Colorado Avalanche vs New York Rangers
Regular season · Monday, January 6, 1997 · Madison Square Garden
Scoring
1st period
Keith Jones (15)Scott Young (9), Sandis Ozolinsh (26)1–011:16 COL · 
Jon Klemm (5)Claude Lemieux (2), Keith Jones (14)2–012:49 COL ·
2nd period
Bill Berg (6)Bruce Driver (14)2–110:24 NYR
Adam Graves (14)Luc Robitaille (19), Mark Messier (22)2–217:32 NYR ·
Team stats
COLNYR
4032
0%0%
2/81/3
616
00
00
00
00
Penalties
- 2:53 into the first period
Sandis Ozolinsh · cross checking2 min - 6:09 into the first periodSandis Ozolinsh · tripping2 min
- 10:35 into the first period
Jeff Beukeboom · interference2 min - 11:09 into the first periodUlf Samuelsson · roughing2 min
- 6:12 into the second periodWayne Gretzky · hooking2 min
- 13:31 into the second periodShane Churla · high sticking2 min
- 16:47 into the second periodAdam Foote · interference2 min
- 18:03 into the second periodAlexander Karpovtsev · slashing2 min
- 2:53 into the third periodLuc Robitaille · tripping2 min
- 6:38 into the third periodBrian Noonan · charging2 min
- 16:01 into the third periodBrian Leetch · high sticking2 min
Season series
Colorado Avalanche
| 11Keith JonesR | 1 | 1 | 2 | 0 | 5 | – |
| 22Claude LemieuxR | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | – |
| 48Scott YoungR | 0 | 1 | 1 | −1 | 2 | – |
| 8Sandis OzolinshD | 0 | 1 | 1 | −1 | 6 | – |
| 24Jon KlemmD | 1 | 0 | 1 | −1 | 1 | – |
| 9Mike RicciC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 10Josef MarhaC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 18Adam DeadmarshR | 0 | 0 | 0 | −1 | 4 | – |
| 20Rene CorbetL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 23Brent SeverynL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 25Mike KeaneR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 26Stephane YelleC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 28Eric LacroixL | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 29Eric MessierL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 3Aaron MillerD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 4Uwe KruppD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 32Rich BrennanD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 52Adam FooteD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Craig BillingtonG | 0 | 0 | – | |
| 33Patrick RoyG | T | 32 | 2 | .938 |
New York Rangers
| 9Adam GravesL | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | – |
| 11Mark MessierC | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | – |
| 18Bill BergL | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 20Luc RobitailleL | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 33Bruce DriverD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 8Patrick FlatleyR | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 13Sergei NemchinovL | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | – |
| 22Shane ChurlaR | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | – |
| 24Niklas SundstromR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 27Alex KovalevR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 28Brian NoonanR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 32Sylvain BlouinL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 99Wayne GretzkyC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 2Brian LeetchD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 5Ulf SamuelssonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 23Jeff BeukeboomD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 25Alexander KarpovtsevD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 29Eric CairnsD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Glenn HealyG | 0 | 0 | – | |
| 35Mike RichterG | T | 40 | 2 | .950 |