Toronto Maple Leafs vs Montréal Canadiens
Regular season · Saturday, November 1, 1997 · Centre Molson
Game summary
The Montréal Canadiens beat the Toronto Maple Leafs 5–1 on Saturday, November 1, 1997 at Centre Molson. The Canadiens outshot the Maple Leafs 36–27.
Benoit Brunet scored twice. Stephane Quintal, Saku Koivu, Sergei Berezin and Stephane Richer also scored.
Andy Moog made 26 saves on 27 shots for the win; Felix Potvin stopped 31 of 36.
Scoring
1st period
Stephane Quintal (1)Brian Savage (1), Stephane Richer (1)0–106:03 MTL
Saku Koivu (3)Shayne Corson (10)0–210:07 MTL
2nd period
Benoit Brunet (1)Vladimir Malakhov (8)0–305:18 MTL
Sergei Berezin (5)Igor Korolev (4), Mats Sundin (6)1–314:40 TOR · 
Stephane Richer (4)Mark Recchi (6), Shayne Corson (11)1–417:54 MTL ·
3rd period
- Benoit Brunet (2)Unassisted1–502:06 MTL ·
Team stats
TORMTL
2736
45%55%
1/31/4
1513
00
00
00
00
Penalties
- 7:56 into the first period
Dmitry Yushkevich · tripping2 min - 13:25 into the first period
Shayne Corson · cross checking2 min - 13:25 into the first periodShayne Corson · fighting5 min
- 13:25 into the first periodTie Domi · roughing2 min
- 13:25 into the first periodTie Domi · fighting5 min
- 14:00 into the first periodDerek King · boarding2 min
- 18:12 into the first periodSebastien Bordeleau · slashing2 min
- 7:30 into the second periodIgor Korolev · hooking obstruction2 min
- 13:12 into the second periodSaku Koivu · interference2 min
- 16:57 into the second periodWendel Clark · elbowing2 min
- 1:05 into the third periodSaku Koivu · interference goalkeeper2 min
Season series
Toronto Maple Leafs
| 13Mats SundinC | 0 | 1 | 1 | −2 | 1 | 00:00 |
| 22Igor KorolevC | 0 | 1 | 1 | −2 | 0 | 00:00 |
| 94Sergei BerezinL | 1 | 0 | 1 | −2 | 1 | 00:00 |
| 7Derek KingL | 0 | 0 | 0 | −2 | 4 | 00:00 |
| 8Todd WarrinerL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 00:00 |
| 11Steve SullivanL | 0 | 0 | 0 | −1 | 4 | 00:00 |
| 12Kris KingL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 00:00 |
| 14Darby HendricksonC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 00:00 |
| 17Wendel ClarkL | 0 | 0 | 0 | −1 | 4 | 00:00 |
| 18Alyn McCauleyC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 00:00 |
| 20Mike JohnsonR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 00:00 |
| 28Tie DomiR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 00:00 |
| 25Jason SmithD | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | 00:00 |
| 26Craig WolaninD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 00:00 |
| 33David CooperD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 00:00 |
| 34Jamie MacounD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 00:00 |
| 36Dmitry YushkevichD | 0 | 0 | 0 | −1 | 4 | 00:00 |
| 72Mathieu SchneiderD | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | 00:00 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 29Felix PotvinG | L | 36 | 5 | .861 |
| 30Glenn HealyG | 0 | 0 | – |
Montréal Canadiens
| 17Benoit BrunetL | 2 | 0 | 2 | +3 | 3 | 00:00 |
| 27Shayne CorsonL | 0 | 2 | 2 | +2 | 3 | 00:00 |
| 44Stephane RicherR | 1 | 1 | 2 | +1 | 5 | 00:00 |
| 8Mark RecchiR | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 00:00 |
| 11Saku KoivuC | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 00:00 |
| 49Brian SavageL | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 00:00 |
| 5Stephane QuintalD | 1 | 0 | 1 | +3 | 2 | 00:00 |
| 38Vladimir MalakhovD | 0 | 1 | 1 | +3 | 3 | 00:00 |
| 20Valeri BureR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 00:00 |
| 24Scott ThorntonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 00:00 |
| 25Vincent DamphousseC | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 00:00 |
| 26Martin RucinskyL | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 00:00 |
| 28Marc BureauC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 00:00 |
| 71Sebastien BordeleauC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 22Dave MansonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 00:00 |
| 29Brett ClarkD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 |
| 34Peter PopovicD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 00:00 |
| 43Patrice BriseboisD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 00:00 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 35Andy MoogG | W | 27 | 1 | .963 |
| 41Jocelyn ThibaultG | 0 | 0 | – |