Colorado Avalanche vs Toronto Maple Leafs
Regular season · Monday, December 11, 1995 · Maple Leaf Gardens
Game summary
The Colorado Avalanche beat the Toronto Maple Leafs 5–1 on Monday, December 11, 1995 at Maple Leaf Gardens. The Maple Leafs outshot the Avalanche 31–29.
Goals came from Craig Wolanin, Adam Deadmarsh, Doug Gilmour, Joe Sakic, Stephane Yelle and Valeri Kamensky.
Patrick Roy made 30 saves on 31 shots for the win; Felix Potvin stopped 24 of 29.
Scoring
1st period
Craig Wolanin (5)Stephane Yelle (4)1–009:50 COL
Adam Deadmarsh (10)Craig Wolanin (11), Mike Keane (8)2–017:35 COL
2nd period
Doug Gilmour (11)Larry Murphy (21), Benoit Hogue (18)2–116:44 TOR ·
3rd period
Joe Sakic (20)Valeri Kamensky (24), Claude Lemieux (11)3–101:55 COL · 
Stephane Yelle (5)Adam Deadmarsh (10)4–109:45 COL
Valeri Kamensky (16)Unassisted5–115:46 COL
Team stats
COLTOR
2931
0%0%
1/41/6
2117
00
00
00
00
Penalties
- 4:35 into the first period
Claude Lemieux · interference2 min - 12:17 into the first period
Dmitry Yushkevich · elbowing2 min - 15:21 into the first periodMike Craig · slashing2 min
- 5:46 into the second periodWarren Rychel · charging2 min
- 11:00 into the second periodAlexei Gusarov · holding2 min
- 15:42 into the second periodPeter Forsberg · interference obstruction2 min
- 17:45 into the second periodChris Simon · roughing2 min
- 17:45 into the second periodDoug Gilmour · roughing2 min
- 0:43 into the third periodBenoit Hogue · interference obstruction2 min
- 3:51 into the third periodChris Simon · fighting5 min
- 3:51 into the third periodTie Domi · fighting5 min
- 4:26 into the third periodClaude Lemieux · holding2 min
- 7:09 into the third periodFelix Potvin · delaying game2 min
- 11:48 into the third periodAlexei Gusarov · holding2 min
- 19:06 into the third periodJoe Sakic · roughing2 min
- 19:06 into the third periodTie Domi · roughing2 min
Season series
Colorado Avalanche
| 13Valeri KamenskyL | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | – |
| 18Adam DeadmarshR | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | – |
| 26Stephane YelleC | 1 | 1 | 2 | +3 | 2 | – |
| 6Craig WolaninD | 1 | 1 | 2 | +2 | 3 | – |
| 19Joe SakicC | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | – |
| 22Claude LemieuxR | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | – |
| 25Mike KeaneR | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 9Mike RicciC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 12Chris SimonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | – |
| 14Landon WilsonR | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | – |
| 16Warren RychelL | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 21Peter ForsbergC | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 48Scott YoungR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 5Alexei GusarovD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 7Curtis LeschyshynD | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | – |
| 23Janne LaukkanenD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 24Jon KlemmD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 52Adam FooteD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 33Patrick RoyG | W | 31 | 1 | .968 |
| 35Stephane FisetG | 0 | 0 | – |
Toronto Maple Leafs
| 33Benoit HogueL | 0 | 1 | 1 | −1 | 8 | – |
| 93Doug GilmourC | 1 | 0 | 1 | −3 | 4 | – |
| 55Larry MurphyD | 0 | 1 | 1 | −2 | 4 | – |
| 7Sergio MomessoL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 9Mike CraigR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 11Mike GartnerR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 13Mats SundinC | 0 | 0 | 0 | −3 | 6 | – |
| 15Mike HudsonC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 16Darby HendricksonC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 22Ken BaumgartnerL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 24Randy WoodR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 28Tie DomiR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 2Rob ZettlerD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 3Matt MartinD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 4Dave EllettD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 23Todd GillD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 26Dmitry YushkevichD | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 34Jamie MacounD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Damian RhodesG | 0 | 0 | – | |
| 29Felix PotvinG | L | 29 | 5 | .828 |