Vancouver Canucks vs Carolina Hurricanes
Regular season · Monday, November 3, 1997 · Greensboro Coliseum
Game summary
The Carolina Hurricanes beat the Vancouver Canucks 5–3 on Monday, November 3, 1997 at Greensboro Coliseum. The Hurricanes outshot the Canucks 33–24.
Goals came from Dave Scatchard, Jeff Brown, Paul Ranheim, Mark Messier, Markus Naslund, Sami Kapanen, Stephen Leach and Gary Roberts.
Trevor Kidd made 21 saves on 24 shots for the win; Arturs Irbe stopped 28 of 33.
Scoring
1st period
Dave Scatchard (2)Donald Brashear (3), Grant Ledyard (6)1–007:21 VAN
Jeff Brown (2)Nelson Emerson (6), Jeff O'Neill (5)1–109:35 CAR · 
Paul Ranheim (2)Unassisted1–210:21 CAR ·
2nd period
Mark Messier (6)Pavel Bure (7), Mattias Ohlund (8)2–204:38 VAN · 
Markus Naslund (3)Mark Messier (3), Pavel Bure (8)3–212:28 VAN
Sami Kapanen (5)Gary Roberts (8), Keith Primeau (6)3–314:06 CAR
Stephen Leach (3)Kevin Dineen (3), Jeff O'Neill (6)3–414:15 CAR
3rd period
Gary Roberts (4)Keith Primeau (7), Sami Kapanen (6)3–518:16 CAR
Team stats
VANCAR
2433
60%40%
1/41/5
1715
20
37
66
11
Penalties
- 9:29 into the first period
Pavel Bure · tripping2 min - 9:47 into the first period
Nelson Emerson · interference goalkeeper2 min - 10:51 into the first periodBench · too many men on the ice2 min
- 11:50 into the first periodJeff O'Neill · hooking2 min
- 0:44 into the second periodKeith Primeau · roughing2 min
- 0:44 into the second periodBret Hedican · roughing2 min
- 0:44 into the second periodBret Hedican · roughing2 min
- 3:00 into the second periodKevin Dineen · holding obstruction2 min
- 5:14 into the second periodStu Grimson · fighting5 min
- 5:14 into the second periodDonald Brashear · fighting5 min
- 6:08 into the second periodGino Odjick · high sticking2 min
- 4:54 into the third periodJeff O'Neill · high sticking2 min
- 8:08 into the third periodDonald Brashear · high sticking2 min
Season series
Vancouver Canucks
| 10Pavel BureR | 0 | 2 | 2 | −1 | 2 | 23:42 |
| 11Mark MessierC | 1 | 1 | 2 | −1 | 3 | 16:42 |
| 8Donald BrashearL | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 08:19 |
| 19Markus NaslundL | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 24:12 |
| 20Dave ScatchardC | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 03:37 |
| 2Mattias OhlundD | 0 | 1 | 1 | −1 | 6 | 26:33 |
| 4Grant LedyardD | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 21:21 |
| 9Lubomir VaicC | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 07:28 |
| 16Trevor LindenC | 0 | 0 | 0 | −3 | 1 | 15:40 |
| 22Larry CourvilleL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11:24 |
| 24Scott WalkerR | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | 09:36 |
| 26Mike SillingerC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 17:02 |
| 28Brian NoonanR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 20:08 |
| 29Gino OdjickL | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 09:36 |
| 3Bret HedicanD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 23:25 |
| 5Dana MurzynD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 19:40 |
| 25Steve StaiosD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 21:52 |
| 44Dave BabychD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14:38 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Kirk McLeanG | 0 | 0 | – | |
| 32Arturs IrbeG | L | 33 | 5 | .849 |
Carolina Hurricanes
| 10Gary RobertsL | 1 | 1 | 2 | +2 | 3 | 27:34 |
| 24Sami KapanenR | 1 | 1 | 2 | +2 | 4 | 25:33 |
| 55Keith PrimeauC | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | 26:58 |
| 92Jeff O'NeillC | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | 11:19 |
| 11Kevin DineenR | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 10:49 |
| 19Nelson EmersonR | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 16:51 |
| 27Stephen LeachR | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 11:22 |
| 28Paul RanheimL | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 07:08 |
| 21Jeff BrownD | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 28:10 |
| 8Geoff SandersonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 20:24 |
| 12Steven RiceR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 04:26 |
| 18Robert KronC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 20:17 |
| 32Stu GrimsonL | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 02:45 |
| 2Glen WesleyD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 17:05 |
| 3Steve ChiassonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 19:52 |
| 5Kevin HallerD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 20:54 |
| 6Adam BurtD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 20:43 |
| 7Curtis LeschyshynD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 24:20 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Mike FountainG | 0 | 0 | – | |
| 37Trevor KiddG | W | 24 | 3 | .875 |