR | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | – |
| 36Mike EaglesL | 0 | 1 | 1 | −2 | 0 | – |
| 6Calle JohanssonD | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | – |
| 10Kelly MillerL | 0 | 0 | 0 | −3 | 3 | – |
| 12Peter BondraR | 0 | 0 | 0 | −1 | 5 | – |
| 20Michal PivonkaC | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 22Steve KonowalchukL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 23Kevin KaminskiC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 27Craig BerubeL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 32Dale HunterC | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 2Ken KleeD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 3Sylvain CoteD | 0 | 0 | 0 | −3 | 5 | – |
| 4Jim JohnsonD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 17Sergei GoncharD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 24Mark TinordiD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 29Joe ReekieD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Jim CareyG | L | 28 | 4 | .857 |
| 37Olie KolzigG | 0 | 0 | – |
Montréal Canadiens
| 8Mark RecchiR | 0 | 4 | 4 | +3 | 3 | – |
| 77Pierre TurgeonC | 3 | 0 | 3 | +3 | 6 | – |
| 25Vincent DamphousseC | 1 | 0 | 1 | +4 | 2 | – |
| 49Brian SavageL | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | – |
| 29Yves RacineD | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 38Vladimir MalakhovD | 0 | 1 | 1 | +2 | 3 | – |
| 12Mike KeaneR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 17Mark LambC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 18Valeri BureR | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 20Pierre SevignyL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 22Benoit BrunetL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 23Brian BellowsL | 0 | 0 | 0 | −1 | 4 | – |
| 30Turner StevensonR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 31Ed RonanR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 24Lyle OdeleinD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 34Peter PopovicD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | – |
| 48J.J. DaigneaultD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | – |
| 52Craig RivetD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Ron TugnuttG | 0 | 0 | – | |
| 33Patrick RoyG | W | 32 | 2 | .938 |