Phoenix Coyotes vs Pittsburgh Penguins
Regular season · Saturday, December 11, 1999 · Mellon Arena
Game summary
The Pittsburgh Penguins beat the Phoenix Coyotes 4–2 on Saturday, December 11, 1999 at Mellon Arena. The Penguins outshot the Coyotes 31–11.
Jaromir Jagr scored twice. David Oliver, German Titov, J.J. Daigneault and Kip Miller also scored.
Jean-Sebastien Aubin made 9 saves on 11 shots for the win; Robert Esche stopped 27 of 30.
| Goals | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 PHX | 0 | 1 | 1 | 2 | 11 |
 PIT | 0 | 1 | 3 | 4 | 31 |
Scoring
2nd period
Jaromir Jagr (21)Jan Hrdina (6), Martin Straka (14)0–100:53 PIT
David Oliver (1)Trevor Letowski (6)1–118:09 PHX ·
3rd period
German Titov (8)Jaromir Jagr (24), Martin Straka (15)1–200:45 PIT · 
J.J. Daigneault (1)Unassisted2–209:24 PHX
Kip Miller (3)Aleksey Morozov (6), Matthew Barnaby (6)2–313:52 PIT- Jaromir Jagr (22)German Titov (16), Robert Lang (14)2–419:32 PIT · ·
Team stats
PHXPIT
1131
47%53%
1/22/3
64
2925
812
66
16
Penalties
- 5:40 into the first periodGerman Titov · tripping obstruction2 min
- 13:56 into the second periodBench · too many men on the ice2 min
- 16:10 into the second periodHans Jonsson · tripping obstruction2 min
- 19:12 into the second periodRadoslav Suchy · tripping obstruction2 min
- 19:08 into the third periodJyrki Lumme · tripping2 min
Season series
Phoenix Coyotes
| 10Trevor LetowskiR | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 16:32 |
| 20David OliverR | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 12:33 |
| 33J.J. DaigneaultD | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 12:54 |
| 11Dallas DrakeR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15:37 |
| 18Mika AlataloL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 15:46 |
| 19Shane DoanR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 18:10 |
| 22Rick TocchetR | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 16:22 |
| 26Mike SullivanC | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | 14:07 |
| 29Louie DebruskL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 08:32 |
| 36Juha YlonenC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 16:36 |
| 39Travis GreenC | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 16:36 |
| 97Jeremy RoenickC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 25:06 |
| 3Keith CarneyD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18:17 |
| 15Radoslav SuchyD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17:33 |
| 21Jyrki LummeD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 24:29 |
| 23Todd GillD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 10:31 |
| 24Stan NeckarD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12:35 |
| 27Teppo NumminenD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 23:41 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 31Bob EssensaG | 0 | 0 | – | |
| 42Robert EscheG | L | 30 | 3 | .900 |
Pittsburgh Penguins
| 68Jaromir JagrR | 2 | 1 | 3 | +1 | 4 | 24:09 |
| 9German TitovC | 1 | 1 | 2 | 0 | 4 | 18:02 |
| 82Martin StrakaC | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 24:09 |
| 20Robert LangC | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 18:22 |
| 36Matthew BarnabyR | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 12:35 |
| 37Kip MillerC | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 10:55 |
| 38Jan HrdinaC | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 19:57 |
| 95Aleksey MorozovR | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 10:55 |
| 17Tom ChorskeR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 09:12 |
| 23Stephen LeachR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 06:39 |
| 27Alex KovalevR | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 19:14 |
| 5Brad WerenkaD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 15:42 |
| 8Hans JonssonD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 19:41 |
| 11Darius KasparaitisD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 17:40 |
| 24Ian MoranD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 09:00 |
| 28Michal RozsivalD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 17:36 |
| 34Peter PopovicD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 20:38 |
| 71Jiri SlegrD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 21:25 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Peter SkudraG | 0 | 0 | – | |
| 30Jean-Sebastien AubinG | W | 11 | 2 | .818 |