Colorado Avalanche vs Chicago Blackhawks
Regular season · Friday, October 11, 1996 · United Center
Game summary
The Colorado Avalanche beat the Chicago Blackhawks 2–0 on Friday, October 11, 1996 at United Center. The Blackhawks outshot the Avalanche 34–28.
Goals came from Aaron Miller and Scott Young.
Patrick Roy made 34 saves on 34 shots for the win; Ed Belfour stopped 26 of 28.
Scoring
2nd period
Aaron Miller (1)Stephane Yelle (3), Mike Keane (2)1–015:49 COL
3rd period
Scott Young (3)Sandis Ozolinsh (5), Peter Forsberg (5)2–004:31 COL ·
Team stats
COLCHI
2834
0%0%
1/40/6
2218
00
00
00
00
Penalties
- 7:55 into the first period
Jeff Shantz · hooking obstruction2 min - 10:11 into the first periodCam Russell · fighting5 min
- 10:11 into the first period
Brent Severyn · fighting5 min - 13:16 into the first periodJon Klemm · charging2 min
- 16:27 into the first periodCurtis Leschyshyn · holding2 min
- 18:47 into the first periodAdam Creighton · fighting5 min
- 18:47 into the first periodAdam Foote · fighting5 min
- 1:11 into the second periodBench · too many men on the ice2 min
- 3:54 into the second periodBob Probert · hooking2 min
- 6:12 into the second periodLandon Wilson · hooking obstruction2 min
- 16:04 into the second periodMike Ricci · hooking2 min
- 19:40 into the second periodGary Suter · cross checking2 min
- 4:24 into the third periodGary Suter · cross checking2 min
- 12:55 into the third periodJoe Sakic · cross checking2 min
Season series
Colorado Avalanche
| 21Peter ForsbergC | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | – |
| 25Mike KeaneR | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 26Stephane YelleC | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | – |
| 48Scott YoungR | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | – |
| 3Aaron MillerD | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 8Sandis OzolinshD | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 9Mike RicciC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 15Yves SaraultL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 17Landon WilsonR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 19Joe SakicC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 20Rene CorbetL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 23Brent SeverynL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 28Eric LacroixL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 2Sylvain LefebvreD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 4Uwe KruppD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 7Curtis LeschyshynD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 24Jon KlemmD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 52Adam FooteD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Craig BillingtonG | 0 | 0 | – | |
| 33Patrick RoyG | W | 34 | 0 | 1.000 |
Chicago Blackhawks
| 10Tony AmonteR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 11Jeff ShantzC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 12Brent SutterC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 15Jim CumminsR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 16Kevin MillerC | 0 | 0 | 0 | −1 | 4 | – |
| 17Basil McraeL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 18Denis SavardC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 19Ethan MoreauL | 0 | 0 | 0 | −1 | 4 | – |
| 22Adam CreightonC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 24Bob ProbertL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 32Murray CravenL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 38James BlackL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 2Eric WeinrichD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 4Keith CarneyD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 7Chris CheliosD | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | – |
| 8Cam RussellD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 20Gary SuterD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 46Tuomas GronmanD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 29Jimmy WaiteG | 0 | 0 | – | |
| 30Ed BelfourG | L | 28 | 2 | .929 |