Pittsburgh Penguins vs Washington Capitals
Regular season · Wednesday, November 25, 1998 · MCI Center
Game summary
The Washington Capitals beat the Pittsburgh Penguins 5–4 on Wednesday, November 25, 1998 at MCI Center. The Capitals outshot the Penguins 31–22.
Stu Barnes scored a hat trick and Peter Bondra scored twice. Chris Simon, Andrei Nikolishin, Adam Oates and Martin Straka also scored.
Olie Kolzig made 18 saves on 22 shots for the win; Tom Barrasso stopped 26 of 31.
Scoring
2nd period
Chris Simon (3)Brendan Witt (3)0–100:39 WSH
Stu Barnes (10)Aleksey Morozov (3)1–107:22 PIT
Peter Bondra (8)Calle Johansson (7)1–212:18 WSH- Stu Barnes (11)Rob Brown (4), Jaromir Jagr (21)2–215:08 PIT ·
Andrei Nikolishin (2)Ken Klee (4), James Black (3)2–318:44 WSH
3rd period
- Stu Barnes (12)Rob Brown (5), Jaromir Jagr (22)3–301:41 PIT ·
Adam Oates (6)Chris Simon (5), Peter Bondra (3)3–410:30 WSH
Martin Straka (10)Jaromir Jagr (23), Kevin Hatcher (11)4–410:54 PIT- Peter Bondra (9)Adam Oates (8), Chris Simon (6)4–516:12 WSH
Team stats
PITWSH
2231
43%57%
2/40/4
88
1843
710
1532
610
Penalties
- 7:23 into the first period
German Titov · roughing2 min - 4:04 into the second periodAleksey Morozov · holding stick obstruction2 min
- 8:28 into the second periodJeff Serowik · cross checking2 min
- 14:30 into the second period
Ken Klee · charging2 min - 15:08 into the second periodDmitri Mironov · high sticking2 min
- 1:17 into the third periodPeter Bondra · tripping obstruction2 min
- 6:24 into the third periodBrad Werenka · hooking obstruction2 min
- 13:00 into the third periodChris Simon · roughing2 min
Season series
Pittsburgh Penguins
| 14Stu BarnesC | 3 | 0 | 3 | −1 | 5 | 24:52 |
| 68Jaromir JagrR | 0 | 3 | 3 | −2 | 1 | 26:33 |
| 44Rob BrownR | 0 | 2 | 2 | −1 | 1 | 16:20 |
| 82Martin StrakaC | 1 | 0 | 1 | −2 | 4 | 28:28 |
| 95Aleksey MorozovR | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 09:57 |
| 4Kevin HatcherD | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 28:26 |
| 9German TitovC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 08:04 |
| 20Robert LangC | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 16:50 |
| 28Dan KesaR | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | 12:49 |
| 29Tyler WrightC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 01:26 |
| 37Kip MillerC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15:12 |
| 38Jan HrdinaC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16:09 |
| 5Brad WerenkaD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 26:21 |
| 6Neil WilkinsonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 02:27 |
| 8Bobby DollasD | 0 | 0 | 0 | −3 | 1 | 15:51 |
| 11Darius KasparaitisD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16:19 |
| 47Maxim GalanovD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 12:36 |
| 48Jeff SerowikD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 13:36 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Jean-Sebastien AubinG | 0 | 0 | – | |
| 35Tom BarrassoG | L | 31 | 5 | .839 |
Washington Capitals
| 12Peter BondraR | 2 | 1 | 3 | +3 | 6 | 21:03 |
| 17Chris SimonL | 1 | 2 | 3 | +2 | 2 | 17:14 |
| 77Adam OatesC | 1 | 1 | 2 | +2 | 1 | 21:09 |
| 13Andrei NikolishinC | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 16:21 |
| 28James BlackL | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 15:29 |
| 2Ken KleeD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 11:20 |
| 6Calle JohanssonD | 0 | 1 | 1 | +2 | 4 | 16:34 |
| 19Brendan WittD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 08:39 |
| 10Kelly MillerL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 06:15 |
| 22Steve KonowalchukL | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 17:52 |
| 23Brian BellowsL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14:15 |
| 32Dale HunterC | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 06:42 |
| 36Mike EaglesL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 05:42 |
| 90Joe JuneauC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 21:21 |
| 4Sergei GoncharD | 0 | 0 | 0 | +2 | 3 | 25:25 |
| 15Dmitri MironovD | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | 24:36 |
| 24Mark TinordiD | 0 | 0 | 0 | +3 | 0 | 22:09 |
| 29Joe ReekieD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 22:43 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 31Rick TabaracciG | 0 | 0 | – | |
| 37Olie KolzigG | W | 22 | 4 | .818 |