Pittsburgh Penguins vs Toronto Maple Leafs
Playoffs · Saturday, May 15, 1999 · Air Canada Centre
Game summary
The Toronto Maple Leafs beat the Pittsburgh Penguins 4–1 on Saturday, May 15, 1999 at Air Canada Centre. The Maple Leafs outshot the Penguins 20–16.
Goals came from Sylvain Cote, Mike Johnson, Steve Thomas, Jan Hrdina and Sergei Berezin.
Curtis Joseph made 15 saves on 16 shots for the win; Tom Barrasso stopped 16 of 20.
Scoring
1st period
Sylvain Cote (1)Derek King (3), Sergei Berezin (3)0–107:04 TOR
Mike Johnson (3)Dmitry Yushkevich (3), Kevyn Adams (1)0–210:48 TOR
2nd period
Steve Thomas (4)Lonny Bohonos (4)0–313:44 TOR
Jan Hrdina (4)Unassisted1–314:13 PIT
3rd period
Sergei Berezin (4)Yanic Perreault (2)1–415:00 TOR
Team stats
PITTOR
1620
43%57%
0/20/5
4226
4037
66
2820
24
Penalties
- 2:31 into the first period
Kevyn Adams · elbowing2 min - 4:54 into the first period
Ian Moran · holding2 min - 8:09 into the first periodJiri Slegr · tripping obstruction2 min
- 16:40 into the first periodMatthew Barnaby · fighting5 min
- 16:40 into the first periodKris King · fighting5 min
- 19:34 into the first periodJaromir Jagr · slashing2 min
- 18:43 into the second periodGerman Titov · high sticking2 min
- 18:43 into the second periodAlexander Karpovtsev · slashing2 min
- 2:02 into the third periodTomas Kaberle · tripping2 min
- 15:43 into the third periodTyler Wright · instigator2 min
- 15:43 into the third periodTyler Wright · fighting5 min
- 15:43 into the third periodTyler Wright · misconduct10 min
- 15:43 into the third periodMatthew Barnaby · misconduct10 min
- 15:43 into the third periodLadislav Kohn · fighting5 min
- 15:43 into the third periodAdam Mair · misconduct10 min
- 19:04 into the third periodRob Brown · slashing2 min
Season series
Pittsburgh Penguins
| 38Jan HrdinaC | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 19:34 |
| 9German TitovC | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 18:26 |
| 12Martin SonnenbergL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 02:00 |
| 17Brian BoninC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 11:18 |
| 20Robert LangC | 0 | 0 | 0 | −3 | 0 | 16:25 |
| 25Dan KesaR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15:07 |
| 29Tyler WrightC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 01:04 |
| 36Matthew BarnabyR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 09:56 |
| 37Kip MillerC | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | 17:19 |
| 44Rob BrownR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 11:34 |
| 68Jaromir JagrR | 0 | 0 | 0 | −3 | 2 | 26:06 |
| 82Martin StrakaC | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 23:48 |
| 4Kevin HatcherD | 0 | 0 | 0 | −3 | 2 | 23:24 |
| 5Brad WerenkaD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 20:35 |
| 8Bobby DollasD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 20:45 |
| 24Ian MoranD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 17:45 |
| 49Greg AndrusakD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 14:30 |
| 71Jiri SlegrD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 19:32 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Jean-Sebastien AubinG | 0 | 0 | – | |
| 35Tom BarrassoG | L | 20 | 4 | .800 |
Toronto Maple Leafs
| 94Sergei BerezinL | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 17:37 |
| 7Derek KingL | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 13:10 |
| 16Lonny BohonosR | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 18:52 |
| 20Mike JohnsonR | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 15:27 |
| 32Steve ThomasR | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 20:57 |
| 42Kevyn AdamsC | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 11:16 |
| 44Yanic PerreaultC | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 17:32 |
| 3Sylvain CoteD | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 17:06 |
| 36Dmitry YushkevichD | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 25:07 |
| 10Garry ValkL | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 16:01 |
| 12Kris KingL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 06:50 |
| 13Mats SundinC | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 23:59 |
| 21Adam MairC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 05:48 |
| 39Ladislav KohnR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 05:11 |
| 15Tomas KaberleD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15:58 |
| 34Bryan BerardD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 18:28 |
| 52Alexander KarpovtsevD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 19:38 |
| 55Danny MarkovD | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | 25:03 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Glenn HealyG | 0 | 0 | – | |
| 31Curtis JosephG | W | 16 | 1 | .938 |