Hartford Whalers vs Pittsburgh Penguins
Regular season · Saturday, December 9, 1995 · Civic Arena
Game summary
The Pittsburgh Penguins beat the Hartford Whalers 6–0 on Saturday, December 9, 1995 at Civic Arena. The Penguins outshot the Whalers 38–35.
Petr Nedved scored twice. Bryan Smolinski, Jaromir Jagr, Mario Lemieux and Chris Tamer also scored.
Ken Wregget made 35 saves on 35 shots for the win; Sean Burke stopped 16 of 21.
Scoring
1st period
Petr Nedved (8)Ron Francis (32), Jaromir Jagr (32)0–109:34 PIT
Bryan Smolinski (8)Jaromir Jagr (33), Mario Lemieux (40)0–213:27 PIT ·
2nd period
- Petr Nedved (9)Jaromir Jagr (34), Ron Francis (33)0–303:54 PIT
Jaromir Jagr (25)Ron Francis (34), Petr Nedved (15)0–404:15 PIT
Mario Lemieux (26)Ron Francis (35)0–512:00 PIT · 
Chris Tamer (1)Tomas Sandstrom (14), Markus Naslund (21)0–615:40 PIT
Team stats
HFDPIT
3538
0%0%
0/62/7
2422
00
00
00
00
Penalties
- 5:25 into the first period
Brian Glynn · interference obstruction2 min - 10:49 into the first periodGlen Featherstone · tripping2 min
- 11:41 into the first periodSean Burke · delaying game2 min
- 18:04 into the first period
Chris Joseph · hooking obstruction2 min - 0:06 into the second periodTomas Sandstrom · hooking obstruction2 min
- 4:44 into the second periodAdam Burt · hooking obstruction2 min
- 8:39 into the second periodMark Janssens · fighting5 min
- 8:39 into the second periodDave Roche · fighting5 min
- 9:15 into the second periodChris Wells · hooking2 min
- 11:35 into the second periodSteven Rice · tripping obstruction2 min
- 17:02 into the second periodAdam Burt · fighting5 min
- 17:02 into the second periodJoe Dziedzic · fighting5 min
- 17:32 into the second periodJaromir Jagr · holding stick obstruction2 min
- 2:29 into the third periodMario Lemieux · holding stick obstruction2 min
- 7:14 into the third periodAdam Burt · holding obstruction2 min
- 10:46 into the third periodGlen Wesley · interference obstruction2 min
- 14:19 into the third periodMarkus Naslund · hooking2 min
Season series
Hartford Whalers
| 8Geoff SandersonL | 0 | 0 | 0 | −1 | 4 | – |
| 12Steven RiceR | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 14Kevin SmythL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 15Scott DanielsL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 16Nelson EmersonR | 0 | 0 | 0 | −2 | 3 | – |
| 18Robert KronC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 21Andrew CasselsC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 22Mark JanssensC | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 26Jocelyn LemieuxR | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 32Steve MartinsC | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | – |
| 92Jeff O'NeillC | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 94Brendan ShanahanL | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 4Frantisek KuceraD | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 6Adam BurtD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 7Brian GlynnD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 20Glen WesleyD | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 36Glen FeatherstoneD | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 44Gerald DiduckD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Sean BurkeG | L | 21 | 5 | .762 |
| 29Jason MuzzattiG | 17 | 1 | .941 |
Pittsburgh Penguins
| 10Ron FrancisC | 0 | 4 | 4 | +3 | 2 | – |
| 68Jaromir JagrR | 1 | 3 | 4 | +3 | 7 | – |
| 93Petr NedvedC | 2 | 1 | 3 | +3 | 4 | – |
| 66Mario LemieuxC | 1 | 1 | 2 | +1 | 9 | – |
| 17Tomas SandstromR | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 20Bryan SmolinskiC | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | – |
| 29Markus NaslundL | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 2Chris TamerD | 1 | 0 | 1 | +4 | 2 | – |
| 12Chris WellsC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 16Joe DziedzicL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 27Glen MurrayR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 44Ed PattersonR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 51Dave RocheL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 15Dmitri MironovD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 18Francois LerouxD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 22Norm MacIverD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 23Chris JosephD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 56Sergei ZubovD | 0 | 0 | 0 | +4 | 2 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 31Ken WreggetG | W | 35 | 0 | 1.000 |
| 40Patrick LalimeG | 0 | 0 | – |