Florida Panthers vs Boston Bruins
Regular season · Saturday, April 5, 1997 · FleetCenter
Game summary
The Boston Bruins beat the Florida Panthers 4–2 on Saturday, April 5, 1997 at FleetCenter.
Jean-Yves Roy scored twice. Jason Allison, Per Gustafsson, Ray Bourque and Rob Niedermayer also scored.
Jim Carey made 27 saves on 29 shots for the win; John Vanbiesbrouck stopped 25 of 29.
Scoring
1st period
Jean-Yves Roy (9)Jozef Stumpel (50), Landon Wilson (11)0–111:31 BOS
Jason Allison (7)Tim Sweeney (10), Don Sweeney (22)0–215:19 BOS ·
Per Gustafsson (7)Robert Svehla (30)1–219:18 FLA
2nd period
Ray Bourque (18)Jozef Stumpel (51), Jon Rohloff (5)1–304:06 BOS ·
Rob Niedermayer (12)Johan Garpenlov (23)2–316:45 FLA
3rd period
Jean-Yves Roy (10)Jozef Stumpel (52), Don Sweeney (23)2–414:46 BOS
Team stats
FLABOS
2929
0%0%
0/52/5
3032
00
00
00
00
Penalties
- 2:38 into the first period
Rob DiMaio · fighting5 min
- 2:38 into the first period
Paul Laus · fighting5 min
- 5:22 into the first period
Landon Wilson · fighting5 min
- 5:22 into the first period
Ed Jovanovski · fighting5 min
- 7:24 into the first period
Troy Mallette · tripping2 min
- 14:27 into the first period
Bill Lindsay · elbowing2 min
- 3:17 into the second period
Dean Malkoc · fighting5 min
- 3:17 into the second period
Paul Laus · fighting5 min
- 3:17 into the second period
Ed Jovanovski · high sticking2 min
- 5:13 into the second period
Robert Svehla · holding2 min
- 8:54 into the second period
Troy Mallette · roughing2 min
- 8:54 into the second period
Troy Mallette · roughing2 min
- 8:54 into the second period
Jeff Odgers · slashing2 min
- 18:57 into the second period
Jean-Yves Roy · high sticking2 min
- 18:57 into the second period
Jean-Yves Roy · high sticking2 min
- 6:47 into the third period
Paul Laus · elbowing2 min
- 16:13 into the third period
Jon Rohloff · fighting5 min
- 16:13 into the third period
Rob Niedermayer · fighting5 min
- 16:34 into the third period
Robert Svehla · roughing2 min
Season series
Florida Panthers
| 29Johan GarpenlovL | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | – |
| 44Rob NiedermayerC | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | – |
| 4Per GustafssonD | 1 | 0 | 1 | +2 | 5 | – |
| 24Robert SvehlaD | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 9Kirk MullerL | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 10Dave LowryL | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 11Bill LindsayL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 15David NemirovskyR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 18Mike HoughL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 19Radek DvorakR | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 21Tom FitzgeraldR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 22Steve WashburnC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 26Ray SheppardR | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 27Scott MellanbyR | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | – |
| 3Paul LausD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 5Gord MurphyD | 0 | 0 | 0 | −2 | 3 | – |
| 7Rhett WarrenerD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 55Ed JovanovskiD | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Mark FitzpatrickG | 0 | 0 | – | |
| 34John VanbiesbrouckG | L | 29 | 4 | .862 |
Boston Bruins
| 16Jozef StumpelL | 0 | 3 | 3 | +1 | 1 | – |
| 43Jean-Yves RoyR | 2 | 0 | 2 | +1 | 5 | – |
| 32Don SweeneyD | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | – |
| 27Landon WilsonR | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | – |
| 41Jason AllisonC | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | – |
| 42Tim SweeneyR | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | – |
| 38Jon RohloffD | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 77Ray BourqueD | 1 | 0 | 1 | −2 | 6 | – |
| 11Anson CarterR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 17Davis PayneL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 19Rob DiMaioR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 25Trent McClearyC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 29Troy MalletteL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 33Sheldon KennedyR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 36Jeff OdgersR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 28Dean ChynowethD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 34Bob BeersD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 44Dean MalkocD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Paxton SchaferG | 0 | 0 | – | |
| 30Jim CareyG | W | 29 | 2 | .931 |