New Jersey Devils vs Pittsburgh Penguins
Playoffs · Tuesday, April 27, 1999 · Civic Arena
Game summary
The New Jersey Devils beat the Pittsburgh Penguins 4–2 on Tuesday, April 27, 1999 at Civic Arena. The Devils outshot the Penguins 39–18.
Goals came from Brian Rolston, Jan Hrdina, Randy Mckay, Sergei Brylin, Rob Brown and Scott Stevens.
Martin Brodeur made 16 saves on 18 shots for the win; Tom Barrasso stopped 35 of 39.
Scoring
1st period
Brian Rolston (1)Martin Brodeur (1)1–001:38 NJD · 
Jan Hrdina (2)Rob Brown (1), Kip Miller (4)1–102:50 PIT · 
Randy Mckay (1)Sergei Brylin (1), Bobby Holik (2)2–119:18 NJD
2nd period
Sergei Brylin (2)Scott Niedermayer (2), Bobby Holik (3)3–100:51 NJD
Rob Brown (1)Martin Straka (2), Kevin Hatcher (2)3–207:28 PIT ·
3rd period
Scott Stevens (1)Bobby Holik (4), Randy Mckay (2)4–202:50 NJD ·
Team stats
NJDPIT
3918
58%42%
1/22/4
106
2215
513
1015
05
Penalties
- 1:16 into the first period
Randy Mckay · holding2 min - 10:46 into the first period
Jan Hrdina · interference obstruction2 min - 13:12 into the first periodScott Stevens · high sticking2 min
- 6:20 into the second periodBobby Carpenter · slashing2 min
- 18:49 into the second periodKen Daneyko · roughing2 min
- 18:49 into the second periodMatthew Barnaby · roughing2 min
- 0:53 into the third periodBench · too many men on the ice2 min
- 19:00 into the third periodLyle Odelein · cross checking2 min
Season series
New Jersey Devils
| 16Bobby HolikC | 0 | 3 | 3 | +2 | 7 | 15:04 |
| 18Sergei BrylinL | 1 | 1 | 2 | +2 | 3 | 15:08 |
| 21Randy MckayR | 1 | 1 | 2 | +2 | 4 | 14:36 |
| 14Brian RolstonR | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 14:34 |
| 4Scott StevensD | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 24:36 |
| 27Scott NiedermayerD | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 21:27 |
| 8Vadim SharifijanovR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10:48 |
| 9Brendan MorrisonC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15:41 |
| 17Petr SykoraR | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 17:36 |
| 19Bobby CarpenterC | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 13:11 |
| 20Jay PandolfoL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13:38 |
| 23Dave AndreychukL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11:38 |
| 25Jason ArnottC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 17:01 |
| 26Patrik EliasC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15:55 |
| 3Ken DaneykoD | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 22:37 |
| 6Brad BombardirD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 17:52 |
| 24Lyle OdeleinD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 18:15 |
| 28Kevin DeanD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 12:26 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Martin BrodeurG | W | 18 | 2 | .889 |
| 31Chris TerreriG | 0 | 0 | – |
Pittsburgh Penguins
| 44Rob BrownR | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 14:04 |
| 37Kip MillerC | 0 | 1 | 1 | −1 | 1 | 20:30 |
| 38Jan HrdinaC | 1 | 0 | 1 | −1 | 1 | 19:31 |
| 82Martin StrakaC | 0 | 1 | 1 | −2 | 2 | 22:19 |
| 4Kevin HatcherD | 0 | 1 | 1 | −2 | 1 | 22:57 |
| 9German TitovC | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | 20:00 |
| 12Martin SonnenbergL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 04:32 |
| 20Robert LangC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 16:00 |
| 25Dan KesaR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 08:05 |
| 27Alex KovalevR | 0 | 0 | 0 | −2 | 3 | 21:45 |
| 29Tyler WrightC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 02:09 |
| 36Matthew BarnabyR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 14:14 |
| 95Aleksey MorozovR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:55 |
| 5Brad WerenkaD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 21:21 |
| 8Bobby DollasD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18:32 |
| 24Ian MoranD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 18:09 |
| 49Greg AndrusakD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17:29 |
| 71Jiri SlegrD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 18:37 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Peter SkudraG | 0 | 0 | – | |
| 35Tom BarrassoG | L | 39 | 4 | .897 |