Chicago Blackhawks vs Vancouver Canucks
Regular season · Sunday, January 30, 2000 · General Motors Place
Game summary
The Chicago Blackhawks beat the Vancouver Canucks 3–1 on Sunday, January 30, 2000 at General Motors Place. The Canucks outshot the Blackhawks 31–26.
Goals came from Markus Naslund, Dean McAmmond, Steve Sullivan and J-P Dumont.
Jocelyn Thibault made 30 saves on 31 shots for the win; Garth Snow stopped 23 of 26.
Scoring
2nd period
Markus Naslund (16)Mark Messier (18), Trent Klatt (4)0–102:13 VAN
Dean McAmmond (11)Tony Amonte (28), Doug Gilmour (27)1–112:29 CHI
Steve Sullivan (8)Dean McAmmond (11), Brad Brown (5)2–115:00 CHI · 
J-P Dumont (10)Jamie Allison (2)3–118:49 CHI
Team stats
CHIVAN
2631
44%56%
0/40/5
1715
1720
157
510
911
Penalties
- 5:04 into the first period
Ryan Vandenbussche · fighting5 min - 5:04 into the first period
Jason Strudwick · fighting5 min - 13:59 into the first periodJ-P Dumont · interference2 min
- 2:33 into the second periodGreg Hawgood · high sticking2 min
- 6:42 into the second periodRyan Vandenbussche · cross checking2 min
- 7:57 into the second periodBryan McCabe · tripping2 min
- 14:16 into the second periodBob Probert · holding obstruction2 min
- 2:46 into the third periodAndrew Cassels · high sticking2 min
- 2:46 into the third periodAndrew Cassels · high sticking2 min
- 7:47 into the third periodBryan McCabe · tripping2 min
- 10:33 into the third periodSteve Sullivan · roughing2 min
- 10:33 into the third periodMatt Cooke · roughing2 min
- 15:11 into the third periodArtem Chubarov · tripping obstruction2 min
Season series
Chicago Blackhawks
| 19Dean McAmmondC | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 22:29 |
| 10Tony AmonteR | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 22:44 |
| 17J-P DumontR | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 09:06 |
| 26Steve SullivanL | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 20:46 |
| 93Doug GilmourC | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 20:57 |
| 3Brad BrownD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 17:19 |
| 33Jamie AllisonD | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 19:46 |
| 11Josef MarhaC | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 12:32 |
| 14Ryan VandenbusscheR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 02:04 |
| 23Jean-Yves LerouxL | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 09:10 |
| 24Bob ProbertL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 03:03 |
| 34Blair AtcheynumR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 04:02 |
| 55Eric DazeL | 0 | 0 | 0 | −1 | 7 | 20:55 |
| 92Michael NylanderC | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 20:09 |
| 2Boris MironovD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 24:13 |
| 6Sylvain CoteD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 19:46 |
| 8Anders ErikssonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18:02 |
| 44Bryan McCabeD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 21:20 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 29Steve PassmoreG | 0 | 0 | – | |
| 41Jocelyn ThibaultG | W | 31 | 1 | .968 |
Vancouver Canucks
| 11Mark MessierC | 0 | 1 | 1 | −1 | 3 | 21:31 |
| 19Markus NaslundL | 1 | 0 | 1 | −1 | 7 | 20:37 |
| 26Trent KlattR | 0 | 1 | 1 | −1 | 2 | 17:05 |
| 8Donald BrashearL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 08:20 |
| 9Brad MayL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 08:47 |
| 13Artem ChubarovC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11:32 |
| 17Vadim SharifijanovR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 16:40 |
| 24Matt CookeL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 08:42 |
| 25Andrew CasselsC | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | 17:00 |
| 44Todd BertuzziR | 0 | 0 | 0 | −1 | 4 | 14:41 |
| 72Peter SchaeferL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 11:01 |
| 89Alexander MogilnyR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 19:41 |
| 2Mattias OhlundD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 24:37 |
| 4Greg HawgoodD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14:39 |
| 6Adrian AucoinD | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | 25:14 |
| 23Murray BaronD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 20:23 |
| 34Jason StrudwickD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 11:23 |
| 55Ed JovanovskiD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 19:07 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Garth SnowG | L | 26 | 3 | .885 |
| 32Corey SchwabG | 0 | 0 | – |