Hartford Whalers vs Los Angeles Kings
Regular season · Thursday, January 30, 1997 · Great Western Forum
Game summary
The Los Angeles Kings beat the Hartford Whalers 5–3 on Thursday, January 30, 1997 at Great Western Forum. The Kings outshot the Whalers 43–32.
Vladimir Tsyplakov scored twice. Ray Ferraro, Barry Potomski, Geoff Sanderson, Kent Manderville, Vitali Yachmenev and Paul Ranheim also scored.
Byron Dafoe made 29 saves on 32 shots for the win; Sean Burke stopped 38 of 43.
Scoring
1st period
Ray Ferraro (17)Ian Laperriere (12), Mattias Norstrom (12)0–102:02 LAK
Barry Potomski (3)Brad Smyth (6), Dan Bylsma (3)0–205:31 LAK
Geoff Sanderson (27)Kevin Dineen (21), Andrew Cassels (29)1–205:52 HFD
Kent Manderville (1)Kevin Brown (2)2–207:44 HFD
Vladimir Tsyplakov (12)Dmitri Khristich (26)2–308:59 LAK
2nd period
Vitali Yachmenev (4)Yanic Perreault (14)2–415:16 LAK
3rd period
Paul Ranheim (7)Adam Burt (10)3–404:39 HFD · - Vladimir Tsyplakov (13)Rob Blake (15), Kevin Stevens (15)3–505:45 LAK
Team stats
HFDLAK
3243
0%0%
0/50/7
2117
00
00
00
00
Penalties
- 11:32 into the first period
Mattias Norstrom · slashing2 min - 18:41 into the first periodAki Berg · high sticking2 min
- 19:12 into the first period
Kevin Dineen · roughing2 min - 19:12 into the first periodDoug Zmolek · roughing2 min
- 4:25 into the second periodEddie Olczyk · hooking obstruction2 min
- 7:48 into the second periodAdam Burt · holding2 min
- 13:03 into the second periodBench · too many men on the ice2 min
- 16:12 into the second periodKeith Primeau · roughing2 min
- 19:29 into the second periodCurtis Leschyshyn · roughing2 min
- 1:45 into the third periodAki Berg · slashing2 min
- 3:42 into the third periodNelson Emerson · charging2 min
- 6:33 into the third periodAdam Burt · fighting5 min
- 6:33 into the third periodBarry Potomski · fighting5 min
- 9:58 into the third periodSteven Rice · hooking2 min
- 13:39 into the third periodAlexander Godynyuk · elbowing2 min
- 18:28 into the third periodKevin Stevens · hooking obstruction2 min
Season series
Hartford Whalers
| 8Geoff SandersonL | 1 | 0 | 1 | +1 | 6 | – |
| 11Kevin DineenR | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 21Andrew CasselsC | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 28Paul RanheimL | 1 | 0 | 1 | −1 | 2 | – |
| 44Kent MandervilleC | 1 | 0 | 1 | −1 | 4 | – |
| 46Kevin BrownR | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | – |
| 6Adam BurtD | 0 | 1 | 1 | −2 | 0 | – |
| 12Steven RiceR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 16Nelson EmersonR | 0 | 0 | 0 | −2 | 6 | – |
| 17Hnat DomenichelliL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 32Stu GrimsonL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 55Keith PrimeauC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 92Jeff O'NeillC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 4Gerald DiduckD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 5Alexander GodynyukD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 7Curtis LeschyshynD | 0 | 0 | 0 | −2 | 3 | – |
| 20Glen WesleyD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 23Marek MalikD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Sean BurkeG | L | 43 | 5 | .884 |
| 29Jason MuzzattiG | 0 | 0 | – |
Los Angeles Kings
| 9Vladimir TsyplakovL | 2 | 0 | 2 | +1 | 6 | – |
| 8Dmitri KhristichR | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 11Brad SmythR | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 20Ray FerraroC | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | – |
| 22Ian LaperriereR | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 25Kevin StevensL | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | – |
| 40Barry PotomskiL | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | – |
| 42Dan BylsmaL | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 43Vitali YachmenevR | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | – |
| 44Yanic PerreaultC | 0 | 1 | 1 | −1 | 5 | – |
| 4Rob BlakeD | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | – |
| 14Mattias NorstromD | 0 | 1 | 1 | +3 | 2 | – |
| 7Eddie OlczykR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 21Kai NurminenL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 2Doug ZmolekD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 5Aki BergD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 28Philippe BoucherD | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | – |
| 29Steven FinnD | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 34Byron DafoeG | W | 32 | 3 | .906 |
| 35Stephane FisetG | 0 | 0 | – |