Dallas Stars vs Colorado Avalanche

Playoffs · Tuesday, June 1, 1999 · McNichols Sports Arena

DallasStarsAway

4–1

40–27

ColoradoAvalancheHome

Game summary

The Dallas Stars beat the Colorado Avalanche 4–1 on Tuesday, June 1, 1999 at McNichols Sports Arena. The Stars outshot the Avalanche 40–27.

Jamie Langenbrunner scored twice. Claude Lemieux, Jere Lehtinen and Richard Matvichuk also scored.

Ed Belfour made 26 saves on 27 shots for the win; Patrick Roy stopped 36 of 40.

Goals
DAL	0	1	3	4	40
COL	1	0	0	1	27

Scoring

1st period

Claude Lemieux (3)Adam Foote (3), Peter Forsberg (16)0–119:25 COL

2nd period

Jere Lehtinen (6)Brett Hull (7), Sergei Zubov (9)1–101:55 DAL

3rd period

Jamie Langenbrunner (7)Joe Nieuwendyk (8), Dave Reid (4)2–106:49 DAL
Jamie Langenbrunner (8)Dave Reid (5), Darryl Sydor (9)3–117:15 DAL ·
Richard Matvichuk (1)Guy Carbonneau (3)4–117:29 DAL

Team stats

DALCOL

4027

55%45%

1/30/3

88

1624

1514

716

57

Penalties

12:40 into the first periodShawn Chambers · hooking2 min
14:45 into the first periodSandis Ozolinsh · hooking2 min
15:21 into the first periodPat Verbeek · tripping obstruction2 min
10:38 into the second periodAlexei Gusarov · elbowing2 min
2:43 into the third periodRichard Matvichuk · elbowing2 min
16:19 into the third periodClaude Lemieux · interference goalkeeper2 min
17:26 into the third periodPeter Forsberg · slashing2 min
17:26 into the third periodPat Verbeek · hooking2 min

Season series

Stars vs Avalanche head-to-head →

Dallas Stars

Dallas Stars skaters

14Dave ReidL	0	2	2	+1	0	0	1	0	–	0	0	21	13:08
15Jamie LangenbrunnerR	2	0	2	+1	7	0	0	0	–	0	0	21	13:42
21Guy CarbonneauC	0	1	1	+1	2	0	0	0	69	0	0	26	16:47
22Brett HullR	0	1	1	0	5	1	1	0	–	0	0	23	15:56
25Joe NieuwendykC	0	1	1	+1	6	0	1	0	76	1	0	25	16:02
26Jere LehtinenR	1	0	1	0	4	1	0	0	–	0	0	26	17:57
5Darryl SydorD	0	1	1	0	0	1	0	0	–	1	2	23	18:51
24Richard MatvichukD	1	0	1	0	3	0	3	2	–	0	1	35	24:00
56Sergei ZubovD	0	1	1	+2	0	1	2	0	–	0	0	32	25:48
9Mike ModanoC	0	0	0	0	4	2	0	0	40	0	1	29	19:50
10Brian SkrudlandC	0	0	0	0	0	0	0	0	33	1	0	12	07:38
11Blake SloanR	0	0	0	0	3	1	1	0	–	0	0	14	09:32
12Mike KeaneR	0	0	0	+1	3	1	0	0	–	0	0	24	16:35
16Pat VerbeekR	0	0	0	0	0	3	0	4	–	1	0	21	13:31
29Grant MarshallR	0	0	0	0	2	3	0	0	–	0	0	16	10:48
2Derian HatcherD	0	0	0	0	1	2	4	0	–	1	1	32	26:49
3Craig LudwigD	0	0	0	+2	0	0	1	0	–	1	0	24	15:02
27Shawn ChambersD	0	0	0	0	0	0	1	2	–	0	0	15	09:11

Dallas Stars goalies
Goalie
1Roman TurekG		0	0	0	–	–
20Ed BelfourG	W	27	26	1	.963	60:00

Colorado Avalanche

Colorado Avalanche skaters

21Peter ForsbergC	0	1	1	+1	4	2	1	2	56	1	1	33	22:37
22Claude LemieuxR	1	0	1	+1	5	1	0	2	–	1	0	25	18:04
52Adam FooteD	0	1	1	−1	0	3	3	0	–	2	0	29	29:05
12Shean DonovanR	0	0	0	0	0	1	0	0	–	0	0	6	03:49
13Valeri KamenskyL	0	0	0	0	2	0	1	0	–	2	1	30	19:27
14Theo FleuryR	0	0	0	−1	4	0	0	0	–	0	0	31	20:46
18Adam DeadmarshR	0	0	0	−2	2	2	0	0	14	1	1	25	16:12
19Joe SakicC	0	0	0	−1	3	0	0	0	47	0	0	32	22:06
25Shjon PodeinL	0	0	0	−1	3	3	0	0	–	1	0	23	12:59
26Stephane YelleC	0	0	0	−1	1	1	1	0	47	1	2	24	13:36
32Dale HunterC	0	0	0	0	0	1	1	0	75	0	0	6	03:47
37Chris DruryC	0	0	0	−1	1	2	2	0	–	2	0	25	18:19
2Sylvain LefebvreD	0	0	0	+1	0	3	2	0	–	1	0	21	18:25
3Aaron MillerD	0	0	0	−1	0	1	1	0	–	0	1	26	20:01
5Alexei GusarovD	0	0	0	−1	2	3	0	2	–	2	0	27	20:52
7Greg De VriesD	0	0	0	0	0	0	0	0	–	0	1	10	10:12
8Sandis OzolinshD	0	0	0	−2	0	1	2	2	–	0	0	27	20:12
24Jon KlemmD	0	0	0	0	0	0	0	0	–	0	0	5	02:25

Colorado Avalanche goalies
Goalie
1Craig BillingtonG		0	0	0	–	–
33Patrick RoyG	L	40	36	4	.900	60:00